「社会人用語は突然に」っていう大塚製薬のWEBサイトがなかなか面白い・・・ただの親父用語かもしれませんから覚えなくてもいいかもです！

こんにちは、出版プロデュースまで始めようかと思ってるDJムッチーです。

大塚製薬のオロナミンCのサイトに「社会人用語は突然に」っていう企画があって、なかなか面白いのですが、出ている言葉はかなり古いモノばかり。
タイトルの「社会人用語は突然に」からして30年物の香りがしますよね。
「社会人用語」じゃなくて、「部長・課長用語」の方がしっくり来るかもしれません。歴史のある会社では、新人さんは偉いさんの言葉に困惑することがあるのでしょうね・・・
それより、今どきのLeadだのConversionだのCPAなんかの方が、コミュニケーション障害を起こす原因のような気がしますけどね。タイパが良いからこれらの用語を使うのか、知識があることを示すためにわざと使うのか、良く分りませんが、僕には軽薄な感じがして好きになれません。
もちろん、ミーティングでこんな感じの言葉が出て来ると、「日本語ではなんといいますか？」と聞くようにしています。
（もちろん、意味は知ってますけどね・・・答えられない人も多いですね）

これらの「社会人用語」は分からなくて当然なので、分からなかったらやり過ごさずに、礼儀正しく意味を聞いてみるのが一番です。
後々、大きな問題になるかもしれない言葉もありますからね・・・・

社会人用語

大塚製薬のオロナミンCのサイトに「社会人用語は突然に」で取り上げている、社会人用語は・・・・
⼀丁⽬⼀番地／ 鉛筆なめなめ／ ⾏って来い／ アゴアシ付き／ガッチャンコガラガラポン／⼿弁当／ えいや／ よしなに ／空中戦 ／丸める／ 握る
ネゴる／ テレコ ／全員野球
各語について、丁寧な解説がなされています。
解説できる人はどれぐらいいるのでしょう？
若い人は聞いたことないでしょうね・・・・・・

ちょっと気になったのが、「テレコ」の解説。
意味が、「順番が入れ替わったりして、正しくないこと。」となっていて、
言い換えが「互い違い」「入れ違い」「あべこべ」となっています。
「テレコ」は関西でよく使われる言葉なんですが、これを使う時「テレコ・テレコ」と２語続けると、「交互に」という意味になるんです。
歌舞伎の符丁（隠語・業界用語）で、「ふたつの異なるストーリーをまとめて、一幕ごとに交互に展開する」進行を「テイレコ」と呼んでいたことに由来します。ですから、「商品をテレコにならべる」という言い方をする関西人もいらっしゃいます。これには、正しくないという意味はないので、ちょっと違和感を感じました。
酔狂な芝居好きが、芝居の符丁を使ううちに、音が変化して広がったのでしょう。いろんな業界で様々なものをテレコに入れ替えているうちに間違いが起こって、あべこべや入れ違いなどの正しくないという意味に発展したのでしょうね・・・・でも、気になります！

業界の符丁が定着してしまうことはよくあって、寿司ネタとうのが最も定着している符丁ですね。あれは、もともと寿司のタネだったのを、職人が符丁で逆さに「ネタ」と呼んだのです。訳知りの寿司好きが符丁をまねるうちに、広がって定着したのでしょう。笑いのネタも、実は笑いのタネです。
何故かおでんだけはタネと言いますね、職人が作らないからでしょうか？

役立つ符丁

海外旅行に行って、買い物の値段交渉で仲間と相談する時は、符丁を使うとお店の人にこちらの予算とか購入意図がバレずに、交渉がスムーズです。
特にアジア圏では、日本語が分からないふりして、全部わかっているお店が多いので、日本語での価格の相談は要注意です。
僕は、台湾でお仕事する機会が多かったのですが、土産物屋やお茶屋の親父は、やたらこちらの財布の中を知りたがります。そこで、音楽業界の符丁でスタッフと話して、親父を煙に巻くことを憶えたのです。

お勧めの符丁は、ちょっと古いですが、音楽業界のバンドマンの符丁。
二分割入れ替え言葉が良く使われた時代がありました。
きっと聞いたことがあると思います。

ジャズバンド・・・ズージャーのドンバー
マネージャー・・・ジャーマネ
おんな・・・・・・ナオン
寿司・・・・・・・シースー　　　　
みたいな感じで、二つに分けて前後を入れ替えます。

そして価格交渉で最も役立つのは、やはりバンドマンの符丁。
1万・・・・・・チェーマン（C万）
2万・・・・・・デーマン（D万）
3万・・・・・・イーマン（E万）
4万・・・・・・エフマン（E万）
5万・・・・・・ゲーマン（G万）
6万・・・・・・アーマン（A万）
7万・・・・・・べーマン（B万）
10万・・・・・チェージュウ（ｃ十万）
これらは、ギャラの表現で使ってたみたいです。

例えば、「今夜のご飯は、予算１万５千円で中華にしよう」は
「今夜のシーメーは、チェーマンゲーセンでナーチャイにしよう」と言えば
にわかガイドを買って出る現地タクシーの運転手さんには、意味不明のはずですよ・・・（笑）

「社会人用語は突然に」のサイトに興味のある方は、こちらです・・・

社会人用語は突然に｜オロナミンC ｜大塚製薬

それでは、今日はこの辺で失礼します。
皆さんからのサポート心よりお待ちしています。。。
よろしくお願いします、
スキとフォロー、コメント、とてもうれしいです。　

じゃあまたこの次
DJムッチーでした。