新古今（7）岩間とぢ　氷は今朝は　とけそめて

題知らず
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　西行法師

岩間とぢ　氷は今朝は　とけそめて　苔のした水　道求むらむ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻第一春歌上七）

岩と岩の間を閉じていた氷が、今朝、解け始めました。
苔の下で、（今までは動きをふさがれていた）水も、その流れる道筋を探し求めることでしょう。

※西行法师
　元永元年〈1118年〉- 建久元年2月16日〈1190年3月30日〉）。平安時代末期から鎌倉時代初期にかけての日本の武士であり、僧侶、歌人。西行法師と呼ばれ、俗名は佐藤 義清。
和歌は約2,300首が伝わり、勅撰集では『詞花集』に初出（1首）。『千載集』に18首、『新古今集』に94首（入撰数第1位）をはじめとして二十一代集に計265首が入撰。
家集に『山家集』（六家集の一）、『山家心中集』（自撰）、『聞書集』等。

※今朝
　立春当日の朝。
　立春とともに、氷が解けるとの俗信があった。
※苔の下水
　苔に隠れるように岩肌を流れる水。
　西行以前には、この表現はなかった。
　この歌以降、和歌に用いられるようになった。