冥銭（めいせん） Joss Money Philosophy Notes

Ah, I see.

interliminal transmissions of Mnemosynic currency, commerce of Juno moneta between the living and the dead.
in a word, sending money to your dead folk staying abroad without proper income, lest them get starved as a foreign tourist sojourning under the ground!