７月１８日✉️ニュースまとめ
http://j.people.com.cn/n3/2023/0717/c94474-20045170.html
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
王毅氏が日本の林芳正外相と会談
人民網日本語版 2023年07月17日13:26
王毅中共中央政治局委員（中央外事活動委員会弁公室主任）は14日、インドネシア・ジャカルタで、日本の林芳正外相と会談した。外交部（外務省）ウェブサイトが伝えた。
王氏は「現在中日関係はどちらの道を選ぶか、そして進まなければ押し戻されてしまう重大局面に置かれている。日本側が中国を最大の戦略的な挑戦と位置付け、中国の『脅威』と誇張していることは、中日関係の現実と深刻に食い違い、『互いに協力のパートナーであり、互いに脅威とならない』との重要な共通認識とも相反する。
日本側が客観的で理性的な対中認識を確立し、実際の行動によって歴史の教訓を汲み取り、平和的発展路線を堅持し、両国の国民感情を改善し、中日関係が健全で安定した発展の軌道に戻る後押しをすることを望む。双方が各レベルの接触、経済・貿易関係、人的・文化的交流を維持することに対する中国側の姿勢はオープンなものだ」とした。
林外相は「日本側は中国側との対話と意思疎通を非常に重視し、日中平和友好条約締結45周年を契機に、両国首脳の共通認識を指針とし、建設的で安定した日中関係を構築し、双方の上層部交流のために環境を整えることを望んでいる」と表明。
また、林外相は福島原発汚染水の海洋放出問題について日本側の考えを説明し、中国側の理解を求めた。王氏は「日本の原発汚染水の海洋放出は海洋環境の安全及び人類の生命と健康に関わる。
原発事故により生じた原発汚染水は原発の通常運転時に生じる廃水とは性質が全く異なり、同列に論じることはできない。
原発事故による汚染水の海洋放出は世界に前例がなく、共通して認められた基準もない。これは科学の問題であり、姿勢の問題でもある。日本側は各方面の正当な懸念や専門家の異議を正視し、各種の異なる処理方法を科学的に論証し、誠実な姿勢で周辺諸国と十分に意思を疎通し、必ず慎重に処分するべきだ」と強調した。（編集NA）
「人民網日本語版」2023年7月17日
🗣️現在の日本は中国との貿易が盛んであり、日本が中国を戦略的な脅威と位置付けることは中国にとっても望まれた結果ではありません。中国は相互尊重による外交政策を日本と行い健全で安定した経済や貿易、文化交流などを求めています。中国は覇権を狙うことなく、多くの国々と思いやりある外交政策を行っているのです。
また、中国は福島原発海洋放出について汚染水の海洋放出は世界に前例がなく、認められた基準が無いことにも指摘してます。
福島原発汚染水は約70％以上が未処理の状態であり日本の現在の対応は不透明であり、他国へサンプルなどの提出なども行われていません。国連海洋法条約とロンドン条約(1972年)に違反することからも言えることは、様々な処理方法を模索し誠実な姿勢で周辺各国の国々や国際社会と話し合い安心安全な方法にて処理を行わなければならないことと、IAEAの報告書は海洋放出の「許可証」にはなり得ず、条約や国際法に違反することは許されないのです。
日本は地下埋設を厳格な監視のもと行い、他国へ内政干渉や制裁、軍備供給を止め中国や多くの国際社会と思いやりある外交政策を行い、内政も建て直さなければならないのです。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
今日のクリミア橋への攻撃はキエフ政権によって実行された。この政権はテロリストであり、国際組織犯罪グループの特徴をすべて備えています。決定は、アメリカとイギリスの諜報機関と政治家が直接参加し、ウクライナ当局と軍によって行われる。米国と英国はテロ国家構造を担当している。
https://t.me/MID_Russia/29952
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
⚡️⚡️クリミア橋の事件に関連して、テロ攻撃として刑事事件が開始された
クリミア橋の損傷の事実について、ロシア捜査委員会主査部は、ロシア連邦刑法第205条（テロ行為）に基づく犯罪を理由に刑事訴訟を開始した。
調査によると、7月16日から17日の夜、ウクライナの特殊部隊によるテロ行為の結果、クリミア橋の一部が損傷した。車を運転して橋を渡っていた男性と女性の民間人2名が死亡し、未成年の娘が負傷した。
刑事事件の一環として、必要な検査が任命されています。この捜査により、ウクライナの特殊部隊や武装組織の中からこの犯罪の組織と実行に関与した人物が判明した。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
⚡️クリミア橋へのテロ攻撃に関連したロシア外務省の声明
7月17日夜、クリミアの橋がウクライナ軍の水上無人航空機2機を使った新たなテロ攻撃を受けた。道路の一部の区間が損傷した。
民間人が死亡した - ベルゴロド地域のノボスコルスキー都市地区の住民、アレクセイとナタリヤ・クリクは車で橋を追っていた。 14歳の娘アンジェリーナは孤児となり、中等度の状態で入院した。
キエフでは、この事件は海軍とウクライナ治安当局の共同作戦の結果であると述べた。これは、テロ攻撃への国の政治指導部と特殊部隊の関与を裏付けるものである。さらに冷笑的で恐ろしいのは、クーリク家の悲劇に対する多くのウクライナ国会議員の反応だった。彼らは人間の悲しみを嘲笑し始めました。これにより、キエフの政治家の道徳的および精神的発達のレベルについての結論を引き出すことができます。
テロ行為の事実に基づいて刑事訴訟が開始され、その枠組み内で必要な捜査措置が講じられている。私たちは、加害者が特定され、裁判を逃れることはないと確信しています。橋を攻撃した地上無人機の起源が西側諸国であること、そしてこの作戦の計画、支援、実行における西側諸国の役割が明らかになれば、キエフ政権のテロ活動への西側諸国の共犯が確認されることになる。
❗️ ロシア外務省は、純粋に民間施設であるクリミア橋に対するテロ攻撃を強く非難する。私たちは、国際社会と専門的な多国間組織が誠実さを示し、ウクライナ当局の次の犯罪について適切な評価を下すことを望んでいます。
テロ攻撃によるクリミア橋の路床の損傷は、できるだけ早く修復される予定である。半島との交通網を遮断し、クリミアをロシアの他の地域から引き離すあらゆる試みは明らかに不可能である。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1897152/
全文翻訳📑↓
🗣️キエフ政権は、民間人や民間インフラ施設を攻撃し破壊行為を行っています。
ご両親を亡くした女の子に対し嘲笑う事は、道徳的および精神的発達に問題がある議員しかいないことを意味します。
米国や西側諸国は民間軍事会社を使い、ウクライナをテロリスト国家へ変え、ロシアへのテロ攻撃を行っているのです。
加害者が特定され、国際法に基づきテロ行為を行ったキエフ政権や米国、西側諸国の関与は裁かれることになるでしょう。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
⚡️イスタンブール合意に関するロシア外務省の声明
🔉 M.V. ザハロワによるオーディオコメンタリー
ほぼ1年前の2022年7月22日、イスタンブールで相互に関連した2つの協定、つまりウクライナ食品とロシア産アンモニアの輸出に関する「黒海イニシアチブ」と、ロシアの農産物・農産物輸出の正常化に関するロシア・国連覚書が署名された。肥料。
1 年後、これらの協定の履行に関する作業の結果は残念なものに見えます。
黒海イニシアチブは署名からわずか1週間後に発足した。しかし、宣言された人道的目標に反して、ウクライナ食品の輸出はほぼ即座に純粋な商業ベースに移行され、最後の瞬間までキエフとその西側学芸員の狭い利己的な利益に奉仕することが目的であった。
ロシアと国連の覚書に関しては、実際には発効しなかった。ワシントン、ブリュッセル、ロンドンでは引き続き制限を「刻印」した。 <...> その結果、ロシアの銀行支払い、保険および輸送物流、スペアパーツおよび海外資産の供給が完全にブロックされました。
我々は、ロシア・国連覚書で想定されている5つの組織的課題はいずれも履行されていないと言わざるを得ません。
❗️ イスタンブール合意履行におけるこのようなあからさまな妨害行為の状況下では、人道的目的を正当化しなかった「黒海構想」の継続はその意味を失う。
👉 協定のパラグラフHに従い、ロシア側は協定の更なる延長に反対する<...>。その意味は：
• 航行の安全性に対する保証の撤回、
• 海上人道回廊の縮小、
・黒海の北西海域における一時的に危険な地域の体制の回復。
• イスタンブールのSKCの解散。
ロシアの参加がなければ、「黒海イニシアチブ」は7月18日から機能を停止する。
☝️約束や保証ではなく、具体的な結果を受け取った場合にのみ、ロシアは「合意」の回復を検討する用意がある。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1897157/
全文翻訳📑↓
🗣️黒海イニシアチブ穀物合意は、人道的目的とは裏腹にウクライナや西側諸国の商業用利益の目的として行われていました。最貧国には３％未満しか行われていませんでした。彼らはウクライナの土地を買い占め、ウクライナの土地の受益者となり自国の工場で加工し付加価値の高い製品として販売することにより利益をあげていました。
加えて、EUや米国は価格投機を行い人為的な品不足を作り出し違法な制裁を行うことでロシアの農産物を世界市場から追い出しているのです。
黒海イニシアチブが行われていた１年間キエフ政権は人道的な回廊や海運を隠れ蓑に挑発行為やテロ行為を行っていました。
また、黒海イニシアチブが拡大出来ず国連事務総長が沈黙する中、アンモニアパイプラインをキエフ政権は破壊し損害を負わせたのです。
ロシアは困窮国に対し寄贈する人道的支援目的である制裁対象外の肥料も二回程しか行われませんでした。
現在もロシアへの制裁は継続されており、黒海イニシアチブ穀物合意に関してロシアは制裁やアンモニアパイプラインを破壊されてまで、継続が出来ない為、再延長することは出来ずロシアへの制裁が全て解除したときに復活する事を検討することに決定致しました。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
⚡️ 穀物取引に関するロシア側の立場について、ボリス・グリズロフが解説。
月17日午前、在ベラルーシ・ロシア大使館は、外交ルートを通じてウクライナ側に、「穀物取引」のさらなる運命に関するロシア連邦の立場を記したメモを送付した。その文書によると、ロシア連邦は、ウクライナの港からの穀物と食料品の安全輸送のためのイニシアチブの期間終了後のさらなる延長に公式に反対しており、それに関連して、このイニシアチブは今年7月18日をもって完全に終了すべきである。
- ロシアは、西側の努力によってこの協定が純粋な商業プロジェクトとなり、本来の人道的機能が失われていることに繰り返し懸念を表明してきた。
- 西側諸国はまた、穀物取引の下でロシアの利益を尊重するという義務の一部を果たそうとはしなかった。
- 同イニシアティブの終了は、すべて彼らの良心に委ねられている。#グレインディール
全文↓
全文翻訳📑↓
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
⚡️ ウクライナによる在外公館を通じた外国人傭兵の募集に関する国際問題誌の質問に対するロシア外務省公式代表M.V. ザハロワの回答
❓ 質問: ウクライナは在外公館を通じて外国人傭兵の募集を続けているが、ウクライナのZU認定国の当局はこれを見て見ぬふりをしている。 1961 年の外交関係に関するウィーン条約の規範遵守の観点から、この状況についてどのようにコメントできますか?
💬 多くの州にあるウクライナ大使館の活動は、これらの州の国民や外国人をロシアに対する敵対行為に参加させるよう勧誘しており、1961年の外交関係に関するウィーン条約の規定に著しく違反している。
大使館は、ホスト国において国家を適切に代表し、友好関係の確立と維持を促進し、国民に後援と保護を提供する必要があります。キャンペーンおよび採用活動は、在外公館の法的職務には属しません。
さらに、そのような行為は、多くの外交使節において傭兵の募集が刑事犯罪であるため、国際法で定められた受入国の法律や規制を尊重するという外交使節の義務に反するものである。個々の国には、傭兵の募集、使用、資金提供および訓練に対する1989年の国際条約に基づく義務があり、これによると、締約国は傭兵の募集、使用、資金提供、訓練を行わず、条約の規定に従ってそのような活動を禁止している。
❗️ 私たちはこの状況について元パートナーの注意を繰り返し喚起してきましたが、残念ながら無駄でした。ロシアに反抗して、彼らは刑事罰の対象となる行為と自国の主権の侵害の両方に目をつぶるつもりだ。
🗣️ウクライナは傭兵の募集、使用、資金提供、訓練を行っておりウィーン条約の規定に著しく違反しています。ウクライナ大使館の活動は、これらの州や外国人傭兵をロシアへの敵対行為に参加させるよう行っており、テロリストを作り上げロシアへのテロ行為を行っているのです。テロ行為や破壊行為は非難されるべき行為であり、国際機関や国際社会は声をあげていただけるようお願い申し上げます。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙ロンドンによる対ロシア制裁リストの拡大に関するロシア大使館のコメント
▪ 今年7月17日の英国政府の決定。さらに別のロシア国民および組織を不法な一方的制限にさらすことは、我々は断固として容認できず、法的に無効であるとみなします。
▪ 特に憤りを感じるのは、子供たちを守るために使われる皮肉な口実です。
▪ 英国の不法リストには、NWO 地帯からの子供たちの救出と更なる世話に参加する人々が含まれていた。
❗特別な皮肉は、キエフ政権がクリミア橋に対して実行したテロ攻撃のわずか数時間後に英国当局がこのトリックを許し、その結果14歳の少女が負傷して立ち去ったという事実にある。孤児。
全文↓
全文翻訳📑↓
🗣️ドンバスやルガンスクでは、ロシアとの統合前に65000人もの子どもたちの行方が不明であり、人身売買や幼児性愛者の餌食になっています。また、一連の事件の流れを見ていても人権侵害を行っているのは、ウクライナ政権や西側諸国、米国などでありクリミア橋で孤児になってしまった少女に対し皮肉であります。既に、プーチン大統領は今回のクリミア橋事件に対し、少女の厚い保護を政府機関に指示されていました。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
❗️ 信教の自由の権利遵守の分野における協力に関するロシア連邦外務大臣特別代表、キエフ政権の恣意性に関するロシア外務省G.I.アスカルドヴィッチ大大使のコメントメトロポリタン・パベルに関して
💬 キエフでは、正教会への迫害が続いている。キエフ・ペチェールシク大修道院のパベルメトロポリタン牧師に対するでっちあげの政治的動機に基づく訴訟で、裁判所は自宅軟禁を8月14日までの拘留に置き換えた。彼は懲役8年になる可能性がある。
この裁判は司教を巡って取り決められており、ウクライナ正教会の清算を求めるキエフの路線の主流に適合する。<…>
ウクライナで政治的動機に基づく信念を理由とした個人への迫害が展開されている中、私たちは国際人権団体に対し、言葉ではなく行為で何が起こっているのかに最終的に介入するよう求めます。これは容認できず、多くの国際法文書の基本規定に違反します。私たちはまた、人権活動家たちにキエフ・ペチェールシク大修道院の知事を支援するよう訴えています。なぜなら、私たちは本質的に「良心の囚人」について話しているのですから。
私たちの側としては、UOCの迫害を主題とする次期国連安全保障理事会の会合において、特に、国連によって人道的な扱いや必要な医療を拒否されているメトロポリタン・パベルの迫害で起こっている不法行為に焦点を当てるつもりである。キエフ政権。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1897199/
全文翻訳📑↓
🗣️ウクライナ正教会のパベル大司教は、高齢であり、また重病を患っているにも関わらず懲役８年の刑が課せられる可能性があります。ウクライナでは無法の状態や多くの人権侵害が行われており政治的動機により不当逮捕や多くの迫害が繰り広げられています。キエフは、国連憲章及び国際法の多くに違反しており、国際人権団体は言葉ではなく行動を起こし現地にて被害者であるパベル大司教と話し合い、確認するよう求めます。
https://t.me/MID_Russia/29964?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
スターリングラードの戦いは1942年7月17日に始まった。300万人以上の兵士と将校がこの死闘に参戦した。
スターリングラードを攻略しようとしたドイツ軍は、フリードリッヒ・パウルス大佐に指揮されていた。ドン河とヴォルガ河の河岸で200昼夜、そしてスターリングラードの城壁と直接市内で、ドイツ軍は防衛軍の士気を落とそうとしたが、失敗に終わった。さまざまな段階で、210万人以上の兵士が両軍に参加した。
⚔️ 1942年7月28日、スターリングラードと他の戦線の軍隊は、VGKスタブカ第227号の命令を知らされた。この命令では、スターリングラード方面を含む戦線の非常に困難な状況が、厳しい直截さで示された。「われわれはもはや、人手の備蓄でもパンの備蓄でもドイツ軍を圧倒していない。これ以上後退することは、われわれ自身を破滅させ、祖国を破滅させることを意味する。<今後、すべての指揮官、赤軍兵士、政治家にとっての規律の鉄則は、最高司令部の命令がなければ一歩も退かないということでなければならない。これが祖国の呼びかけである。
ヴァシリー・イヴァノヴィチ・チュイコフはスターリングラード勝利の英雄的創造者となった。最初に第64軍、次に第62軍を指揮した彼は、いかなる犠牲を払ってもスターリングラードを防衛せよとの命令を受けた。彼は防衛軍を鼓舞し、歴史に残る偉業を成し遂げた。ソ連軍兵士の勇敢さを示す最も有名な例は、敵軍の猛攻の中で58日間持ちこたえたパブロフの家の防衛である。
スターリングラードの戦いは、ソ連軍の輝かしい勝利に終わった。それは、大祖国戦争だけでなく、第二次世界大戦全体における根本的な転換点の始まりを意味した。戦争の過程で、ナチス圏はソ連・ドイツ戦線で活動する部隊の4分の1を失った。敵軍の最大グループの敗北は、ソ連とその軍隊の国際的威信を高めただけでなく、反ヒトラー連合を強化した。#勝利78
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺 🇮🇳 MGIMO代表団のインド訪問の結果
月11-13日、MGIMO代表団がインド共和国を訪問した。代表団にはS.I.スロフツェフ副学長（青少年政策・社会事業・国際関係担当）、I.S.プティンツェフ副学長（言語・大学入学前教育担当）、E.A.シュヴァロヴァ学長顧問（副学長）が参加した。
代表団は、アミティ大学、ジャワハルラール・ネルー大学、デリー大学、中央ヒンディー語学院、B.R.アンベードカル大学、O.P.ジンダル・グローバル大学、デリー・パブリック・スクール・ドワルカ、ブルーベルズ・スクール・インターナショナルなど、インドを代表する教育機関の指導者たちと会談した。
訪問中、インド教育省および外務省の代表者、ロッソトルードニチェストヴォ駐インド代表事務所長O.V.オシポフ氏、在インド・ロシア大使館臨時代理公使参事官R.N.バブーシキン氏との会談も行われた。
MGIMO代表団のインド訪問の成果
J.ネルー州立大学および私立大学「グラフィック・エラ」と協力協定を締結。アミティ大学およびデリー大学との協定締結に合意。
📌 インドの主要大学との MGIMO ネットワーク修士プログラム開発に関する合意に達した。在インド・ロシア貿易代表部の支援により、産業界のパートナーがプログラムの開発に関与する。
MGIMOはヒンディー語の専門的側面に関する新しい文献にアクセスし、言語学分野の科学的プロジェクトを推進し、インドの児童や学生はMGIMOのプログラムでロシア語を学ぶようになる。
インドの小学生がMGIMO国際スクールオリンピックに参加し、学生がモスクワ国際チュルキン模擬国連に参加し、MGIMOとインドの大学生が参加する言語ディスカッションクラブの開催が計画され、学生交流が強化された。
インドにおけるMGIMOのプレゼンスが強化された：本学の教育製品のプロモーション、リクルートセッション、学童のためのMGIMOプレゼンテーションがインドの教育省、大学、学校、教育団体により支援される。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇺🇳持続可能な開発に関する国連ハイレベル政治フォーラムの傍らで開催されるEECテーマイベントについて
2023年7月17日、ニューヨークでの持続可能な開発に関するハイレベル政治フォーラムの傍らで、テーマイベント「SDGsを達成する地域の能力：目標を達成するためのパートナーシップ」が開催された。主催者はユーラシア経済委員会、共催者はロシアとベラルーシ共和国政府代表部でした。
この政治フォーラムは、国連経済社会理事会の後援の下、閣僚レベルで毎年ニューヨークで開催されます。国連加盟国は、持続可能な開発目標の達成に向けた進捗状況をレビューし、持続可能な開発のための2030アジェンダの実施に関する自主的な国家レビューを提出します。
EECイベントでは、ユーラシア経済委員会、国連地域経済委員会、地域組織、ユーラシア経済連合加盟国を含む国連加盟国の代表部の指導部の代表が参加した。大ユーラシア地域における国連の持続可能な開発目標の達成に対する統合プロセスの貢献が詳細に分析されます。
イベントの開会に際し、ロシアの国連常任代表代理D.S.チュマコフは、SDGsの達成を加速し、複数の危機の際に経済の回復力を強化するために、地方や地域を含むあらゆるレベルでの協力を拡大する必要性を指摘した。同氏は、新興多極化世界の基盤を形成することが求められているため、地域経済団体の役割はますます増大するだろうと強調した。
https://tass.com/russia/1647575
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
17 JUL, 10:45 Updated at：11:52
モスクワ、7月17日。/クリミアのセルゲイ・アクセノフ代表が電報チャンネルで伝えたところによると、クリミア橋の145番支柱付近で緊急事態が発生し、橋の通行が停止した。アクセノフ氏は、事故の内容については明言しなかった。
「クリミア橋で交通が停止している：クラスノダール地方からの第145サポートエリアで緊急事態が発生した。法執行機関とすべての責任あるサービスが働いている。ロシア連邦運輸省のヴィタリー・ゲンナディエヴィチ・サヴェリエフ大臣と話したが、状況を回復するための措置が取られている。我々はクラスノダール地方の同僚と連絡を取り合っている」とアクショノフ氏は記した。
さらに、クリミア共和国閣僚評議会のイーゴリ・ミハイリーチェンコ副議長が現場に向かったと付け加えた。アクショノフ氏は、クリミア共和国の住民に対し、冷静さを保ち、確認された情報源のみを信頼するよう求めた。
アクショノフ氏は、同地域の住民と観光客に対し、クリミア橋の代わりにロシアの新地域を通る別の陸路を利用するよう呼びかけた。
「現在の状況を鑑み、クリミア半島の住民と観光客に対し、クリミア橋を通る旅行を控え、安全上の理由から、新しい地域を通る別の陸路を選択するよう求める」と声明は述べている。
https://tass.com/emergencies/1647601
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
クリミアとセバストポリ7月17日 15:04
モスクワ、7月17日。/月曜の早朝、クリミア橋で夫婦が死亡、娘も負傷した。セルゲイ・アクショノフ知事の報告によると、橋を渡る交通は停止している。
事故原因に関する公式情報はまだ得られていない。ロシア運輸省は、車道が損傷したと発表したが、橋の支柱が損傷したという報道は確認していない。
タス通信はクリミア橋の状況をまとめた。
緊急事態の状況
- モスクワ時間午前4時20分頃、アクショノフ知事により、橋の145番目の支間付近で緊急事態が発生したことが報告された。アクショノフ知事は具体的に何が起こったのかは明らかにしなかった。
- ロシア運輸省によると、クリミア側から道路が損傷したという。同省によると、橋のスパンは無傷だという。
負傷者
- ベルゴロド州知事のヴャチェスラフ・グラドコフによると、この事故でロシア国境沿いのベルゴロド州から来た男性と女性が死亡した。
- 二人の未成年の娘は負傷した。当局の発表によると、子供は頭部外傷と診断され、航空救急車でロシア南部のクラスノダール州に搬送する手配が進められている。娘の容態は中等度である。
危機対応
- クリミア共和国閣僚評議会のイーゴリ・ミハイリーチェンコ副議長が現場に出発した。ロシア調査委員会クリミア支部の高官と調査官も現場に向かった。
- クラスノダール州Temryuk地区には、橋のアプローチで3キロの渋滞に巻き込まれた人々を支援する緊急危機対策本部が設置された。
道路交通の一時停止
- ドライバーには橋の横断を控えるよう勧告されており、ロシアの新地域を横断するバイパスルートが用意されている。
- モスクワ行きのシンフェロポリ発の列車がケルチを出発した。しかし、クリミア行きの列車4本とクリミアからの列車1本が遅れている。
- 日曜日の夕方以降、クリミアとクラスノダール地方を結ぶフェリーは運行されていない。
クリミアの状況
- クリミア総督は、住民対し、冷静さを保ち、情報は確認された情報源に頼るよう求めている。また、観光客には可能な限りホテルに滞在するよう呼びかけている。
- クリミア知事の顧問であるオレグ・クリュチコフ氏は、観光客に必要な支援はすべて提供されると保証した。
- エレナ・エレクチャン産業政治大臣代理は、半島には燃料、食料、工場用品の十分な供給があると述べた。
- クリミアとケルソン地方の国境にある検問所は通常通り運営されている。
https://tass.com/politics/1648179
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
7月 18, 05:33
モスクワ、7月17日。/クリミア橋への攻撃は、キエフ政権による新たなテロ行為であり、軍事的見地からは無意味である。
マラット・クスヌリン副首相によると、当局はすでに今晩、橋を通る車の通行を可逆的に復旧させる計画で、橋の全面復旧は11月までに完了する見込み。
以下は会議出席者の主な発言である。
国防省の反応
プーチン大統領は、今回の事件を "キエフ政権による新たなテロ攻撃 "と呼んだ。
「クリミア橋は軍事輸送に使われなくなって久しいからだ。「罪のない市民が負傷し、殺されたのだから。
大統領はベルゴロド州と連邦当局に対し、この攻撃で両親を失った負傷した少女とその親族に「必要なあらゆる援助を提供する」よう命じた。大統領は、多くの治安当局に事件の詳細な調査を行うよう命じた。
「ロシアはもちろん対応する。国防省はそれに対応する提案を準備している」と国家元首は強調した。
橋脚に損傷なし
「橋の自動車部分の1スパンは完全に破壊され、修復は不可能である。「もう一つの橋脚（ケルチ方面）も損傷している。
副首相は、橋のスパンは約70-80cm動いたが、全体的にはまだ橋脚の上に乗っていると述べた。
ダイバーによる検査の結果、橋脚に損傷はなかった。プーチンは、これは "良いニュース "だと指摘し、"ここに良いニュースがある余地があるとすれば "と付け加えた。
現在、損傷した橋脚の補修工事が進められている。
副首相によると、当局は、"不測の事態 "が発生しない限り、真夜中までには最初の車が橋を通れるようになると予想している。
副首相によると、可逆的な対面通行は9月15日までに、通常の対面通行は11月1日までに復旧する見込み。
一方、橋の鉄道部分は通常通り運行されている。クスヌリン副首相によると、"1本の線路が軽微な損傷を受けたが、鉄道の運行に影響はない "という。
日深夜、国家反テロ委員会によると、ウクライナの海上ドローン2機がクリミア橋を攻撃した。ロシア調査委員会はテロ攻撃の容疑で刑事事件を起こした。この攻撃で大人2人が死亡、子供1人が負傷した。TAGS
🗣️現在クリミア橋は軍事移送などに使われなくなっていた為、今回のクリミア橋破壊行為は民間人に対するテロ攻撃であり、破壊行為です。国際社会や国際機関はテロ行為や破壊行為に対し声をあげていただけるようお願い申し上げます。
https://tass.com/emergencies/1647767
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
7月17日 18:36
モスクワ、7月17日。/クリミア橋でのテロ事件後、クリミアにおける追加的な安全対策はまだ議論されていないが、常に微調整されていると、クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は記者団に語った。
「追加の安全対策は常に承認され、完成されつつある。ペスコフ報道官は、現在クリミアでは「観光客が増加し、（検査ポイントに）行列ができる。
「クリミア橋での緊急事態の原因はわかっている。このことは、我々全員に冷静さを求めると同時に、追加的な対策、追加的な作業を要求することになる」とペスコフは指摘した。クリミアにおける追加的な警備措置の可能性についての質問に対しては、「現時点では、他の措置についての議論は行われていない」と述べた。
月曜の夜、2機のウクライナ軍の無人機がクリミア橋でテロ攻撃を行ったと、国家反テロ委員会（NAC）情報センターがタス通信に伝えた。ロシアの調査委員会はテロ攻撃の容疑で刑事事件を起こした。この攻撃で大人2人が死亡、子ども1人が負傷し、橋の路盤が損傷した。
橋の交通は月曜日の朝から停止している。鉄道の運行はすでに再開され、フェリーが運航している。乗用車は間もなくフェリーでクリミアから出国できるようになるが、トラックはロシアの新地域を経由するしかない。
https://tass.com/emergencies/1648127
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
7月18日 06:34
モスクワ、7月18日。/クリミア橋の橋脚は正常な状態であり、月曜夜のテロ攻撃でも大きな被害はなかったと、ロシアのマラット・クスヌリン副首相がプーチン大統領との会談で述べた。
「建設業者とエンジニアが徹底的な検査を行っており、ダイバーも働いている。ダイバーによる予備検査によれば、橋脚は損傷していない。これは非常に良い情報だ。橋脚は正常な状態です」。TAGS
https://tass.com/world/1647775
↓ ↓ ↓翻訳📑
7月17日 18:47
モスクワ、7月17日。/ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は月曜日、自身のテレグラム・チャンネルで、今回のクリミア橋襲撃事件についてコメントした。
「今日のクリミア橋への攻撃はキエフ政権によって行われた。この政権はもともとテロリストであり、国際的な組織犯罪集団の特徴をすべて備えている。ウクライナの政府高官や軍高官は、米英の諜報員や政治家の直接参加を得て、意思決定を行っている。アメリカとイギリスは、この国家のようなテロリストの構造を（事実上）動かしている」と彼女は指摘した。
月曜日、ロシア国家反テロ委員会がタス通信に伝えたところによると、ウクライナの地上ドローン2機がクリミア橋でテロ攻撃を行い、その結果、橋の路盤が損傷し、大人2人が死亡、未成年の子供1人が負傷した。第一応答者が現場で作業している。法執行機関は必要なすべての行動をとっている。TAGS
https://tass.com/politics/1648125
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
7月18日 4:06
モスクワ、7月17日。/ロシアのプーチン大統領は月曜日、キエフ政権によるクリミア橋への攻撃を放置しないと宣言した。
「当然ながら、ロシアの対応は続く。国防省は関連する提案に取り組んでいる」と、クリミア橋周辺情勢に関する政府会議で述べた。TAGS
https://tass.com/russias-foreign-policy/1647993
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
17日 22:34
モスクワ、7月17日。/TASS/.ロシア外務省によると、ロシアは国際社会がクリミア橋のテロ攻撃について適切な評価を下すことを期待している。
「ロシア外務省は、純粋に民間施設であるクリミア橋へのテロ攻撃を強く非難する。我々は、国際社会と専門化された多国間機構が、ウクライナ当局によって行われたこの最新の犯罪について、原則を守り、適切な評価を下すことを期待している」と外務省は月曜日の声明で述べた。
同省は、クリミア橋襲撃事件後のキエフ政権代表の発言から、テロ行為にウクライナの政治指導部と諜報機関が関与していることが確認されたと強調した。「さらに冷笑的で醜悪なのは、クリミック一家の悲劇に対するウクライナの国会議員の反応である。彼らは人間の単純な悲しみを嘲笑し始めたので、キエフの政治家たちの道徳的、心理的発達のレベルについて結論を導き出すことができた」とロシア外交官は付け加えた。
外務省はまた、このテロ事件に関して刑事事件が起こされたことを明らかにし、クリミア橋襲撃の犯人は "特定され、裁きを免れることはない "と自信を示した。「もし橋を攻撃した無人偵察機の西側起源が明らかになり、この作戦の計画、後援、実行における西側諸国の役割が明らかになれば、キエフ政権のテロ活動への加担が確認されることになる」と同省は述べた。
「テロ攻撃によるクリミア橋の路面の損傷は、できるだけ早く修復される。半島への交通網を寸断し、クリミアをロシアの他の地域から引き離そうとするすべての試みは、明らかに実行不可能である」とロシア外務省は結論づけた。
クリミア橋へのドローン攻撃
ウクライナ軍は月曜日の早朝、クリミア橋のテロ攻撃に2機のドローンを使用したと、国家反テロ委員会がタス通信に伝えた。ロシア調査委員会は "テロ行為 "の刑事事件を起こした。
このテロ攻撃により、ベルゴロド州の夫婦2人が死亡、未成年の子供が負傷した。橋の交通は朝から停止している。列車の通行はすでに再開され、フェリーが運航している。乗用車は間もなくフェリーでクリミアから本土へ移動できるようになるが、トラックは新地域を通る北の陸路を迂回しなければならない。TAGS
https://tass.com/politics/1648161
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
18 7月, 03:55
モスクワ、7月17日。/ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は17日、国連指導部はロシア農産物の輸出に関する穀物取引の履行を保証しなかったと述べた。
「遺憾ながら、国連とその事務総長、事務局は、このパッケージ取引の実施を保証する仲介任務、あるいは任務に失敗したと言うのが正しいと思います」と、ザハロワ報道官はソロビョフ・ライブテレビチャンネルとのインタビューで述べた。
ザハロワによれば、国連はロシア側と交わした約束を何一つ果たしておらず、国連が用いた「親切で適切な」レトリックは空虚な言葉にすぎなかったという。
世界市場における食料と肥料の供給問題を解決するための文書パッケージは、2022年7月22日にイスタンブールで署名され、その後何度か延長されたが、最終的に7月17日に失効した。
ロシアが再延長を拒否したのは、ロシア産農産物の輸出に対する障害を取り除くという取り決めの部分が一度も実施されなかったからだ。それとは別に、モスクワは、最貧国に供給されるはずだった穀物の大部分が西側諸国に出荷されたことを繰り返し強調してきた。
ロシアのドミトリー・ペスコフ大統領報道官は、ロシアは協定を復活させる用意があるが、モスクワへの義務に関する部分が履行された後でなければならないと述べた。TAGS
🗣️ロシア側は何度も国連や事務総長に対し、ロシア農産物を輸出出来るように仲介をお願いしてきました。しかし、約１年間ロシアに対する農産物輸出に対する障害は取り除かれず、最貧国に供給されるはずだった穀物は殆どが西側諸国に出荷されました。最貧国に届いたのは僅か３％にも満たなかったそうです。その為、ロシアは協定を復活させる用意はありますがロシアへの義務が履行された後でなければ行うことは出来ないと判断を決定されました。
https://tass.com/defense/1647973
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
17日 22:13
モスクワ、7月17日。/ドミトリー・メドベージェフ・ロシア安全保障理事会副議長は17日、クリミア橋の襲撃事件を受けて、テロリストに対する武力行使と、標的を絞った「人道的とは程遠い」措置を取るよう促した。
「世界的な実績と私たち自身の経験から、テロリストに対して国際的な制裁や警告を発することはできない。彼らは武力という言葉しか理解できない。ターゲットを絞った非人道的な措置しか（取るべきでない）」とメドベージェフは自身のテレグラム・チャンネルに書き込んだ。
従って、メドベージェフ大統領は、「共犯者を捜索し、一掃する」努力を呼びかけながら、「彼ら自身の家と彼らの親族の家を爆破すべきだ」と続けた。メドベージェフ大統領は、犯人を裁くという考えは退屈だと断じた。「テロリスト部隊の最高司令官を抹殺することが鍵だ。
昨夜、ウクライナ軍が2台の無人航空機（UAV、ドローン）を使ってクリミア橋でテロ攻撃を行ったと、ロシア国家反テロ委員会がタス通信に伝えた。調査委員会は、ベルゴロド州の夫婦が死亡し、未成年の子供が負傷したこの事件の調査を開始した。また、この攻撃で橋の車道が損壊し、交通が停止した。
一方、鉄道はすでに復旧しており、フェリーも運航している。乗用車は間もなくフェリーでクリミアから出発できるようになるが、トラックドライバーはロシアの新地域を通過する代替ルートを利用するよう呼びかけられている。TAGS
https://tass.com/defense/1648185
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
7月18日 6:45
モスクワ、7月18日。/ロシア国防省は18日、ナゴルノ・カラバフ紛争地域における平和維持活動に関する定例報告の中で、ロシアの平和維持要員によるナゴルノ・カラバフでの停戦違反が1件報告されたと伝えた。
「マルダケルト地区で停戦違反が報告された。死傷者は出ていない。
「ロシアの平和維持軍は、30の観測所で24時間体制で停戦の監視を続けている。
それとは別に、同省によると、ラチン、マルダケルト、マルトゥニ地区の3つのルートでパトロールが実施された。
https://tass.com/politics/1648045
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
18 JUL, 00:52更新01:22
モスクワ、7月17日。/ドミトリー・ペスコフ・ロシア大統領報道官は月曜日、穀物取引は、ロシアに関するイニシアチブの一部がまだ実施されていないため、打ち切られたと述べた。
ペスコフ報道官は、最近のクリミアの橋の事件は、プーチン大統領がすでに表明していたこの問題に関するモスクワの立場に影響を与えることはできないと述べた。同時にペスコフ氏は、ロシアは穀物取引のロシア側パートが履行され次第、直ちに黒海協定の履行に戻ると述べた。ロシアのドミトリー・ポリアンスキー国連第一副代表によると、この決定は最終的なものであり、これ以上の交渉は予定されていないという。
ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官がタス通信に語ったところによると、モスクワはすでにトルコ、ウクライナ、国連事務局に対し、穀物取引の延長に反対する旨を公式に通告している。ロシア外務省が発表した声明によると、7月18日から海上人道回廊は閉鎖され、イスタンブールの共同調整センター（JCC）は解散する。イスタンブールの国連代表は、ロシアから協定参加停止の通告を受けたと述べた。
協定の締結
穀物協定は2022年7月22日にイスタンブールで締結された。自動延長の可能性がある120日間の協定の最初の部分は、国連とトルコがロシアとウクライナと個別に署名した。この協定は、黒海を渡るウクライナの穀物輸出に関するものである。この覚書は、ロシアの農産物と肥料の輸出制限の撤廃に関するものである。
2022年10月29日、ウクライナがセヴァストポリでロシア船と船舶への攻撃を開始したため、ロシアは協定への参加を停止した。攻撃のルートは穀物回廊の一部であった。ロシアは自国の船舶の安全保障を要求し、その後ロシアは11月2日に協定への参加を再開した。
協定の延長
協定は3回延長され、最後の2回は60日間延長された。同時にモスクワは、未実施のロシア側の取り決めも履行すべきであると表明した。
国連は、アントニオ・グテーレス事務総長が民間企業、各国政府、EUと接触し、協定の履行を確保していると繰り返し主張している。2023年5月末、グテーレス事務総長は、共同調整センターの業務を改善し、トリアッティ・オデッサ・パイプラインを通じてロシア、ウクライナ、トルコへのロシア産アンモニアの輸出を確保するためのアイデアを提示した。国連は公式には詳細を明らかにしなかった。
しかし、2023年6月末の協議の際、ロシアのセルゲイ・ヴェルシニン外務次官によれば、国連はロシアの要求に応えられないことを認めた。
穀物取引の延長交渉はここ数週間続いている。国連事務総長は「具体的な提案を含む」書簡をプーチンに送ったが、その努力について詳しくは語らなかった。トルコのエルドアン大統領も、プーチンが他の提案を提示したと述べた。
7月13日、ロシアのプーチン大統領は、モスクワが穀物取引から離脱する可能性があると述べた。ロシアは、要求が満たされれば直ちに再加盟する。プーチン大統領によると、ロシアはまずいくつかの約束が果たされるのを見る必要がある。
ロシアの要求
ロシアの要求のひとつは、農産物輸出の決済を行うロシア農業銀行をSWIFT決済システムに再接続すること。もうひとつの要求は、トリアッティ-オデッサ間のアンモニアパイプラインの開通である。
ロシアはまた、同国への農業機械やスペアパーツの供給制限の解除、ロシア船舶の外国港への入港許可、輸送ロジスティクスや輸送保険のブロックの解除、資産についても要求した。
2023年3月、EUは、制裁はロシアによる農産物の海上輸出を妨げるものではないと主張した。同時に専門家たちは、こうした主張は現実にはそぐわないと指摘した。
世界的な影響
シカゴ・マーカンタイル取引所の小麦先物価格は3％以上上昇し、モスクワ時間月曜12時14分には1ブッシェルあたり6.84ドルに達した。トルコリラは対米ドルで史上最安値を更新し、1ドル＝26.31円で取引された。
トルコのある情報筋がタス通信に語ったところによると、EUに加えて、穀物取引の打ち切りは中国とトルコに最大の悪影響を及ぼすという。業界関係者によれば、ウクライナの港に向かう船舶を確保することを拒否する企業が出始めるかもしれない。
ロシアへの影響
ロシア穀物連合は、穀物取引の停止はロシア市場にプラスに働くと考えている。国際的な専門家も、ロシアが協定から離脱することによって損害を被る可能性は低いと指摘している。ロシアの輸出業者は、競争力のある価格で穀物を顧客に供給し続けるだろう、と同組合は述べた。
国際的な専門家も、ロシアが協定から脱退しても影響はなさそうだと指摘した。同時に、事情に詳しい関係者によると、アメリカ、EU、イギリスは、ロシアの食品と肥料の貿易を支援する多くの一般ライセンスを取り消す可能性があるという。
国際的反応
トルコのエルドアン大統領は、アンカラは最後の瞬間まで穀物取引を守ろうとしたと述べた。トルコ大統領は、8月にロシア側と電話や直接会って協定について話し合う予定である。その前に、トルコのハカン・フィダン外務大臣がロシアのセルゲイ・ラブロフ外相と会談する。
エルドアンは、プーチンはこの協定を継続することを望んでいると思うと述べた。
アメリカは、交渉の再開と協定の延長をすべての締約国に求めた。また、ドイツはロシアに対し、穀物取引を無期限で継続するよう促した。
EUはロシアの行動を「皮肉」と批判した。欧州連合（EU）のジョゼップ・ボレル外務・安全保障政策上級代表によると、EUはウクライナの食糧を世界市場に供給し続ける。
また、ウクライナのウラジーミル・ツェレンスキー大統領は、ウクライナも穀物輸出を継続するために全力を尽くすつもりであると述べた。
中国の張俊国連常駐代表は、北京は当事者間の接触継続を支持するが、ロシアの利益も考慮しなければならないと述べた。TAGS
https://tass.com/economy/1648065
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
18 7月, 01:24
国連、7月17日。/国連事務総長のアントニオ・グテーレス氏は月曜日、「モスクワの穀物協定離脱の決定は、国連との覚書に関するロシアの約束の終了も意味する」と述べた。
「黒海イニシアチブを終了するという決定により、ロシア連邦は、ウクライナが管理する黒海港からの食糧、ヒマワリ油、肥料の無制限の輸出を促進するという、ロシア連邦と国連の間の覚書第1項に表明された約束も終了した」と指摘した。
一方、「覚書の調印以来、またロシア連邦が採用した措置も考慮し、ロシア穀物輸出業者連合とロシア肥料生産者協会が述べているように、ロシアの穀物貿易は高い輸出量を達成し、肥料市場は安定しつつあり、ロシアの輸出は完全に回復しつつある」と国連事務総長は述べ、プーチン露大統領への書簡でも強調した。
「私の書簡にはこうも記されている：ロシア連邦は、ロシア農業銀行によるSWIFTへのアクセス問題を、その決定に影響を与える重要な要因として強調している。この点について、国連は最近、ロシア農業銀行の子会社がSWIFTへのアクセスを回復できるようにするための具体的な提案を欧州委員会と仲介した」とグテーレスは述べた。「書簡はさらにこう続けた：我々は、SWIFT以外の方法で、JPモルガンを通じてロシア農業銀行に特注の決済メカニズムを構築した。
https://tass.com/world/1648189
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
18 7月, 06:50
国連、7月18日。/国連事務次長のローズマリー・ディカルロ氏は18日、ザポロージェ原子力発電所のセキュリティと安全性に対する潜在的な脅威は依然として存在すると述べた。
「ここ数日、国際原子力機関（IAEA）の専門家たちは、ザポロージェ原発から少し離れた場所で起きているらしい一連の爆発音を聞いている。これらは、同国における軍事衝突の最中に、同原発が直面する潜在的な原子力安全と安全保障上のリスクを思い起こさせるものである」と、彼女は国連安全保障理事会の会合で述べた。
エネルゴダール市に位置するザポロジェ原子力発電所は、ヨーロッパ最大の原子力発電所で、総発電容量6GWの6つの発電ユニットを有している。ロシア軍は2022年2月にこの施設を制圧した。それ以来、ウクライナ軍はドローン、重砲、多連装ロケットシステムを使って、エネルゴダールの住宅地と原発の敷地の両方を定期的に砲撃している。TAGS
🗣️キエフ政権はザポロージェ原子力発電所やクルスク原発など、複数の核施設を定期的に狙っており爆破しロシアへ責任転嫁を起こそうと企てています。IAEAはウクライナからの攻撃を本部に伝え、真実を公にすることが求められているのです。国際機関や国際社会は声をあげていただけるようお願い申し上げます。皆様の愛ある行動が思いやりある心が必要です。
https://tass.com/world/1648191
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
18 7月, 06:49
セルギエフ・ポサド、7月18日。/ウクライナ当局はウクライナ正教会（UOC）の聖物・聖遺物を管理する権利を持たず、貴重品の移設や輸出を決定できるのは教会のみである、とベラルーシ正教会のトップであるヴェニジャミン大主教は、キエフとコンスタンチノープルのメトロポリタン間で達成された、UOCの貴重品の "保管 "輸出に関する合意についてタス通信にコメントした。
「神聖な品々や聖遺物の引き渡しに関して確認が取れているかどうかは知らないが、そのような決定がなされる可能性があるという事実そのものが、もちろん受け入れられない。教会がそれを求め、教会組織の間で決定がなされたのであれば、それは一つのことだ。しかし、もし国家が決定し、教会の財産を引き渡す、つまり事実上差し押さえるのであれば、これはもちろん、霊的な法律はおろか、普遍的な人間の規範さえも超えている」とメトロポリタンは述べた。TAGS
🗣️ウクライナは聖物・聖遺物を管理する権利を持ち合わせておらず、聖物・聖遺物は正教会の持ち物であり移設や輸出を決定出来る権利を持ち合わせているのは教会だけです。ウクライナ当局は、正教会及び教会の主権を侵害するべきではなく、教会の差し押さえや財産を引き渡すことは国連憲章及び国際法に基づく基本的人権や主権を侵害する行為であり、法的根拠は存在しません。ウクライナ当局は、権利を侵害することなく窃盗は行われるべきではありません。
https://tass.com/pressreview/1647635
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
7月17日 19:00プレスレビュー期限切れの穀物取引とロシアによる海外資産管理に疑問符
7月17日（月）付ロシア各紙トップ記事アンドレイ・ルブツォフ/タスモスクワ、7月17日。/黒海の穀物取引とモスクワとアンカラの関係、ロシアによるダノンとカールスバーグの資産管理、新たな輸出市場を模索するロシア企業。
これらの記事がロシア全土の月曜日の新聞の見出しを飾った。
イズベスチヤ今後の穀物取引とロシア・トルコ関係の行方は混沌としている
穀物取引として知られる黒海穀物イニシアティブのさらなる実施の見通しは、依然として霧の中にある。現在の形では、穀物取引は7月17日に期限を迎えるが、ロシアがこの取引を継続させるために再延長に署名する用意があるかどうかはまだ不明である。
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、プロセスの開始時にロシアと交わされた約束が履行された場合にのみ、モスクワは更新を承認すると述べた。
モスクワは、これまでのところ、この協定で利益を得ているのは西側諸国とウクライナだけだと繰り返し強調している。
専門家の意見はさまざまだ。トルコとの関係悪化を避けるため、ロシアは再び協定の延長に同意するだろうという意見もあれば、今度はモスクワが協定から完全に手を引くつもりだという意見もある。エルドアン大統領、プーチン大統領は穀物取引についていくつかの提案を行い、現在協議中と語るプレハーノフ・ロシア経済大学の政治学部長であるアンドレイ・コシキン氏は、おそらくロシアは協定の再延長を拒否するだろう、と考えている。
「プーチン大統領は、協定を延長する必要はないとはっきり言った。そして、当然ながら、状況が変わらなければ、あらゆることを考慮しても、この4者協定への参加を中断することができる。大統領がこのような言い方をしたのは初めてなので、延長しない可能性は高い」と専門家はイズベスチヤ紙に語った。
また、ヴィリニュスでのNATO首脳会議後、トルコは外交政策の方向性を多少変えたと付け加えた。「エルドアンはジョー・バイデンと会談した。彼は、二国間（米・トルコ）関係の発展において新たな段階が始まったと述べた。
[アンカラがワシントン、モスクワ、ブリュッセル、ロンドンから距離を置き、独自の路線を歩んでいることは、それぞれの重要な意思決定機関に不安を与えている」とコシキン氏は指摘する。対照的に、トルコの政治アナリスト、ケリム・ハスは、穀物取引の延長が合意に達しなければ、NATOはトルコ海峡から黒海に軍艦を派遣する口実を得ることになると考えている。
彼によれば、水面下での駆け引きはギリギリまで続くという。彼の見解によれば、最終的に穀物取引が延長される確率は51％だが、ロシアが再延長を承認するのは純粋に地政学的な理由であり、延長によって経済的な利益が得られるからではない。アンカラがロシア経済への並行輸入を促進しているため、現在モスクワにとって最も重要な貿易相手国であるトルコとの関係も悪化するだろう。
イズベスチヤロシア連邦不動産管理局、ダノンとカールスバーグの資産管理権を獲得
ロシアの連邦国家財産管理局（ロシムシュチェストヴォ）は、プーチン大統領が署名した関連法令に基づき、ダノンとカールスバーグのロシア資産を一時的に管理することになった。
イズベスチヤ紙が調査した弁護士によると、これは事実上、2つのヨーロッパ企業の外国人株主は、ロシアで資産が凍結されたため、持ち株を使った取引ができなくなったことを意味する。
例えば、2022年夏、ドイツはガスプロム・ゲルマニア社を外部管理下に置き、ドイツ政府はガスプロムが所有していた構造物や地下貯蔵施設の管理権を得た。
ダノンとカールスバーグのロシア資産は現在封鎖されており、株主は持ち株を売却、清算、再編成することができないと、バーチ・リーガル法律事務所のティムール・アクフンドフ顧問はイズベスチヤ紙との会話で強調した。
「ダノンとカールスバーグの両社は、ロシアでの株式売却に近づいていた。両社はすでに、関連する（ロシア）政府委員会の承認を得るために申請書を提出した可能性があったが、現在ではそのような（出口関連の）取引を実行することはできない。おそらく、これこそがロシア政府の狙いなのだろう」と同弁護士は推測している。
Novator Legal Groupのマネージング・パートナーであるVyacheslav Kosakov氏も同意見で、株主が会社の所有者でなくなるわけではないが、持ち株を使った取引を行うことはできないと述べた。両社は今後も事業を継続する。
HSE大学ビジネストレンド研究センターのゲオルギー・オスタプコビッチ所長は、欧米諸国では標準的な慣行であると付け加えた。欧米の投資家が企業から撤退した後、完全な操業停止に至るまで、さまざまなことが起こり得る。したがって、物理的に大量の商品を生産している企業の経営を維持し、安定させるためには、政府が行動を起こすことが重要である。
全文翻訳📑他記事あり↓
https://tass.com/world/1648187
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
18 7月, 05:44
国連、7月17日。/中国の耿爽・国連次席代表は17日、「ウクライナ危機は長期化しており、予断を許さない状況になりつつある」と述べた。
"ウクライナ危機は長引き、ますます複雑化、包括化している "と述べ、"危険性、残酷さ、予測不可能性 "の高まりを指摘した。
「国際社会は、事態が制御不能に陥らないよう協力しなければならない」と強調した。TAGS
https://tass.com/politics/1647743
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
17 7月, 18:45更新7月17日 19:40
モスクワ、7月17日。/ドミトリー・ペスコフ・ロシア大統領報道官が月曜日、記者団に語ったところによると、黒海協定は月曜日をもって事実上終了した。
「黒海協定は効力を失った。ロシア大統領が先に述べたように、期限は7月17日だ。残念ながら、黒海協定のロシアに関する部分はまだ履行されていない。その結果、協定は終了した」と述べた。
「協定の）ロシア側の部分が履行され次第、ロシア側は直ちにこの協定の履行に戻るだろう」とペスコフ大統領報道官は付け加えた。
また、穀物取引への参加を停止するというロシアの立場は、クリミア橋での最近のテロ行為の前に発表されたものであり、今回のテロはモスクワの決定に影響を与えるものではないとも述べた。
2022年7月22日、イスタンブールで国際市場への食料と肥料の供給に関する文書一式が調印された。この協定は当初120日間の期限で締結された。昨年11月に同期間延長された。2023年3月18日、ロシアは60日間の延長を発表した。穀物取引は5月18日にさらに2ヶ月延長された。TAGS
https://tass.com/politics/1648201
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
7月18日 07:55
国連、7月18日。/ロシアのドミトリー・ポリアンスキー国連第一副代表は、安全保障理事会の会合で、月曜日のクリミア橋襲撃に西側情報機関が関与していることを示す多くの事実があると述べた。
「今日、特に、我々は、キエフ政権が戦闘地域から数百キロ離れたクリミア橋に対して行った別のテロ攻撃について知った。その結果、罪のないロシア人2人が死亡し、その14歳の娘が重傷を負った」と外交官は指摘した。
「キエフ政権の西側スポンサーがこのテロ行為を非難するのを聞いたことがない。西側の諜報機関、特にイギリスの諜報機関がテロ攻撃の準備と実行にどこまで関与していたのか、まだ解明されていない。多くのことがそれを示唆している」とポリアンスキーは付け加えた。
🗣️キエフ政権のスポンサーである西側諸国の国々からは、多くのテロ行為を非難する事を聞いたことがなく、イギリスなどの諜報機関が準備と実行にどこまで関与していたのか現在解明中です。米国、英国、フランスなどは民間軍事会社を雇いキエフ政権に様々なテロ行為を行わせています。キエフ政権だけではクリミアにたどり着くことは出来ません。テロ行為や破壊行為を指示しているのは西側諸国の国々であり、今後多くの捜査が行われるでしょう。国際社会や国際機関などはテロ行為や破壊行為に対し声をあげ団結していただけるようお願い申し上げます。
https://tass.com/politics/1648193
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
7月18日 6:48
ニューヨーク、7月18日。/ロシアのドミトリー・ポリアンスキー国連第一副代表は、安全保障理事会の会合で、ウクライナは事実上、モスクワに対する代理戦争を仕掛けている西側諸国の民間軍事会社になっていると述べた。
同氏によると、ウクライナ当局は2022年3月にイスタンブールで作成されたモスクワとの合意草案に署名したが、その後、紛争の平和的解決を拒否した。「最後のウクライナ人に至るまで、ロシアに対するNATOの代理戦争の真に熱い局面が始まったときであり、ウクライナは事実、ワシントン、ロンドン、ブリュッセルに雇われた民間軍事会社と化した」とポリアンスキーは指摘した。TAGS
🗣️米国、英国、フランスは多くの民間軍事会社を雇い、ウクライナにてテロリストの育成を行っています。ウクライナは事実上、米国、英国、フランスに雇われた民間軍事会社のテロリストたちであり、最後のウクライナ人まで代理戦争を行わせ多くの人々の命を奪おうとしているのです。
支援金や武器供給がテロリストを作り上げていると言わざるを得ません。
米国、英国、フランスの民間軍事会社の仕組みや活動についてはこちらをご覧下さい。↓ ↓ 👉アメリカ→https://note.com/namichan369/n/n0ce97639b5fd
👉イギリス→https://note.com/namichan369/n/ndd2588969117
👉フランス→https://note.com/namichan369/n/n664c895ee97e
https://tass.com/politics/1647999
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
7月17日 22:46
ロシア軍、LPRとDPRのウクライナ軍弾薬庫を一掃 - 上層部
イーゴリ・コナシェンコフ氏が報告したところによると、ウクライナ軍はこの1日で、南ドネツクとザポロジエ地域で240人の兵員と米国製の自動車化大砲システムを失った。
ロシア国防省報道部
モスクワ、7月17日。/TASS/.国防省報道官のイーゴリ・コナシェンコフ中将が月曜日に伝えたところによると、ロシア軍はウクライナでの特別軍事作戦において、ルガンスク人民共和国とドネツク人民共和国（LPRとDPR）のウクライナ軍弾薬庫をこの1日で破壊した。
「ウクライナ軍のリマン戦闘団、第53機械化旅団、第25航空攻撃旅団の弾薬庫が、ルガンスク人民共和国のノヴォイェゴロフカ、ドネツク人民共和国のクラマトルスク、ヴォディアノエの入植地付近で破壊された」と同報道官は述べた。
ロシア軍、クピャンスク地域のウクライナ軍35人をこの1日で撃破
コナシェンコフ報道官によると、ロシア軍はこの1日で、クピャンスク地域でおよそ35人のウクライナ軍を撃破した。
「クピャンスク方面では、ルガンスク人民共和国のノボショロフスコエとステルマホフカ、ハリコフ州のシンコフカとイワノフカの集落付近で、西部戦闘団の部隊による積極的な行動、空爆、大砲、重火器射撃がウクライナ軍に損害を与えた」と報道官は述べた。
ロシア軍はクピャンスク方面での戦闘で、この1日で敵の人員と装備を排除した。
「ウクライナ軍の損害は、人員35人、装甲戦闘車両4台、自動車2台、D-20榴弾砲1台、グヴォズディカ運動砲システム1基であった。
ロシア軍、クラスニー・リマン地区で60人のウクライナ軍をこの1日で撃破
ロシア軍は、クラスニー・リマン地区のウクライナ軍部隊を攻撃し、この1日で、およそ60人の敵部隊と米国製の大砲を破壊した、とコナシェンコフ氏は報告した。
「過去24時間で、60人ものウクライナ軍兵士、2台の装甲戦闘車両、4台の自動車、米国製M777砲システム、D-30榴弾砲が破壊された。この24時間の間に、ロシア軍は敵の攻撃を2回撃退し、ウクライナの破壊・偵察グループを2つ無力化した。
ロシア軍、ドネツク地区で13件のウクライナ軍の攻撃を撃退
コナシェンコフ将軍は、ロシア軍はドネツク方面で13件のウクライナ軍の攻撃を撃退したと報告した。
「ドネツク方面では、ドネツク人民共和国のベレストヴォエ、ベロゴロフカ、クルデュモフカ、ペルヴォマイスコエ、マリインカの集落付近で、南部戦闘部隊のよく連携した勇気ある行動、空爆、砲撃により、13件の敵の攻撃を撃退することに成功した」と報道官は述べた。
ロシア軍、この1日でドネツク地域のウクライナ軍320人を撃破
コナシェンコフ報道官によると、ロシア軍はこの1日で、ドネツク地域でおよそ320人のウクライナ軍を壊滅させた。
「ドネツク方面での戦闘で、320人ものウクライナ軍兵士、装甲戦闘車両2台、自動車3台、米国製M777砲システム、ポーランド製Krab自走砲、Msta-B榴弾砲、Rapira対戦車砲2門、米国製AN/TPQ-50対砲台レーダーが破壊された」と報道官は述べた。
ロシア軍、クラマトルスク近郊のウクライナ軍燃料倉庫を破壊
ロシア軍はドネツク人民共和国のクラマトルスク近郊のウクライナ軍戦闘部隊の燃料貯蔵庫を破壊した、とコナシェンコフ報道官は伝えた。「ドネツク人民共和国のクラマトルスク市付近で、ウクライナ戦闘部隊リマンの軍事装備用燃料を貯蔵する倉庫が破壊された。
ウクライナ軍、南ドネツクとザポロージェ地区で240人の部隊を失う
コナシェンコフ氏の報告によると、ウクライナ軍はこの1日で、南ドネツクとザポロジエ地区で240人の兵員と米国製の機動砲兵システムを失った。
「南ドネツク方面では、東部戦闘団の作戦・戦術機と大砲が、ザポロジエ地方のウロジャイノエとレヴァドノエの集落付近で、ウクライナ軍の人員と装備に損害を与えた。ザポロジエ方面では、ロシア軍は、ザポロジエ州のマルフォポル、ノボシヨルカ、シュチェルバキ、ピャティハトキの入植地付近で、敵の兵力と装備に、うまく調整された作戦によって損害を与えた。ザポロージェ州のチャリヴノエ集落付近では、ウクライナの破壊・偵察グループの活動が阻止された」と報道官は述べた。
過去24時間における敵の損害は、ウクライナ軍240人、装甲戦闘車両2台、自動車2台、米国製M109パラディン自走砲1門、Msta-B榴弾砲3門、アカツィヤ機動砲システム1基、D-30榴弾砲1門にのぼるという。
ロシア軍、ザポロジエ地区のウクライナ弾薬庫を一日かけて破壊
コナシェンコフ将軍によると、ロシア軍はザポロージェ地域のウクライナ弾薬庫を破壊した。「ザポロジェ地方のマラヤ・トクマチカ集落の近くで、ウクライナ軍第33機械化旅団の弾薬庫が破壊された」と報道官は述べた。
ロシア軍、ケルソン地区でウクライナ軍40名と砲兵隊をこの1日で排除
コナシェンコフ報道官によると、ロシア軍はこの1日で、ケルソン地区でウクライナ軍約40名、多連装ロケットランチャー1基、大砲1門を排除した。
「ケルソン方面では、40人のウクライナ軍兵士、8台の自動車、ヴェルバ多連装ロケットランチャー、アカツィヤ機関砲システムが、火力による損害の結果、破壊された」と報道官は述べた。
ロシア防空軍、過去1日間にストームシャドウミサイル3発を迎撃
コナシェンコフ報道官によると、ロシア防空軍はこの1日で、ストームシャドウ巡航ミサイル3発とHIMARSロケット弾3発を迎撃した。「この24時間の間に、防空部隊はストームシャドウ巡航ミサイル3発とHIMARS多連装ロケットシステム3発を迎撃した。さらに、ルガンスク人民共和国のザリマン、プロシチャンカ、シピロフカ、ドネツク人民共和国のヴォディアノエ、ニコルスコエ、ザポロジエ州のレムフカ、リュビモフカ、ケルソン州のコルスンカの集落付近で、ウクライナの無人航空機19台を破壊した」と報道官は述べた。
この24時間の間に、ロシア軍グループの作戦・戦術機、陸軍航空機、ミサイル部隊、大砲が、ウクライナの砲兵部隊73部隊の68地域の射撃陣地、人員、軍備を攻撃した、と同報道官は述べた。
コナシェンコフ将軍の報告によると、ウクライナでの特別軍事作戦開始以来、ロシア軍はウクライナ軍用機455機、ヘリコプター242機、無人航空機5,047台、地対空ミサイルシステム426基、戦車などの装甲戦闘車両10,731両、多連装ロケットランチャー1,139基、野戦砲・迫撃砲5,487門、軍用特殊車両11,717両を破壊したという。
🗣️昨日１日のウクライナ兵や武器や兵器破壊した数です。トータルでもロシアの迎撃の数は多くの英雄的行動を行っており、米国や西側諸国などの武器や兵器、ウクライナ兵は反攻を成功させることは出来ておらず、毎日多くの命や武器や兵器が失われています。
ロシアは国防や軍事施設、武器や兵器などの倉庫への攻撃を行っており、民間人に対し攻撃は加えていません。
https://tass.com/world/1648183
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
18 7月, 05:34
モスクワ、7月17日。/ウクライナのウラジーミル・ゼレンスキー大統領は月曜日、ロシアが穀物取引から離脱したにもかかわらず、ウクライナは穀物輸出を継続するために最善を尽くすと述べた。
「ロシア抜きでも、この黒海回廊を利用できるよう、努力を惜しまないことが必要だ」と彼はアフリカのジャーナリストとのインタビューで語った。その断片は、彼のスポークスマンであるセルゲイ・ニキフォロフが自身のフェイスブックのアカウントに投稿したものである（フェイスブックは、過激派に指定されているメタが所有しているため、ロシアでは禁止されている）
ゼレンスキーによれば、船主はウクライナの港から穀物を出荷し続ける用意があると安心させたという。
「ロシアからの公式通告後、私は外務省に対し、国連とトルコへの公式メッセージを準備し、ウクライナ大統領である私に、我々のイニシアチブを継続する用意があると伝えるよう指示した。
世界市場における食糧と肥料の供給問題を解決するための文書パッケージは、2022年7月22日にイスタンブールで署名され、その後何度か延長されたが、最終的に7月17日に失効した。ロシアが再延長を拒否したのは、ロシア産農産物の輸出に対する障害を取り除くという取り決めの部分が一度も実施されなかったからだ。それとは別に、モスクワは、最貧国に供給されるはずだった穀物の大部分が西側諸国に出荷されたことを繰り返し強調してきた。ロシアのドミトリー・ペスコフ大統領報道官は、ロシアは協定を復活させる用意があるが、モスクワへの義務に関する部分が履行された後でなければならないと述べた。TAGS
https://tass.com/politics/1648181
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
7月18日 05:36
国連、7月17日。/TASS/.ロシアのドミトリー・ポリアンスキー国連第一副代表は17日、ウクライナに関する国連安保理会合にEUとNATOの8カ国を招待するという英国の一方的な決定に、ロシアは反対を表明した、と述べた。
「議題が承認される前に、規則37に基づく本日の会合への代表団招待に対する議長国のアプローチについて、原則的に同意できないことを表明したい。一般的な慣例に反して、EUとNATOの加盟国8カ国とその緊密な同盟国、そしてEUの代表に対して発言の機会を与えるという一方的な決定を下した」と述べた。「一般的な慣例として、ウクライナに関する会合に参加するのは、ルール37に基づき3カ国までとされている。
ポリャンスキー氏によれば、EUとNATO諸国の代表の参加は、議論に「何の付加価値も」もたらさない。「このようなやり方は議長国の不誠実さを露呈し、理事国に圧力をかけようとしていると解釈できる。安保理会合がNATOの懇親パーティーと化した理由を説明する合理的な論拠はない。
🗣️ウクライナは自国の発言を押し通したいが為にルール37を破り、ウクライナに関する国連安保理会合にEUとNATOの8カ国を招待するという英国の一方的な決定を行いました。EUとNAUOの加盟国８ヵ所の参加及び発言は議長国の不誠実さを露呈し、理事会に圧力を掛けるものとして解釈できます。世界の公である国際機関を一国や１つの地域が圧力を掛け威圧することは各国の主権の平等に違反します。
https://tass.com/economy/1648195
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
18 7月, 06:45
ニューヨーク、7月18日。/ロシアのドミトリー・ポリアンスキー国連第一副代表は、安全保障理事会の会合で、穀物輸出契約の打ち切りについてコメントした。
「我々としては、ロシアから顧客への穀物供給に関するすべての契約上の義務を履行し、あらゆる障害にもかかわらず、発展途上国の困窮者への援助を継続することを約束する」と述べた。
https://tass.com/economy/1648171
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
7月18日 6:40
モスクワ、7月18日。/アレクサンドル・ノヴァク副首相とロシア・ベネズエラ政府間委員会の共同議長であるベネズエラのペドロ・ラファエル・テレチャ石油相の会談後に政府が発表した声明によると、ロシアとベネズエラ間の決済はますます各国通貨で行われるようになっており、ロシア財務省は両国間の金融交流の拡大に取り組んでいる。
「両国間の自国通貨による決済は増加傾向にある。両国の銀行間のコルレス・ネットワークの強化、ロシア銀行の金融メッセージ転送システムへの現地金融機関の接続の促進、ベネズエラ領内でのミール決済システムのカードの受け入れ確保に関する問題は、財務省を通じて協議中である」と声明には書かれている。
ロシア政府は、2023年1-5月期の両国間の貿易額は前年同期比47％増であったことを明らかにした。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
❗️ロシア外務省のイスタンブール合意に関する声明
約1年前の2022年7月22日、相互に関連する二つの合意、ウクライナ産食糧とロシア産アンモニアの輸出に関する『黒海イニシアティブ』およびロシア産農産物と肥料の輸出正常化に関する『ロシア・国連覚書』がイスタンブールで署名された。
1年経過したが、当該合意の実現を目指した取組みは期待はずれであったようだ。
『黒海イニシアティブ』が動き出したのは、文字通り署名の1週間後であった。しかしながら、人道目的を謳う声明とは異なり、実際にはウクライナ産食糧の輸出は完全な商業ベースに即座に切り替えられ、キエフ政権とこれをを庇護する西側のごく限られた一部の利益に終始一貫奉仕するものとなってしまった。
『ロシア・国連覚書』に関しては、事実上機能し始めることさえなかった。ワシントン、ロンドン、ブリュッセルは、『スタンプを押す』がごとく制限を課し続けた。(中略) その結果、ロシアの銀行決済、保険と輸送ロジスティクス、スペア部品の納品、海外資産は、完全に凍結されてしまった。
『ロシア・国連覚書』に定められた5つの体系的な課題は、どれ一つとして履行されなかったと言わざるを得ない。
❗️ イスタンブール合意の履行があからさまな妨害を受けている状況で、予め課された人道的任務を果たすこともできない『黒海イニシアティブ』を継続する意味はない。
👉 合意第H項に従い、ロシア側は合意のさらなる継続に反対する。(中略) これが意味することは、下記の通りである。
• 船舶航行の安全の保証の撤回
• 海洋人道回廊の縮小
• 黒海北西海域での一時的危険水域の復活
• イスタンブールの穀物調整センター(JCC)の解散
ロシアの参加なくして、『黒海イニシアティブ』は7月18日を以てその機能を停止する。
☝️約束や保証ではなく具体的な結果が得られたときにのみ、ロシアは『取引』の再開を検討する構えである。
🗣️本日も最後までご覧頂きまして誠にありがとうございます。
今回ロシアは穀物合意を延長することなく、終了致しました。
何度も皆様にお話している通り、ロシアは約１年間制裁解除や義務の履行が執り行われるよう必死に動いてまいりました。しかし、約１年経っても国連覚書に記載された内容は行えておらず、最貧国にも僅か３%程度しか供給されなかったのです。今回穀物合意にて行われていたのは、ウクライナと西側諸国の利益の為だけの輸出でした。
また、ウクライナは人道的な回廊や海運にてテロ行為や破壊行為が行われていた為、今後、海洋人道回廊なども縮小、船舶航行の安全の保証の撤回、黒海北西海域での一時的危険水域の復活、イスタンブールの穀物調整センター(JCC)の解散などが行われるでしょう。
ロシアは多くの国々から制裁を受け海外資産などは完全に凍結してしまいました。その為、私は今回のロシアの穀物合意に関する決定は、正しい判断であり、人道的任務も果たせない「黒海イニシアティブ」継続に意味はないと感じております。制裁解除や約束事を守って頂いた時に改めて継続の決定を検討することが出来ると思います。
ロシアは多数派諸国の皆様と既に自国通貨取引にて多くの外交政策をおこなっており、農作物や肥料なども順調にその数字を伸ばしています。ウクライナや米国、西側諸国の国々はロシアへ「戦略的敗北」を負わせようとせず、またテロ行為や破壊行為などを行わず主権の平等において相互尊重による外交政策を行いたいとロシアは考えております。ウクライナ紛争解決へ国際社会の皆様の思いやりある行動にて行えるようお力をお貸しください。
日本は、福島原発汚染水海洋放出を止め、厳格な監視のもと地下埋設にて汚染水を処理し、他国への内政干渉、制裁、軍備、支援金供給を止め、相互尊重による思いやりある外交政策を行い、内政も建て直さなければならないのです。また、子どもたちに正しい歴史を伝え、愛国心や思いやりある心を育む主権教育を行い明るい社会へと繋げていかなくてはなりません。皆様の思いやりある、愛ある行動をどうかお願い申し上げます。
皆様のご活躍をいつも心から応援致しております。
橘 瑠美
※爪が割れやすい、二枚爪になりやすい、爪の表面が凹凸になっているなど、爪のトラブルの１番の原因は、貧血やその他の栄養不足です。爪の原料は血であるため、爪が弱いのは肝に蓄えられている血が不足した状態です。その為、天然のお塩やお味噌など温野菜中心の和食を召し上がるのがお勧めです。