Photo by
kosuketsubota
待ちに待った日本語訳版！『エデュケーション』タラ・ウェストーバー
こんばんは。リリーです。
オバマ大統領のおすすめ図書リストのひとつ、と聞いて、昨年英語の原書で読んだ"Educated" （Tara Westoverさん著） ですが、なんと日本語版が出ていました！
邦題は『エデュケーション 大学は私の人生を変えた』
アメリカ人女性、タラさんの自伝です。
敬虔なモルモン教徒（サバイバリスト、と言った方が正確でしょうか）の両親のもとに生まれたタラ。
学校へ行かない、医療も受けない、といった方針の両親のもと育ったタラが、ある日大学へ行くことになり、初めて教育を受けたことをきっかけに人生をが変わり、大学で博士号を取るまでに。
これは、彼女の半生を振り返った自伝です。
教育の意味、毒親とのかかわり方、主体的になること（『7つの習慣』の「第一の習慣」ですね）、など、本当にいろんなことを考えさせられました。特に、私にとっては両親とタラの関係（大人になっても両親の教えを気にしてしまうもどかしさ）について共感し、今もふとタラのストーリーを思い出しています。
一部描写が辛い部分もありますし、いわゆる「美しい話」ではないかもしれません。でも、人生についていろんなことを考えさせられる1冊です。
また、読む人によって、共感する部分や解釈が異なりそうです。Amazonのアメリカのレビューを読むと、共感している人、そうでない人など、いろんな意見や解釈が出ています。
この本を用いて数名で読書会をしてみたら面白いかもしれません。
『エデュケーション 大学は私の人生を変えた』を読んだ方、もしよろしければコメントいただけますと嬉しいです。
私が原書（英語）で読んだ感想はこちら。