マガジンのカバー画像

한국인이 자주 틀리는 일본어 韓国人がよく間違う日本語

5
運営しているクリエイター

2024年6月の記事一覧

韓国人がよく間違う日本語④「スタッフ」と「ステップ」한국인이 자주 틀리는 일본어④"스태프" 와 "스텝"

韓国人がよく間違う日本語④「スタッフ」と「ステップ」한국인이 자주 틀리는 일본어④"스태프" 와 "스텝"

かなり日本語が上手なKPOPアーティストでも、こんな間違いをよくする。
「ステップ」と「スタッフ」、一見似ているようだが、日本語で発音するとかなり違う音だし、表記も「テ」と「タ」で間違いようがないように思うのだが。。。

実は、この間違いは韓国人が日本語を話す時だけでなく、韓国語でも「스텝(ステップ)」と「스태프(スタッフ)」を混同しているところに端を発している。そしてその原因は「エ(ㅔ)」と「ア

もっとみる