Kozuka

私の勉強した足跡ノート ★Twitter ----> https://twitter.com/Kozuka_language

Kozuka

私の勉強した足跡ノート ★Twitter ----> https://twitter.com/Kozuka_language

マガジン

  • みんなの「小原古邨」記事まとめ

  • わたしの「日本庭園」まとめ

  • わたしの「日本語の勉強」まとめ

  • わたしの「フランス語文法」まとめ

  • わたしの「英語の勉強」まとめ

最近の記事

Swift

About Swift -- swiftについて -- 以下はchatGPTによる訳文です。

    • フランス語 特殊文字 一覧

      é è ê ë É È Ê Ë á à â ä Á À Â Ä ú ù û ü Ú Ù Û Ü í ì î ï Ì Í Î Ï ó ò ô ö Ó Ò Ô Ö œ  ç Ç Œ 【】[]〔〕〈〉

      • My summary of chapter 5 of the book "American History"

        ※上記の本のチャプター1を読んで、私が英語で書いた要約です。ネイティブの添削済。 --------------------------- The content of chapter 5 is the story of do-over English colonies. The first British colonies in Roanoke Island failed, so the British sought new settlements, and found

        • My summary of chapter 4 of the book "American History"

          ※上記の本のチャプター1を読んで、私が英語で書いた要約です。ネイティブの添削済。 --------------------------- The importance of chapter 4 is slavery in the Americas. It was the beginning of the sad history that happened around the 1600s to the 1700s. In those days, there were

        マガジン

        • みんなの「小原古邨」記事まとめ
          3本
        • わたしの「日本庭園」まとめ
          14本
        • わたしの「日本語の勉強」まとめ
          28本
        • わたしの「フランス語文法」まとめ
          8本
        • わたしの「英語の勉強」まとめ
          3本
        • わたしの「ガンジー」まとめ
          35本

        記事

          Chapter 35 of the book "The Gandhi Story"

          ※以下の文章は、上記の本を私が翻訳・要約した日本語記事です。 ------------------------- さよなら、ガンディー今までこんなに国に与えられる人間がいただろうか?今までこんなに世界を諭せる人間がいただろうか?ガンディーは、人生のうち、刑務所の中で2,338日を過ごした。彼は、何日間も何週間も断食した。彼は、インドの国と人々に自分の人生を捧げた。 ガンディーはお金持ちになれたのに、世界中の最も貧しい人々のように暮らした。彼は、インドの最も貧しい人々を助

          Chapter 35 of the book "The Gandhi Story"

          Chapter 34 of the book "The Gandhi Story"

          ※以下の文章は、上記の本を私が翻訳・要約した日本語記事です。 ------------------------- ナトラム・ゴドセ1948年1月30日、ガンディーは祈祷会へ向かっていた。群衆の中から若い1人のヒンドゥー教徒が出てきて、ガンディーに頭を下げた。それから突然、男は銃で3度ガンディーを撃った。 男の名前は、ナトラム・ゴドセ。彼はヒンドゥー教徒で、ガンディーがインドに損害を与えたと思い込んでいた。ガンディーが、新しい国パキスタンにお金をあげようとインドに申し出た

          Chapter 34 of the book "The Gandhi Story"

          Lesson 7 of the book about French Grammar for Beginners

          ※下記の文章は、上記の本を私が翻訳・要約した日本語記事です。 -------------------------------------- 単純現在形 現在の行動について話す時、その時点に事実である何か、習慣的な出来事、広く一般的に認められた事実について、単純現在時制を使います。 動詞は、3つのカテゴリーに分類されます。動詞の最後が er のもの、ir のもの、re のものです。そして、動詞を活用させる時、それぞれ適用されるルールによって動詞を変化させます。 動詞の

          Lesson 7 of the book about French Grammar for Beginners

          Lesson 6 of the book about French Grammar for Beginners

          ※下記の文章は、上記の本を私が翻訳・要約した日本語記事です。 -------------------------------------- 5つの疑問文の形 フランス語には、質問をする方法が5つあります。とてもシンプルなものからとても複雑なものまであり、あなたはどれか1つを選べば大丈夫です。でも、それを選択する前に、あなたはまず全部の方法を知るべきです。 1. 肯定文を疑問文にする これは非常に簡単な方法です。なぜなら、どんな肯定文も簡単に疑問文に変えることができま

          Lesson 6 of the book about French Grammar for Beginners

          「アメリカの歴史」第3章

          🔷以下の文は、上記の本をもとに、私が翻訳・要約した日本語記事です。 ------------------------------------- 第3章 彼らが来た!見た!支配した!探検の時代 ヨーロッパ人は、シルクやスパイスのような高価な品物にお金を払いたがった。それは、アフリカを通って旅をするアラブ人やベルベル人か、もしくは、インドや中国へ続くシルクロードを通って旅をしていた商人からしか買うことができなかった。 探検のための技術 ヨーロッパ人にとってラッキーだった

          「アメリカの歴史」第3章

          Chapter 33 of the book "The Gandhi Story"

          ※以下の文章は、上記の本を私が翻訳・要約した日本語記事です。 ------------------------- 長い道次第に、ニューデリで起こっていた紛争は治まっていった。しかし、パキスタンとインドの間の地域では、まだ紛争が続いた。 ガンディーは、断食を行ってからというもの、弱々しくなり、体力が落ちていたが、でも自分が紛争の起こっている場所に行かねばと立ち上がった。 ガンディーは歩き始めた。靴も履かずに。時に、ガンディーをよく思わない者たちが、ガンディーの進む道の先

          Chapter 33 of the book "The Gandhi Story"

          Chapter 32 of the book "The Gandhi Story"

          ※以下の文章は、上記の本を私が翻訳・要約した日本語記事です。 ------------------------- インドとパキスタンヒンドゥー教徒は、パキスタンに住みたくないと思っていたし、イスラム教徒もインドに住みたくなかったので、何百もの人々が、自分の新しい国に引っ越し始めた。 人々は、安全な場所に行くことを急いだが、多くが食べ物と水を持っていなかった。 すぐに新しい2国の中でひどい内戦が始まった。1200万以上の人々は自分の国を去るべきだったが、約50万もの人々

          Chapter 32 of the book "The Gandhi Story"

          Chapter 31 of the book "The Gandhi Story"

          ※以下の文章は、上記の本を私が翻訳・要約した日本語記事です。 ------------------------- 独立イギリスも、インドを2つの国にする方法について話をしていた。彼らも、今に、ヒンドゥー教徒とイスラム教徒の間で内乱が起こるのではないかと恐れていたので、とても急いでいた。ガンディーは、インドが2つの国になることをとめるため頑張ってはいたが、できることはあまりなかった。 ガンディーはまた、町から町へと歩き始めた。ガンディーは人々に説いてまわった。ヒンドゥー教

          Chapter 31 of the book "The Gandhi Story"

          Chapter 30 of the book "The Gandhi Story"

          ※以下の文章は、上記の本を私が翻訳・要約した日本語記事です。 ------------------------- ヒンドゥー教とイスラム教ガンディーが刑務所を出所したのは、1944年だった。翌年、イギリスは、インドを独立させなければならないということは、もう分かったと言った。 ガンディーは、インドの人々に抗議をやめるように言った。そして、約10万の人々が刑務所から釈放された。それはいいニュースだった。しかし、大きな問題が残っていた。 インドは、ヒンドゥー教とイスラム教

          Chapter 30 of the book "The Gandhi Story"

          Chapter 29 of the book "The Gandhi Story"

          ※以下の文章は、上記の本を私が翻訳・要約した日本語記事です。 ------------------------- カストゥルバの死1943年、ガンディーの妻・カストゥルバが病気になった。彼女は肺炎だった。ガンディーの子供たちは、お母さんに薬を飲ませたかったが、ガンディーは嫌がった。彼女は、生薬しか飲まないだろうと言って。彼は妻に、はちみつと水だけを与えた。 カストゥルバは、1944年2月22日に亡くなった。彼女とガンディーの結婚生活は、60年以上経っていた。ガンディーは

          Chapter 29 of the book "The Gandhi Story"

          Lesson 5 of the book about French Grammar for Beginners

          ※下記の文章は、上記の本を私が翻訳・要約した日本語記事です。 -------------------------------------- There 構文 フランス語で最も一般的な表現のひとつに「il y a」があります。これは、英語で言うと「there is a」または「there are」にあたります。これは基本的な現在形、疑問形、否定形、時制の文章で使うことができます。要するに、様々な文章で使われるということです。「il y a」を使うと、たくさんの物のことを言

          Lesson 5 of the book about French Grammar for Beginners

          Chapter 28 of the book "The Gandhi Story"

          ※以下の文章は、上記の本を私が翻訳・要約した日本語記事です。 ------------------------- 第2次世界大戦1939年、第2次世界大戦が始まった。イギリスは、インドを戦争に巻き込んだので、インドの多くの人々は怒り狂った。ガンディーは、インドも、ナチスと戦うイギリスに加担すべきだと考えていたが、ネルーのような他のインド独立運動指導者らは、それを選択しなかった。 他の指導者たちは、もし戦争後にイギリスがインドを独立させるなら、戦ってもいいとイギリスに言っ

          Chapter 28 of the book "The Gandhi Story"