読みやすい文章を書くために(4)文章は短く
主語と述語は近づける英語や中国語など多くの言語は動詞が主語の次にきます。
これにたいして日本語は、述語、つまり動詞が文の最後にきます。
これは日本語のひとつの特質です。
同時に、一文が長いと、主語と述語が離れてしまうという難点を抱えています。
涼子は、高田が中野から請け負った昨日の仕事で、高田と一緒に直した文章の中の、卓也が極めて丁寧にアドバイスしてくれた箇所の直し方が、馬場の友人である顧客の飯田の意図にはそぐわないものだったかもしれない、本当は馬場のことをもっと詳し