2021年7月14日（水）Let's read the NIKKEI in English 放送後記
ラジオ日経で毎週水曜夜に放送している経済と英語を学ぶ番組Let's read the NIKKEI in Englishの放送後記を書いております、キャスターの多田記子です。（水曜の日本経済新聞夕刊2面にメイン記事英文と翻訳が掲載されています。）
今週は熱海の土石流のニュースがメイン記事でした。記事中、heaps of（たくさんの）、a clip（動画）、gas cylinder（ガスボンベ）、cloud（液体を濁らせる）といった単語や表現ができてました。
毎月第2週の解説は、日本経済新聞国際報道センター次長の森下薫さんです。（収録が無事終わり、リラックスした笑顔ですね〜）今日もニュースに登場する英語表現を色々と教えていただきました♩
これまで大丈夫だったからという理由だけで安全と思い込むことを「正常性バイアス」normalcy bias、表面だけ取り繕って良く見せようとすることをwhite washing、ここから転じて見せかけだけの環境保護活動をgreen washingというそうです。
番組では、日経の英文媒体NIKKEI Asiaの記事から3本解説付きで紹介し、高度な英語力を目指す方々のために、最新のニュースに出てくる様々な英語表現を紹介しています。ぜひ聞いてみてください♩
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？