俳句　『小龍包』

俳句　『豚肉』

俳句　『秋刀魚』

俳句　『マトンカレー』

俳句　『地下鉄』

ミャンマー証言詩集『いくら新芽を摘んでも春は止まらない』の翻訳に参加しました

今年も行きます！ウズベキスタンの詩人、Azam・Abidovの開催する、詩人の集い

去年の12月、私は一人で、ウズベキスタンの詩人のアザム・アビドブ(Azam・Abidov 英語表記)を訪ねて、一週間ほどタシュケントや、サマルカンド、ナマンガンなどをアザムと一緒に旅をした。それは、私にとって初めての中央アジアの旅で、大変刺激的で感動的な旅だった。それについての滞在記は、前の記事でも紹介したので、興味のある方はぜひ読んでほしい。さて、今年も来たる10月に、ウズベキスタンに渡る。今回

俳句　『蟷螂2』

俳句　『下司』

短歌総合誌「短歌」10月号にエッセイを寄稿

短歌総合誌「短歌」10月号の、シリーズ「はるかなる言の葉」に、エッセイ「コオロギを追いかけ回す男ってどうよ？」を寄稿。

俳句　『総裁選』

俳句　『牛丼』

俳句　「通草」

poème　「Premier ministre」

「Premier ministre」
　　　　　　　　　　　　par Yusuke Miyake

Il y a neuf candidats qui veulent devenir Premier ministre, et l'un d'eux est créé par mon quantum.

poème　「Église de Sinaia」

「Église de Sinaia」
　　　　　　　　　　par Yusuke Miyake

Je suis allé dans une petite église à Sinaia

Guidé par elle

Nous nous sommes assis tous les deux sur un banc à l’intérieur de l’église

Des dahlias b

poème 「À Sinaia」

「À Sinaia」
　　　　　　　　　　par Yusuke Miyake

Je l'emmène dans un restaurant chic

Nous étions les deux seuls au restaurant

Par la fenêtre du restaurant

En regardant la montagne d'en face

Il y avait un a