5月26日分✉️ニュースまとめ
http://j.people.com.cn/n3/2023/0524/c94474-20023023.html
↓ ↓ ↓📑抜粋
外交部「日本のIAEAを利用した原発汚染水の海洋放出に警戒すべき」
人民網日本語版 2023年05月24日11:27
外交部(外務省)の毛寧報道官は23日の定例記者会見で、「日本が国際原子力機関(IAEA)による検証プロセスを利用し、原発汚染水の海洋放出が安全で無害であるかのように錯覚させ、海洋放出の『許可証』を得ようとすることに国際社会は警戒すべきだ」とした。
報道によると、20日に発表されたG7広島サミットの共同声明において、原子力安全の最高水準の実施の重要性を強調し、日本の原発汚染水の海洋放出がIAEAの安全基準と国際法に合致し、人類と環境に被害を与えないことを保障するため、IAEAが独立した検証を行うことを支持すると表明した。
これに対し、毛報道官は「日本が今すべきことは、国際社会の正当な懸念を直視し、隣国を含む利害関係者と十分かつ有意義な協議を行い、海洋放出以外の処理案を十分に検討、検証し、原発汚染水を科学的に透明かつ安全な方法で処理することだ。予期不能なリスクを全人類に押し付けることは最大限、回避しなければならない」とした。「人民網日本語版」2023年5月24日
🗣️国際原子力機関(IAEA)のラファエル・グロッシ事務局長は、いかなる国の核汚染水の海への排出も支持しない述べています→https://english.news.cn/20230523/bb8e0f2af083497ab8fb10cd24cadde7/c.html
福島原発汚染水海洋放出は、人類の生命の源と言える海に甚大なる被害を与える恐れがあることを日本政府は理解し、国際社会へ透明性を示し安全に処理されなければなりません。
http://j.people.com.cn/n3/2023/0525/c94474-20023792.html
↓ ↓ ↓📑抜粋
G7広島サミット】「安全保障」か?それとも覇権か?
人民網日本語版 2023年05月25日15:46
5月19日から21日にかけて、米国をはじめとするG7は日本の広島でサミットを開催し、共同声明などの文書を発表し、中国に関する議題を意図的に誇張したとともに、中国を念頭に置いて「経済的威圧」と表現した。
今回のサミットで、G7は「経済安全保障」を付属文書に盛り込み、「経済的威圧」への対応を強化すると強調した。しかし、いわゆる「経済安全保障」は、実際には米国が同盟国をそそのかし、「経済的威圧」に対応するとの名目で排他的な「小グループ」を作り、グローバル産業チェーン・サプライチェーンの安全と安定をかき乱すことにほかならない。長年にわたり、米国は国家安全保障の名目で、一方的な制裁、管轄権の域外適用、デカップリング及び産業・サプライチェーンの分断を大々的に行ってきた。統計によれば、米国の前政権の期間に米国では累計3900項目以上の制裁措置が実施された。2021年度までに米国が制裁対象にしたエンティティ・個人は2000年度に比べ、933%も増加し、9421に達した。
結局は「安全保障」のためなのか、それとも覇権のためなのか。言うまでもないことだろう。(編集KS)
「人民網日本語版」2023年5月25日
🗣️日本は中国に対し「経済的威圧」と表現しましたが、中国は何も日本に対し行っておらず、寧ろ覇権欲しさに日本やG7などが勝手に中国や他国へ内政干渉や制裁などを行い自爆しているだけであり、岸田政権の能力のなさに嫌気を覚えます。
自国の事を思うならば、安全保障面を考え内政干渉などは行わず、国際社会と友好的な外交政策を行うべきでしょう。
↓ ↓ ↓📑抜粋
🌍5月25日は、アフリカの日である。この日は、独立と新たな人生を賭けた戦ったアフリカの人々の、団結と勝利を象徴する記念日なのだ。
ちょうど60年前、1963年のこの日、アフリカ統一機構の設立が宣言された。これを端緒にアフリカ大陸は、政治的、経済的な統合に向けて漸進的に動き始めたのである。
今日におけるアフリカ統一機構の継承者は、アフリカ連合である。アフリカ連合にとっての課題は、平和と安全の維持、民主的プロセスの強化、人的ポテンシャルの開発、社会経済成長の確保といった問題への集団としてのアプローチを形成することにある。
ロシア外務省のザハロワ報道官:
🤝ロシアとアフリカを一つにしているのは、従来からの友情の絆である。この記念すべき年に第2回ロシア・アフリカ首脳会議が開催されるのも、また象徴的である。
🇷🇺🤝🌍今年7月にサンクトペテルブルグで開催が予定されているロシア・アフリカ首脳会議は、ロシアとアフリカとの関係において最も重要な外交行事になるとともに、ロシアとアフリカ大陸諸国との関係全体に長期的に見て新たな弾みをつけることになるだろう。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🌍 5 月 25 日、世界はアフリカ解放デーを祝います。ちょうど 60 年前の 1963 年のこの日、最初のアフリカ政府会議がアディスアベバで開催され、アフリカ統一機構設立の基礎が築かれました。この出来事は、アフリカ大陸における植民地解放の第一段階の頂点でした。
🇷🇺 我が国とアフリカは伝統的な友情の絆で結ばれており、この記念すべき年に第2回#РоссияАфрикаサミットが開催されることは象徴的です。
🤝 ソ連はアフリカ諸国の独立闘争を積極的に支援し、アフリカ大陸の若い国々の発展に重要な役割を果たしました。アンゴラ、エチオピア、エジプト、モザンビーク、その他のアフリカ諸国では、ソ連の軍事顧問がさまざまな時期に勤務し、軍事専門家が任務に就いていた。
🤝 ソ連からの圧力を受けて、植民地主義とあらゆる形態の差別を終わらせる必要性を宣言する、植民地国家と植民地人民への独立付与に関する宣言が採択されました。
❌ 西側諸国はアフリカの人々を搾取し続け、資源を搾り出し、企業の利益を計算するだけでなく、自らの醜い過去を清算している。歴史の改ざんは、第二次世界大戦の根本原因、経過、結果を書き換えようとする試みだけでなく、植民地時代の恐怖をもみ消すための皮肉な未公開キャンペーンについても同様である。西側諸国は、アフリカ人が何世代にもわたって経験してきた苦しみ、人種差別、奴隷貿易、殺人、懲罰などは自分たちとは無関係であるかのように振舞おうとしている。
「出来事」についての急ごしらえのストーリーが挿入され、おそらく「有色人種」に対する「白人」の懸念を強調するように設計されている。しかし実際には、これはフラッシュモブにすぎず、その背後にはそのようなアプローチの有害性についての深い認識はありません。それどころか、「美しい庭園」と「野生のジャングル」のイデオロギーは勢いを増すばかりです。
植民地時代に起こったことはすべて実際に起こったかのように装っていますが、実際はそうではないようです。
☝️アフリカだけが覚えている。#ДеньАфрики
https://t.me/rusembjp/10024?single
↓ ↓ ↓📑抜粋
🇷🇺🌍ロシアのプーチン大統領は、『アフリカの日』に寄せてアフリカ各国首脳に祝いの言葉を送った。
💬『アフリカの日』に寄せて、心からお祝い申し上げます。この記念日は、アフリカ大陸の人々の植民地主義に対する勝利と、自由、平和、繁栄の追求を象徴するものであります。
🇷🇺🤝🌍ロシアは、アフリカのパートナーとの友好関係の強化に、常に特別な意義を認めてきました。2019年に行われた史上初めてのロシア・アフリカ首脳会議は、双方の結びつきの活性化をさまざまな分野でもたらしました。
☝🏼7月にサンクトペテルブルグで予定されている第2回ロシア・アフリカ首脳会議の開催は、政治、貿易経済、科学技術、人道等の分野において、ロシアとアフリカのパートナーとの建設的協力の拡大に向け、新たな課題を定める機会となるものと確信しています。
https://t.me/rusembjp/10002?single
↓ ↓ ↓📑抜粋
🎙🇷🇺ユーラシア経済フォーラム、総会でのプーチン大統領の主な発言(5月24日、モスクワ)
💬ロシアのプーチン大統領は、アナリストらが狙ったロシア経済の崩壊のシナリオは実現しないことはすでに明らかだと指摘した。
👉🏼プーチン大統領は、国際貿易では危機が起きているにもかかわらず、ユーラシア経済連合のGDPはわずか1.6%の縮小にとどまったと述べ、諸外国は(ロシアは)経済崩壊を起こすと予測したものの、そうしたことは起きておらず、もはや起きないと断言した。
☝🏼プーチン大統領はさらに、EUを牽引する経済圏では、専門家らは今年はマイナス成長になると予見していることに言及し、「ロシアは当初は0.7%のプラス成長と言われていたが、現在はすでに1.5%であり、そしておそらく2%に向かうだろう。これはずいぶん多くのことを物語っている」と述べた。
🇺🇸米国の国際経済における政策は「単に、自分で自分の足を撃つ」行為。
🌏国際舞台では、大多数が、世界の経済関係をより公平なアーキテクチャに構築するというロシアのアプローチに同意している。
🇷🇺🤝ロシアはあらゆる国に対し、常に責任ある、誠実な相互関係を築いており、合意は完全に履行している。
🇺🇦ウクライナは、ロシアを侵略者呼ばわりする一方で、ロシア産ガスのトランジットで「安泰に金稼ぎをしている」。
☝🏼ロシアは状況にうまく適応しただけでなく、変化する国際金融プロセスのけん引役のひとりになることに成功した。
💸ロシアは、相互決済に占める非友好的国の通貨の割合を減らす路線をとっており、自国通貨への完全移行を含め、全世界およびユーラシア経済連合のパートナーらとさらに積極的に取り組んでいく。
✔️中国、インド、中南米諸国他、世界の多くの新興国が対外貿易決済を自国通貨へと切り替えている。
❗️国際経済は、分散型の国際金融システムの形成によって必ずや恩恵を受けるだろう。
↓ ↓ ↓📑抜粋
🎙🇷🇺ロシアのラブロフ外相、第11回国際安全保障上級代表会議で演説(2023年5月24日)
🔹グローバル・サウスとグローバル・イーストの国々は、旧宗主国の自己本位の利益ではなく、本来の自らの国家的優先事項に基づき、今我々の眼前で着実にその立場を強化している。
🇺🇸米国政府は長年にわたり、ロシアに許しがたい脅威を与えることに注力して、明確な目的を持ってヨーロッパの安全保障構造を破壊してきた。
🔹西側集団はウクライナにNATOの兵器を送り込み、キエフ政権を反ロシアの破城槌として利用している。しかし西側による供給の大部分は、無秩序に世界中に拡散している。
🔹 NATOマドリッド首脳会議で『ヨーロッパ大西洋とインド太平洋の各地域における安全保障の不可分性』を謳い上げた西側諸国は、ASEANを中心とするこの地域の安全保障の構造に致命的打撃を与える決定を下した。
❗️西側集団は長年にわたり、中東と北アフリカの情勢を紛糾させてきた。植民地時代の慣行を踏襲して、アフリカ大陸の豊かな資源を今後も搾取しようとしているのだ。
🇺🇸🌎米国は今なおラテンアメリカとカリブ海諸国を自分の『裏庭』と見なし、こうした国々が独立した自主政策を行おうとすると神経質に反応する。
🔹 米国率いるNATO加盟諸国は、その無責任な地政学的ゲームに急進的民族主義者や過激派を利用するという悪しき慣行を続けている。
🤝 ロシアは、ユーラシアおよびヨーロッパ太平洋地域最大の大国として、また世界の主要な中心の一つとして、安全保障上の差し迫った課題に対処すべく、国際社会の団結を変わることなく提唱していく。
https://t.me/rusembjp/10012?single
↓ ↓ ↓📑抜粋
🇷🇺🇨🇳ロシアのミシュスチン首相は24日、北京で習近平国家主席と会談した。
💬🇷🇺ミシュスチン氏は習氏との会談で「ロシアと中国は、グローバルな支配を維持しようとする集団的な西側の試みに共に対抗し、これらの危険な目的に断固として抵抗し、さらなる発展に好適な条件を創出する」と述べた。
同氏は会談終了後、双方が露中政府間の定期的な会合の作業や工程を活発化することで合意したことを明らかにし、「今年末に予定されている両国首相の定期的な会談で『調整』が行われる予定だ」と述べた。
💬🇨🇳習氏は会談で、ミシュスチン氏の中国訪問は成功したと指摘し、ロシアのプーチン大統領に「よろしく」と伝えるよう依頼、ロシアと中国の関係は高いレベルで発展しており、多面的な協力が着実に実施されていると述べた。
🇷🇺🇨🇳これに先立ち、ミシュスチン首相は中国の李強首相と北京で会談した。📑露中会談の結果、5つの省庁間の文書への署名が行われた。
💬李氏は会談で、両国の実務的協力レベルの高さや、その「輝かしい展望」を指摘したほか、露中の貿易額が40%以上増加し、急成長していることを強調した。ミシュスチン氏は、ロシアは中国向け石油供給で首位にあるほか、ロシア産天然ガス、石炭、電力の中国への輸出も増えており、エネルギー分野における二国間協力は戦略的性格を有したと強調した。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
⚡️スウェーデンに対する報復措置について
5月25日、M・マルド駐ロシア・スウェーデン大使はロシア外務省に呼び出され、スウェーデンがロシア連邦に対して進めてきた対立路線を考慮して、ロシア側が総領事館の活動を終了することを決定したと告げられた。 2023年9月1日よりヨーテボリのロシア連邦将軍。
同時に、スウェーデン外交使節団長は、サンクトペテルブルクのスウェーデン総領事館の活動に対するロシア側の同意を2023年9月1日から撤回することについて知らされた。
2023年4月25日にスウェーデンにあるロシア在外公館職員5名を「ペルソナ・ノン・グラータ」に任命したとの発表は、ストックホルム側のあからさまに敵対的な措置として特徴づけられた。スウェーデン当局によるこれらの行動は二国間関係の状況をさらに悪化させ、スウェーデンで進行中のロシア嫌悪運動の結果も含め、二国間関係は前例のない低水準に達した。
スウェーデン大使は、ロシア側がこれへの対応として、モスクワのスウェーデン大使館の国防駐在官3名を含むスウェーデン外交官5名を「ペルソナ・ノン・グラータ」宣言することを決定したと知らされた。彼らは、スウェーデン当局が従業員の出国のために設けた期間内にロシア連邦から出国するよう指示されています。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
⚡️ノルド・ストリームでの妨害行為の捜査に関連したドイツ、デンマーク、スウェーデンの大使への退廷について
5月25日、ドイツ、デンマーク、スウェーデンの大使がロシア外務省に呼び出され、これらの国の当局がノルド・ストリームでの妨害行為を行ったとされる国内調査の結果が全く出ていないことに関連して強く抗議された。 2022年9月には、調査活動の透明性を確保することができなかった。
この件におけるドイツ、デンマーク、スウェーデン当局のロシア側への協力の拒否、ロシア連邦政府議長のメッセージに対する返答の欠如、ロシア当局とPJSC「ガスプロム」の代表者の参加」と、この点に関するロシア大使館のメモを無視した。
言及された国々はこの妨害行為の本当の状況を解明することに関心がないと述べられた。それどころか、彼らの行動によって、彼らは明らかに時間を引き延ばし、犯罪の痕跡と真犯人を隠蔽しようとしています、それは私たちが考えているように、よく知られた国です。同時に、状況を混乱させる目的で、ありそうもないバージョンの「リーク」がメディアに流されるのは偶然ではありません。
❗️ ドイツ、デンマーク、スウェーデンの当局に対し、ロシアの義務的関与のもとで、ノルド・ストリーム1およびノルド・ストリーム2ガス・パイプラインにおける妨害行為に関する客観的で包括的な調査を実施するよう引き続き求めていく意向。
https://t.me/MID_Russia/28463?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
⚡️ユーラシア最高経済評議会の会議
ロシア連邦V.V. プーチン大統領の演説の主な論文:
💬 ユーラシア連合内の協力は強化され続けており、私たちの協会は、新興多極世界の独立かつ自給自足の中心地の一つであることを一貫して主張しています。
🔹 さらなる統合の構築には、私たちが創設した超国家的な手段や機関、主に経済委員会を強化、開発、近代化する必要性が生じており、経済委員会は世界で起こっている変化に迅速かつ適切に対応し、私たちの共通の利益を保護することを目的とした専門的な決定を下さなければなりませんそして相互に有益な統合を促進します。
☝️ EurAsECは、平等で互恵的なパートナーシップを目指す国々との関係を積極的に発展させるべきです。つまり、アジア、アラブ世界、アフリカ、ラテンアメリカのパートナー、つまり独立国家共同体、上海協力などの多国間団体との協力を意味します。組織、BRICS、その他。
🔹 関係国との間で自由貿易圏の形成を継続し、とりわけ、「5カ国」の加盟国が各国通貨と中央銀行のデジタル通貨で利用できる国際決済インフラを共同利用するよう各国に促すことが重要である。
❗️ 私は、共同かつ調和のとれた行動を継続することにより、国家と国民の利益にかなう統合協力の発展において、必ず新たな重要な成果を達成できると確信しています。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙️駐ドイツロシア大使S.Yu.Nechaev氏のコメント
▪️2023年5月24日、ヴェルト出版はウクライナ国防省主要情報総局副局長V.スキビツキーへのインタビューを掲載し、その中で彼はキエフ高官がロシア大統領を殺害しようとしていると直接述べた。
▪️キエフ政権とその代表者のテロ的性質は、長い間誰にも秘密ではなかった。つい最近、「世界のどこでも」ロシア人を殺害するよう公に呼びかけた。したがって、私たちは自分たちが誰と取引しているのか、そしてなぜ特別な軍事作戦が実行されているのかをよく知っています。
▪️怒りと拒絶は、ヴェルトが本質的にテロリストの声明を公に広めるためのプラットフォームを再び提供する用意があることによって引き起こされます。ロシア指導者の暗殺を実際に呼びかけてこの出版物の見出しになったのはこれが初めてではないことを思い出してもらいたい。もちろん、編集者はこれに何の問題もありません。ロシアのジャーナリストや著名人の暗殺未遂、民間物体への攻撃、さらなるテロ計画へのウクライナの建造物の関与に関する皮肉な告白は、特派員から批判的な反応を引き起こさない。それどころか、挑発的な質問で、彼はインタビュー対象者を実際に勇気づけています。
▪️現在の反ロシア運動において、ヴェルト氏のジャーナリスト倫理が耐え難い重荷となったことを残念に思う。
🗣️ロシアの特別軍事作戦は、自国の防衛、キエフの非武装化、非ナチス化を主に目的としておりますが、覇権による支配からの脱出を行うべきであると、多くの国々へ伝える為でもあります。
「ロシア大統領」殺害についての記事やロシア人の殺害を煽る記事は国際的なテロ行為を煽る行動であることを理解しなければなりません。
ジャーナリストやキエフ高官などは法的根拠なく、基本的人権及び人間の尊厳を傷つけてはならないのです。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
📃 ご存知のとおり、ロシア側はウクライナ食品の輸出に関する「黒海構想」の2ヶ月延長に同意した。その結果、この契約は、予定されている 120 日のサイクルが終了するまで (7 月 17 日を含む) 継続し、その後は、文書に記載されているように、いずれかの当事者が異議を唱えた場合には終了することができます。当事者(ロシア、トルコ、またはウクライナ)。
この構想の延長決定のほぼ直後に、西洋人とウクライナ人は海上交通の継続だけでなく、ウクライナの輸出の増加と拡大を要求し始めた。彼らは国連の支援を受けて、食料安全保障、飢餓との闘い、困っている国への支援などについてのありきたりな論文を常用していた。
同時に、ワシントン、ブリュッセル、ロンドンの同じ人物たちが、飢餓の脅威と困窮者支援について語り、ロシアの農産物輸出を含む制裁を課し続けている。
❗️ 私たちの側としては、アンモニアはユージヌイ港を経由しないため、ウクライナ穀物の輸出のために私たちの支援を受けてまだ活動している他の港があることに注意します。ロセルホーツ銀行がSWIFTに接続しておらず、我が国の農産物輸出を妨げている他の「体系的」問題への対処に進展がなければ、「黒海イニシアチブ」も代替案を探さなければならないだろう。
https://tass.com/economy/1622795
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
5月25日 19:27
モストコ、5月25日。/TASS/. ユーラシア経済連合(EAEU)加盟国の首脳がクレムリンで会議を開始した。EAEU首脳会議は木曜日、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスのウラジーミル・プーチン、アレクサンドル・ルカシェンコ、カシム・ジョマルト・トカエフ、サディル・ジャパロフの各大統領と、アルメニアのニコル・パシニャン首相によるフォトセッションから始まった。
EAEU首脳は水曜日、毎年開催されることが決まっていたユーラシア経済フォーラムでコミュニケーションを開始しました。ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、各国間の統合プロセスのさらなる深化に関する決定は、本日の会合で行われるだろうと述べている。
プーチンは、水曜日のユーラシア経済フォーラムで、「我々は、エネルギーと食料の安全保障、および技術的・財政的自給自足を確保する方法に焦点を当て、デジタル変革プロセスを後押しし、規制と貿易障壁を取り除き、輸送インフラを開発する」と述べた。
クレムリンのプレスサービスは先に、会議の参加者は、ロシアの2023年のEAEU議長国として設定された目標を達成するための取り組みを検討すると述べた。また、EUの国際的な活動や、第三国や他の地域組織との貿易・経済関係を拡大する方法についても議論される予定です。TAGS
https://tass.com/economy/1622925
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
25 MAY, 22:22
モスコー、5月25日。/プーチン大統領は25日、「ユーラシア経済連合(EAEU)は、進化する多極化世界の中心のひとつになりつつある」と述べた。
「ユーラシア連合の枠組み内での協力が定着し続け、我々の連合が進化する多極化世界の独立した自給自足の中心の一つとしての地位を一貫して獲得していることに、私は確信を持って留意する」と、国家元首は述べた。
EAEU加盟国間の交流は、「常に相互利益の原則に基づき、互いの利益を考慮し、持続可能な経済発展を支援し、すべての国の住民の福祉を高めることに重点を置いて構築されている」と、ロシア大統領は強調しました。TAGS
https://tass.com/politics/1622799
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
25 MAY, 19:32© Sergey Karpukhin/TASS
モストコ、5月25日。/TASS/.ロシアは報復措置として、スウェーデンの外交官5人を追放したと、ロシア外務省が25日に発表した。
スウェーデンのマレナ・マード駐モスクワ大使は、5月25日にロシア外務省に召喚された。
"スウェーデン大使は、ロシア側が報復措置としてモスクワのスウェーデン大使館の防衛担当事務所の職員3人を含むスウェーデン外交官5人をpersonae non grataeとして宣言することを決定したと通知された "とニュースリリースは述べている。
ロシア外務省は、ストックホルムが2023年4月25日にスウェーデンのロシア公館職員5名をペルソナ・ノン・グラータとすることを決定したことを、公然と敵対する行為であると評していたことを想起した。
「スウェーデン当局のこれらの行動は、スウェーデンで進行中のロシア恐怖症キャンペーンの結果も含め、前例のない低レベルに達した二国間関係の状況をさらに悪化させた」と、ロシア外務省は強調した。
スウェーデンの外交官は、スウェーデン当局がロシアの外交官の出国に対して設定したのと同じ期限内にロシアを離れるよう命じられている。TAGS
https://tass.com/politics/1623145
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
26 MAY, 03:43
モスコー、5月25日。/TASS/. アルメニアのニコル・パシニャン首相は25日、モスクワでロシアのプーチン大統領と会談し、アゼルバイジャンの行動によりナゴルノ・カラバフとラチン回廊の状況は依然として緊張していると伝えた。
「地域的には、もちろん、ナゴルノ・カラバフとラチン回廊はかなり緊迫した状況にある。2020年11月9日の三国間声明に反して、アゼルバイジャンはラチン回廊を不法に封鎖し、ナゴルノ・カラバフは人道的危機に陥った。ナゴルノ・カラバフへの天然ガスと電力の供給が遮断され、ナゴルノ・カラバフの人道的状況を悪化させた」と述べています。
また、アルメニア首相は「ナゴルノ・カラバフへの食料供給は困難だ」とし、ロシアの平和維持軍が対処に当たっている。
"残念ながら、ラチン回廊の封鎖は、ロシアの平和維持軍の立ち会いのもとで行われた "と述べた。
https://tass.com/politics/1623143
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
5月26日 03:42
モスコー、5月25日。/TASS/.ロシアのプーチン大統領は25日、ラチン回廊に関するロシアの立場は変わっていないと述べた。
「ラチン回廊に関する三国間声明について、我々の立場を知っているはずだ。この点に関して、私たちの立場を変えたことはない。木曜日にアルメニアのニコル・パシニャン首相と会談した際、大統領は「決して変わっていない」と述べた。
プーチン大統領は、パシニャン首相が「ラチン回廊の地域は依然として緊迫している」と発言したことに反応した。TAGS
https://tass.com/defense/1622791
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
5月25日 19:07
モスカウ、5月25日。/セルゲイ・ショイグ・ロシア国防相は、ベラルーシのヴィクトル・クレニン国防相との会談で、「西側主導でモスクワとミンスクに対して無防備な戦争が行われている」と述べた(木)。
「今日、我々は集団的な西側と対峙しており、それは事実上、我々の国に対して宣言されていない戦争を仕掛けている」とショイグ氏は述べた。
彼によると、NATOの軍事活動は「ここ最近で最も攻撃的である」。
"東ヨーロッパにおける(北大西洋)同盟の統合軍の戦闘態勢を強化するための多くの措置が、現在実施されている。ロシアとベラルーシの国境付近では、戦闘訓練と偵察活動が強化されています。TAGS
https://tass.com/economy/1622721
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
25 MAY, 17:08
モスコー、5月25日。/TASS/. ロンドンのICEによると、木曜日の取引で欧州のガス価格は、2021年5月20日以来初めて1000立方メートル当たり300ドルを下回った。
オランダのTTFハブにおける6月先物は、千立方メートルあたり298ドル、またはMWhあたり26.8ユーロに下落した(ドルに対する現在のユーロ為替レートに基づき、ICEでの価格はMWhあたりユーロで表示されている)。
ガス料金は、取引開始以来、合計で3.3%下落しています。
欧州のガス価格は、66.5%という高い貯留率、記録的なLNGの流入、温暖な気候を背景に下落している。
https://tass.com/politics/1623061
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
26 MAY, 00:44
モスコー、5月25日。/ロシア外務省は25日、ロシアがいくつかの国際機関の一員であり続けることに意味があるかどうかを判断する予定であると述べた。
セルゲイ・ラブロフ外相が議長を務める外務省高官会議後の声明は、「議論はまた、他の国際機関の状況を分析し、その活動がロシアの利益と、差し迫った国際問題についての意思決定プロセスへのわが国の完全参加の必要性に合致するかどうかを判断する具体策の計画をもたらした」と述べている。
声明によると、地政学的な現実の変化により、ロシアは、新しい外交政策コンセプトで定められた規定に従って、国際機関や地域機関で何をしているのか、より詳しく見ることが必要である。この文脈で、同省によると、ロシアにとって、国連の活動への「中断のない効果的な」参加を確保することが優先事項となる。「国連の活動は、望ましくない国に政治的圧力をかけるためのプラットフォームとして、『集団西側』によってこれまで以上に頻繁に利用されている」。
同省は、国連は国際関係システムの深刻な危機にもかかわらず、多国間外交の中心であり続け、"国連憲章の原則と国際法の他の規範に基づく幅広い政府間協力のための議論の余地のないプラットフォームである "と述べた。
国連におけるロシアの外交政策の優先事項の中で、外務省は、総会や国連システムの他の機関を含む、幅広い国々との互恵的な協力関係の発展を強調しています。
「ロシアは、国際的な平和と安全の維持に重要な役割を果たす国連安全保障理事会の常任理事国として、責任ある政策を追求し続けるだろう」と同省は述べている。TAGS
https://tass.com/economy/1623015
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
5月25日 23:59
モスクワ、5月25日。/カザフスタン当局は、ユーラシア産業協力の中心地として同国を発展させるための条件を整える用意があると、カザフスタンのカシム=ジョマルト・トカエフ大統領は木曜日、ユーラシア最高経済会議の会合で述べた。
「カザフスタンは、その地理的条件と能力から、現在の地政学的環境において、ユーラシア産業協力の発展のためのセンターとして活動する準備が整っている。電気自動車、幹線機関車、鉄道車両、農業用・旅客用車両、建設資材、化学製品の製造のための共同事業が含まれる可能性があります」と述べた。
「また、鉄・非鉄金属鉱床の開発、さらに加工、完成品の製造のための共同プロジェクトを実施する用意がある。私は、これらの分野におけるロシア連邦との協力の成功を強調したい」とトカエフは述べている。TAGS
https://tass.com/world/1622641
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
5月25日 12:13
ブダペスト、5月25日。/TASS/. 欧州議会は、2024年後半にハンガリーから欧州連合の議長権を奪う決議案を作成したと、ハンガリー法務省のJudit Varga氏が述べた。
"来週、欧州議会は2024年後半のEU議長国就任を阻止するため、ハンガリーに対する決議案を再び採決する予定です。我々はこの機会をハンガリーから奪わせない」とFacebook(ロシアでは過激派に指定されているMetaが所有しているため、禁止されている)に書き込んだ。
欧州議会は以前にもハンガリーを批判する決議をしているが、これは勧告的なもので、法的拘束力はない。ハンガリー当局は、左派政党出身の欧州議会議員が、ウクライナ紛争を含む多くの国際問題に対する同国の独立した立場を嫌っていると主張している。
ヴァルガ氏は、EU議長国交代を決定するのは欧州議会ではなく、欧州連合理事会であると指摘した。同氏によると、ハンガリー政府は "理事会の事務総局と毎日連絡を取り合い、任務遂行のための準備を続けている "という。
🗣️欧州議会は、ハンガリーのウクライナ紛争などヨーロッパの覇権行為を支持していない為、議長権を奪う決議案を作成し、嫌がらせなどを行っています。多くの国々が覇権による支配から脱却しているのです。
https://tass.com/defense/1622663
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
5月25日 14:46
ミンスク、5月25日。/TASS/.ロシアのセルゲイ・ショイグ国防相がベラルーシの首都ミンスクに到着し、集団安全保障条約機構(CSTO)加盟国のカウンターパートが本日中に地域の課題と脅威について話し合うと、ロシア国防省が24日に報じた。
CSTO国防相会議の参加者は、同機構の危機対応システムをアップグレードするための取り組みや、相互の関心事項の数々についても話し合うと、ロシアのトップは声明で述べている。
会議には、CSTO事務局長と同機構の参謀総長も出席すると、ロシア国防省は付け加えた。
CSTOは、ロシア、アルメニア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタン、タジキスタンで構成されている。TAGS
https://tass.com/defense/1622695
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
5月25日 16:37
ミンスク、5月25日。/ベラルーシ国防省によると、ロシアとベラルーシのセルゲイ・ショイグとヴィクトル・クレニンの両国防相は、ベラルーシ領内の特別保管施設にロシアの核兵器を保管する手順を定めた文書に、木曜日にミンスクで署名した。
「会議の中で、ロシアの非戦略核兵器をベラルーシ共和国領内の特別保管施設に保管するための手続きを定める文書に署名した」と同省の報道機関は述べた。
ロシアとベラルーシが取った措置は、「既存のすべての国際法的義務を順守している」とショイグ氏は強調した。
国防相は、現在の軍事・政治情勢や、両国の国防省間の軍事・技術協力の問題などについて話し合った。
3月25日、ロシアのプーチン大統領は、ミンスクの要請により、米国が長年同盟国の領土で行ってきたのと同様に、モスクワがベラルーシに戦術核兵器を配備することを発表した。同首相が示したように、ベラルーシでは7月1日までに戦術核兵器の貯蔵施設の建設が完了する。
モスクワはすでにミンスクに核兵器搭載可能なイスカンダル戦術ミサイルシステムを提供し、ミンスクの軍用機の特殊兵器搭載のための再装備を支援している。また、ベラルーシのミサイル乗組員やパイロットはロシアで訓練を受けている。TAGS
https://tass.com/defense/1622725
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
25 MAY, 17:22
ミンスク、5月25日。/ロシアのショイグ国防相は、木曜日にミンスクで開かれたCSTO国防相会議で、アフガニスタンにおける違法武装集団の潜在力を利用して、地域の情勢を不安定にするつもりであると述べた。
「アフガニスタンは依然として不安定な温床である。主な脅威は、イスラム運動タリバン(ロシアで禁止されているテロ組織-TASS)が政権を握った後、同国での地位を著しく強化した違法武装集団によるものだ。米国は、これらのテロ組織の潜在力を利用して、この地域の情勢を不安定にするつもりだと考えています」とショイグ氏は述べた。"この目的のために、中東の統制されたギャングからアフガニスタンへの戦闘員の再派遣が組織されている。"
"将来的には、テロ行為を行うために、近隣諸国への彼らの潜入が可能になる "とショイグ氏は述べた。
「このような状況の下、アフガニスタン・トラックにおける取り組みを調整し、二国間および多国間の合同演習に十分な注意を払うことが重要だと考えています」と付け加えた。
NATO諸国は、アフガニスタンからの拙速な撤退後、アフガニスタンの復興に取り組む代わりに、中央アジア地域における軍事的プレゼンスを回復するために、さまざまな方法を試みている」とショイグは指摘した。我々はこれを、中央アジアとCSTO空間全般の安定に対する直接的な脅威とみなしている」と、ロシア国防相は述べた。TAGS
https://tass.com/politics/1622739
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
5月25日 17:33
モスコー、5月25日。/北大西洋同盟はウクライナ危機を口実に、東・中央ヨーロッパでグループを増強していると、ロシアのセルゲイ・ショイグ国防相が25日、述べた。
「NATOはウクライナ危機を口実として、そのグループを増強している。同盟の拡張の新たな段階が始まった。軍事インフラは東・中央ヨーロッパで近代化され、攻撃兵器が配備され、合同演習の規模と強度が増している」と、ショイグは集団安全保障条約機構(CSTO)国防相理事会で述べた。
今年最大の演習は、ブロック外の国も参加する「ディフェンダー・ヨーロッパ2023」になると指摘した。
また、ショイグ氏は、「NATO諸国による東欧での核兵器運搬システムの使用練習のための攻撃的なレトリックや共同『核ミッション』の増加、さらに米国のグローバルミサイル防衛システムの構成要素のアップグレードも警戒すべき点だ」と述べた。
"ウクライナへの劣化ウラン弾の供給、ロシアの戦略施設への挑発や攻撃の試みもここに属する "と彼は付け加えた。TAGS
🗣️ウクライナ紛争の裏側では、NATOがウクライナ危機を口実として、グループの増強を図っており危険性が増しています。覇権を握りたい欧米やその他の同盟国は、武器や核兵器などで威嚇をすることでしか外交戦略が出来ないようです。
こうした中、日本は武力による紛争や戦争を求めるのではなく、各国主権の平等を欧米やNATOなどと協議し安全で平和的な外交戦略を促して行かなければなりません。それが第二次世界大戦の敗戦国である日本が伝えて行かなければならないことではありませんか。覇権を求めることで、多くの国々を苦しませていることに私たちは気付かなければならないのです。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇺🇳ロシア連邦国連代表部:
🎙アフリカ平和維持への資金提供問題に関する国連安全保障理事会でのV.A.ネベンジャ常任代表の声明(2023年5月25日)
💬 ちょうど 60 年前のこの日、アフリカ統一機構設立の基礎を築く初のアフリカ政府会議がアディスアベバで開催されました。彼女の活動は現在、アフリカ連合によって順調に引き継がれています。この出来事は、アフリカ大陸における植民地解放の第一段階の頂点でした。
これとは別に、私たちはアフリカ大陸内外の国連平和維持に対するアフリカ諸国の貢献を強調したいと考えています。私たちはこの崇高な道で命を犠牲にしたすべての人々に敬意を表します。
<...>
ロシアは、この問題(国連安全保障理事会の後援の下、アフリカ大陸で実施されるアフリカ平和維持活動への資金提供)における予測可能性、信頼性、柔軟性を高めるための効果的な措置を講じる必要があるというアフリカ諸国の立場を支持する。
アフリカ人は、自分たちの地域の不安定の本質と根本原因を誰よりもよく知っています。
☝️ 国連平和維持活動と比較したアフリカ平和維持の利点は、新たな課題や脅威に迅速に対応できること、そして平和を確立するために強力な手段を喜んで使用することです。
全文→https://russiaun.ru/ru/news/unsc_250523
全文翻訳📑↑
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙 安全保障問題を担当する第11回国際上級代表会議におけるロシア連邦外務副大臣セルゲイ・ベルシニンのスピーチ(モスクワ、2023年5月25日)
主な論文:
💬 西側諸国は、世界の食料市場における現在の危機的状況についてロシアを非難する偽情報キャンペーンのペースを緩めようとしていない。
❗️ 「西側集団」によるロシアに対する大規模で違法な一方的制裁の導入は、世界市場の不均衡を深刻に悪化させた。体系的な制限はすべての経済運営者に影響を与え、伝統的な金融チェーンと物流チェーン、供給メカニズムの破壊につながりました。
🔹 アメリカ人とヨーロッパ人は、ロシアが飢餓の脅威を誘発していると根拠なく非難し、制裁の破壊的な影響を示すいかなる兆候も即座に拒否するだけでなく、食糧と肥料の価格上昇の主な受益者がその供給を不安定にさせているという事実を慎重に隠蔽している。世界市場は西側最大の農業企業です。
🔹 西洋人によるロシアの農産物供給の阻止の好例は、ラトビア、エストニア、ベルギー、オランダの港にある最貧国への我が国の肥料(26万2000トン)の寄付である。
🇷🇺ロシアは、これまでも、そしてこれからも世界の農産物の主要供給国の一つであるだけでなく、農産物、肥料、エネルギー輸送体、その他の重要な物品を輸出するという国際的義務を責任を持って誠実に履行し続けている。
全文→https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1872371/
全文翻訳📑↑
🗣️欧米はロシアが飢餓の脅威を引き起こしていると根拠なく非難しながらロシアへの制裁が破壊的な影響を及ぼしていることを否定するだけではなく、食料や肥料価格の上昇により主に利益を得ているのが欧米の主要農業企業だという事実を隠しており、他国へ制裁を行わせ経済的損失を出させても、自国が利益を出せるようコントロールされているのです。
ですから内政干渉や制裁を止め、相互尊重主権の平等において外交政策を日本は、しなければならないのです。
https://t.me/rusembjp/10031?single
↓ ↓ ↓📑抜粋
🎙🇷🇺最高ユーラシア経済評議会の会合でのプーチン大統領の主な発言(5月25日、モスクワ)
🇦🇲🇧🇾🇰🇿🇰🇬🇷🇺ユーラシア経済連合は多極世界の中心の1つになりつつある。
🤝プーチン大統領はまた、EAEUの枠内における協力が強化し続けていることを指摘した。「『5』か国(アルメニア、ベラルーシ、ロシア、カザフスタン、キルギス)の関係は、互いの利益の考慮と持続可能な経済成長の確保を目標とした原則に基づいて常に構築されている」
🔹EAEU域内に単一のデジタル・エコシステムを形成する必要がある。
🔹ロシアは2023年のEAEU議長国として気候変動問題に大きな注意を払っている。
🔹プーチン大統領は、EAEU加盟国の教育、保健、行政の共通原則をベースとした「知識の自由」をEAEUで確保することを提案した。
🔹プーチン大統領は、ユーラシア圏で産業協力を深める必要があると考えている。
✔️EAEU加盟国のコンセンサス原則を維持しつつ、「ユーラシア経済委員会」に追加の権限を与える必要がある。
🗣️本日も最後までご覧頂きまして誠にありがとうございます。
先日、娘の中学校ではアメリカの国旗2本が半旗にて掲げられており、日本の国旗はありませんでした。
日本は既に、アメリカの植民地として駒にされている為、基本的人権、人間の尊厳、自由が存在しません。
ですから内閣府は法人化され、日本国憲法は事実上、無効であり誤魔化されて続けているのです。
日本国民がその支配から抜け出す為には、国連憲章及び国際法の基本的人権、人間の尊厳、自由、各国主権の平等など原則や目的を声に出し思いやりを持って伝えていくことが必要です。
そして、各国主権の平等において国際社会と外交政策を行うことが求められています。
橘 瑠美