現代に通じる「明清小品集」②～誹謗中傷が得意な人たち

天下無不好諛之人，故諂之術不窮。
世間盡是善毀之輩，故讒之路難塞。

天下に諛ゆを好まざるの人無し、故に諂てんの術窮きわまらず。
世間は尽く是れ善よく毀そしるの輩、故に讒ざんの路塞ふさぎ難し。

世の中、誰もが人におもねりへつらおうとする。
だから、ごますりの技は尽きることがない。

世間には、人をそしるのが得意な輩ばかりである。
だから、誹謗中傷の悪弊は止むことがない。

――明・呉従先『小窓自紀』

【現代社会】

パリ五輪、相次ぐ心ない誹謗中傷

選手自ら「控えて」呼びかけも　パリ五輪でも相次ぐネット中傷、求められる対策強化