脳内変換の不思議と「サナトクマラ様？」

母はかなり「天然🌼」だと思う。
昔から不思議な言葉を使う。

子どもの頃、家の中で
ドサッ！とか
パタン！とか
物が落ちたり何かが倒れたりした時
母はいつも

👱「あっ、ホルダー返し(ほるだーがえし)！」

と言っていた。
姉と私は、口をそろえて

😃😃「ポルターガイスト！(笑)」

と言い直していた。
このやり取りはリアルに50回は行われている。
なぜそのように変換されるのか・・・
摩訶不思議な母の脳🧠✨

＊

また、ある日。
カフェでお茶をしていたら
自分で注文したにもかかわらず

👱「あゆちゃん、このお茶いい香り〜🫖♡
　　かもめ～る🏣？？」

😃「カモミールね…」

＊

またまた、ある日。
実家に立ち寄った時のこと。

👱「今日のおやつは、
　　これしかないけどいるー？ダーツ。」

😃(心の声)　あー…はいはい…デーツね…
　「いらないー。」(←訂正もしなくなっている)

🌼　🌼　🌼　

こんなことが山ほどあって逆に思い出せない🙄
不思議だなぁ～と思っていたけど実は最近気づき始めた。私の脳も同じようなことを起こしていることを…😒昔から私も「カタカナ苦手現象」があったのだ。

You Tubeのタロット動画を視聴していたときのこと。アドバイスとして、
「そのような時は
　サナトクマラ様を呼んでください」
と言っていた。
そのYou Tuberさんは早口で何度も
「サナトクマラ様。サナトクマラ様。」と
連呼していた。

私はずっと
😃「誰だろう…？？」と思いつつも調べず。。

でも最近、大発見をした！
私はずっと脳内で漢字変換し、なんと！笑

「真徳丸」←さなとくまる。

だと思っていた！🙌
「牛若丸」的な日本人が脳内にポワンと浮かんでいたのだ。なぜか完全に“和名”に変換されていた🇯🇵✨古事記や日本の神様が好きな私ならでは。(←ちょっと違う)

母の不思議変換とは少し違うけど
おそらく遺伝。。
いや…分かんない。
ただの聞き間違いと思い込み？
なんだろう。誰か教えて。。。笑

Ayumi☽