平城京の都市景観（1300年前の高さ制限）

九條です。

平城京の都市景観について、ほんのちょっとだけ（チラッと）ごく簡単に見てみたいと思います。^_^

『養老令』の規定

『養老令ようろうりょう』（西暦757年施行とされています）の中に収められている『営繕令ようぜんりょう』の「私し第宅ていたくの条くだり」には、

【原文】
凡私第宅 皆不得起楼閣 臨視人家

【読み下し】
凡およそ私わたくしの第宅ていたくは、皆楼閣ろうかくを起おこして人家じんかを臨み視みることを得ざれ。

【意味】
個人の住宅については、みな周りの人の家を見おろすような楼閣ろうかく（２階以上の建物）を建ててはならない。

とあります。これを読むと平城京は、整然と区画された京域内に目立つような背の高い建物はなく（寺院などは除く）ほぼ高さをそろえた街並みが広がっていたと思われます。空が広くて、明るく整然とした街並みの様子が想像できますね。^_^

恵美押勝（藤原仲麻呂）の暴挙

ところが、上記『養老令ようろうりょう』施行から20年後の西暦777（宝亀八）年に、当時太政大臣だじょうだいじんだった恵美押勝えみのおしかつ（藤原仲麻呂の別名）は、こんな事をやらかしてしまいます。(>_<)

『続日本紀』（宝亀八年九月丙寅条）より

【原文】
太師押勝起宅於楊梅宮南 東西構楼 高臨内裏 南面之門便以為櫓 人士側目 稍有不臣之譏

【読み下し】
太師たいし押勝おしかつ、宅を楊梅宮やまもものみやの南に起たて、東西に楼を構え、高く内裏だいりに臨み、南面の門を便りに以て櫓やぐらと為す。人士じんし目を側そばめて、稍ようやく不臣の譏そしり有り。

【意味】
太師（太政大臣）の恵美押勝（藤原仲麻呂）は、楊梅宮ようばいきゅうの南側に自宅を建てて、その自宅の敷地内の東西に楼閣を建てた。その楼閣は背が高くて、天皇がおられる内裏だいりを上から見おろすような建物だった。南面の門は櫓やぐらとした。人々はこの恵美押勝の邸宅を白い目で見て「天皇の臣下としてあるまじき行為である」と非難する者もいた。

当時、飛ぶ鳥を落とす勢いだった恵美押勝（藤原仲麻呂）であっても、内裏にいらっしゃる天皇を見おすような建物を建てれば、そら大騒ぎになり非難されるでしょうね。^^;

恵美押勝（藤原仲麻呂）はその後、吉備真備きびのまきびらによって討伐されます（藤原仲麻呂の乱）。吉備真備さんは、よくやったと思います。^_^

【おもな参考資料】
◎国史大系版『続日本紀』（前・後編）吉川弘文館 1971年
◎木村徳国「七・八世紀におけるタカドノ・タカヤの建築的イメージ」日本建築学会論文報告集242 1976年
◎『平城京左京四条二坊十五坪発掘報告（藤原仲麻呂 田村第推定地の調査）』奈良国立文化財研究所 1985年
◎木村徳国『上代語にもとづく日本建築史の研究』中央公論美術 1988年
◎井上光貞／関晃／土田直鎮／青木和夫 校注『律令』日本思想史大系（岩波書店）1994年
◎服部一隆「養老令と天聖令の概要比較」古代学研究所紀要15（明治大学）2010年
◎佐藤信『古代史講義 【宮都編】』ちくま新書 2018年

©2022 九條正博（Masahiro Kujoh）
剽窃・無断引用・無断転載を禁じます。