熱帯のボルネオ島でクリスマスを過ごす

こんにちは。ボルネオ島の手工芸品店を営んでおりますラヤンラヤンと申します。毎週金曜日にマレーシア・ボルネオ島に関する記事を投稿させて頂いております。

マレーシアには、首都クアラルンプールのあるマレー半島の一方で、ボルネオ島部にはサバとサラワクと呼ばれる２つの州があります。サバ州にはキリスト教徒が多く、マレーシアの中でもサバ州のみクリスマスイブは祝日となっています。２５日は全土が祝日です。

ボルネオ島でのクリスマス。私は毎年現地でお世話になっている先住民ドゥスン人でキリスト教徒であるファミリーと過ごしていました。彼らはボルネオ島の山奥にある村出身ですが、お母さんは村と町を行ったり来たりしており、息子たちのほとんどは町で働いています。クリスマスの２日間はお休みですが、２６日からはまた仕事なので毎年村には帰らずにみんなで町で過ごしていました。今回は、クリスチャンのファミリーとのクリスマスの過ごし方を紹介させて頂きます。

教会にて

１２月２４日のクリスマスイブ。夜は教会で大事なミサが行われます。この日の教会は混雑しており、駐車場や座席がなくなるので、ミサの始まる１時間半前から教会に行って待機していました。教会はクリスマスの装飾が施され美しく、参加者はいつもよりおしゃれを楽しんでいました。ミサが終わり、神父さんが退場する際にはクリスマスの聖歌を合唱します。

Joy To The World（もろびとこぞりて）
Angels We Have Heard On High（荒野の果てに）
The First Noel（まきびとひつじを）
O Come, All Ye Faithful（神の御子は今宵しも）

私は毎年、ミサに出席したみんなでクリスマスソングを大合唱するこの時間が楽しくて好きでした。２４日はミサが終わると帰宅し、その日の夜は静かに過ごします。そして翌朝にもミサが行われるので、参加します。

それが終わると・・・！家族や親戚と集まりお祝いです。クリスマスの日が近づいて来ると、「今年のクリスマスはどこで過ごすか」「何をするか」「誰の家で集まるか」などを話し合います。村に帰れなかった方は町にいる者同士で集まります。

さて何をやるかといいますと・・・たいていはバーベキューです。家族や親戚が集まり、それぞれ役割を持って準備します。チキンウィングを買ってくる担当、お魚を買ってくる人、お酒を持ってくる人、ミサが終わるとそれぞれ持ち寄り昼間からパーティの準備を始めます。

バーベキューの準備

私はこの年は、BBQ用のチキンウィングを持っていきました。ファミリーには溶接ができる息子がいるので、彼が製作したバーベキュー用の台も持参。土台は一輪車です。

お家の方が丸鶏をグリルしてくれていました。

ドゥスンの方は飲酒を嗜む方が多いので、村ではタピオカや米でできた伝統酒を楽しみ、町ではビールと氷を買って、たらいで冷やしている光景をよく見ます。

私の知るクリスチャンの方々は、ケーキを食べたり、プレゼントを渡したりといった光景は見たことがなく、２４日の夜はミサに参加し静かに過ごし、２５日の朝のミサが終わると家族や親戚で集まって、バーベキューやお酒、カラオケを楽しむ。そんなクリスマスを過ごしていました。