日々の授業振り返り

本

日本語、継承語、国語の授業アイディアや反省などをまとめています。

運営しているクリエイター: にほんご塾＠ドイツ_たまき

#ドイツ

【継承語高校生クラス】１８才意識調査

日本、アメリカ、イギリス、中国、韓国、インドで行われている「１８才意識調査」というのがある。日本では日本財団が行い、今回でなんと６２回目だったようだ。このニュースを読んだときから、高校生クラスでも取り上げたいと思っていた。流れとしては、自分たちが回答した上で、その結果を各国の結果と比べたい。回答するには、語彙が不足している人もいるので、前回は語彙、漢字の復習を目的として、回答する回とした。とはいえ、ペーパーで配らなかったのもあって、挙げかけた手を降ろしてしまうな

【授業より】「まちの豊かさとは何か」（高校現代文）

高校生継承語クラス。１学期に１回は教科書を読まないと。（私は要らないけど、会を主宰している先生が生徒たちに買わせるだけ買わせて、ほとんど使っていない！そういう無駄が嫌いなので、私ががんばって使うｗでも、私自身は教科書はつまらない！と思っているので、毎週は無理）今回は評論を取り上げた。建築家が「まち作り」という観点で豊かさについて論じている。出典はこちらだそう。授業前にいろいろ調べていたら、この山崎氏が「コミュニティデザイン」「まちの豊かさ」について考えるき

【にほんごクラブ】JALこどもハイクコンテスト入賞！

わーい！うれしいお知らせです！！私の指導するギムナジウムのにほんごクラブで取り組んだ、俳句作りで、生徒の一人が入賞しました。ドイツ大会の大賞（３句）ではなかったけど、入賞（１０句）です。 Annaちゃん、おめでとう！！ドイツ大会以外の入賞作品も見ることができます！継承語や外国語としての日本語を学んでいる人でも、母語で俳句に取り組めるので、敷居がとても低いと思います。 JALのサイトに俳句の作り方などのマテリアルも色々あるので、授業で取りあげやすいです。こういう活

【今週の授業】ドイツをテーマに詩を書く　等

オンライン授業 from イタリアいつもドイツの自宅か、彼氏の住むオーストリアからオンライン授業を受けている人の背景が違った。「今どこですか？」と聞くと、「イタリアです」！！！彼が休みで、思いついてローマに旅行することにしたそうな！前日にホテルとフライトを取って、出発したらしい。せっかくなので、お休みにしたらよかったのにというと、どうせ彼もジムにトレーニングに行かないとならないから、と。彼はプロのスポーツ選手なので、毎日トレーニングをするそうです。ホテル

【今日の授業】初級復習中/ドイツの学校制度

今日の授業はオンライン。１０年生男子。ドイツの学校制度をかいつまんで説明ドイツの学校制度をかいつまんで説明すると、ほとんどの州（ベルリンは６年制）が４年生までが小学校で、５年生から次の学校に行く。このとき選択肢はざっくりな言い方だと進学コースか職人コースか。進学コースはギムナジウムで、職人コースは、実業学校（Realschule）や総合学校（Gesamstschule）などがある。いわゆる義務教育は日本と同じく、中３の年齢まで。進学コースだとラテン語とか必須