[AI楽曲制作】#16 ＂Rainy Day, Left Umbrella＂

〜°〜°〜°〜°〜°〜°〜°〜°〜°〜°〜°〜

Rainy Day, Left Umbrella

訳詞：

あなたとなら

雨の日が来ても

お互いが濡れないように

分かち合えたはず

若き日の恋

無数の泡が
生まれては

儚く消えてゆく

わたしたち

シャンパングラスのように

黄金色の微睡の中で

青春を過ごしていた

時が経って

ほんのりとした香りや

弾けるような想いも

色褪せてゆく

そう＿＿

時の隔たりは長すぎたのね

わたしたち

あまりにも長く離れ過ぎてしまって

涙雨が降る中

お互いに傘の外で

雨に打たれすぎた

ある日

街ゆく人並みの中

あなたの姿を見つけたの

久しぶりの

なつかしい笑顔

あの時の輝きが蘇る

だけど

交わす言葉は少なくて

沈黙だけが過ぎてゆく

そう＿＿

時の隔たりが長すぎたのね

わたしたち

あまりにも長く離れ過ぎてしまって
涙雨が降る中

お互いに傘の外で

雨に打たれすぎた

感情が凪いでいる

湧き上がる泡立ちを失った

気が抜けた後のグラスを見つめ

恋は終わりを告げて

ほろ苦さだけが残っている

＂さよなら＂は云わないまゝで＿＿

〜°〜°〜°〜°〜°〜°〜°〜°〜°〜°〜°〜

映画＂シェルブールの雨傘＂からインスピレーションを得たオリジナル詩に楽曲を載せてみました。

AIアプリ＂Suno＂による楽曲制作
ヘッダー画像はポートレート作品：マリアンヌ・フェイスフルさん