漢製英語の英語詩訳　軽い詩　「我々が将来だ」「translating Chinese learner's bathos Lightverse ; "We are the Future"

"We are the Future" 「我々が将来だ」！典型的な漢製英語の直し
We are here to be furthered till furtherance,
and to receive the note, or by oneself become
the eternal doer---in this place filled with overmuch
to-dos and ado over-linger; we are become the future
that will always do itself to fulsomeness.