マガジンのカバー画像

*ハワイ語とハワイの生活*

15
ハワイで生活する中での、「ハワイ語に関連する話」をまとめていきます。 (文法レクチャーの振り返りは、別のマガジン「ハワイ語の文法」にまとめます)
運営しているクリエイター

#いま私にできること

家族との繋がり「Moʻokuʻauhau(モ・オク・アウハウ)」

学校でハワイ語を勉強したり、Hawaiian studies(ハワイ文化の研究)の授業を受けていて、ハワイの文化に関わる宿題として「祖先・子孫とのつながり」に触れる宿題が、たびたびありました。 遡ることが出来る限りの祖先(ひいおじいちゃん・おばあちゃん、それより前など)のことや、今の家族、おじ・おば/いとこなど、広い意味の家族について話す、宿題でした。 私は曽祖父母の名前などが曖昧だったので、日本に居る家族に、戸籍謄本で名前を確認してもらったりしました。 そういった課題

Please Kōkua!*どうぞお願いします…の、ハワイ語と思い出*

私は、車社会のアメリカに住んでいますが、車を持っていません。日本では運転していましたが、日本からハワイに引っ越すにあたって、できれば今後は一生、運転しないことを決めました(日本でゴールド免許だったけど、日本の車の車体は、かすり傷だらけで…これから起こすかもしれない対人事故が怖くて。) そのため、ハワイではバスを愛用しています! 往復5時間かけてでも、ノースショア(ワイキキの正反対の土地、北にあるエリア)にも、バスで行きます。 【写真:コロナでロックダウンする直前の時期、