ミサンザイ・ニサンザイ

九條です。

大阪府堺市さかいしには「上石津かみいしづミサンザイ古墳」という名前の古墳があります。第17代履中りちゅう天皇陵とされています。

また、同じ大阪府堺市さかいしには「土師はじニサンザイ古墳」という名前の古墳があります。第18代反正はんぜい天皇陵とされています。

この２つの古墳は百舌鳥もず古墳群の中にあります。

さらに大阪府藤井寺市ふじいでらしには「岡ミサンザイ古墳」という名前の古墳があります。古市ふるいち古墳群の中にある古墳です。この岡ミサンザイ古墳は第14代仲哀ちゅうあい天皇陵とされています。

この他にも「ミサンザイ」や「ニサンザイ」という名前の古墳があります。

「ミサンザイ」や「ニサンザイ」とは、変わった名前だなぁ。もしかして相当に古い日本語か？

と思って知り合いの考古学者さんに聞いてみると、

「どこまで遡るかは分からんが、たぶん陵みささぎ（御陵みささぎ）が訛なまったものだろう」

と教えていただきました。ひとつ賢くなりました。^_^

※見出し画像は大阪府堺市の百舌鳥もず古墳群の中にある日本最大の古墳「仁徳天皇陵古墳（大仙陵古墳）」

©2022 九條正博（Masahiro Kujoh）