出雲重機ホロクロン

「スター・ウォーズ：エピソード４新たなる希望」の冒頭30分

25日に44周年を迎えたシリーズ第１作「スター・ウォーズ：エピソード４新たなる希望」の冒頭30分（現在配信サービスで公開のバージョン）を振り返ります。ネタバレ含みますので未視聴の方はぜひ映画をご鑑賞後にご覧下さい。オープニング・クロールは、より直訳に近い内容で翻訳を試みてみました。スターデストロイヤーの追跡に始まりアナキンのライトセーバーがルークに渡されるまで冒頭30分で盛り沢山の展開があります。トシ・ステーションの未公開シーンが有名ですが、確かにカットされていなければ

「スター・ウォーズ：バッド・バッチ」1話〜４話を振り返り

21日に第４話が配信され、予定されている全16話のうち早くも４分の１が消化されました。大興奮の１話から最新話までの展開をおさらいしてみたいと思います。ネタバレを含みますので未視聴の方はご注意下さい。本作の主役である「不良分隊＝バッド･バッチ」はアニメシリーズ「クローン･ウォーズ」のシーズン７に登場し、レックスやアナキンらと一緒に大活躍しました。本作では救出されたエコーを迎えて「クローン・フォース99」は５人体制に。劇中、彼らは他のクローンを「レッグ（Regs）」と

毎年5月4日は「スター・ウォーズの日」

日本で5月4日が「スター・ウォーズの日」に認定されたのは2014年のこと。2021年で８回目です。 2012年にウォルト・ディズニー社がルーカスフィルムを買収、2013年以降にディズニーランドとWDWで5月4日に大規模なスター・ウォーズイベントを開催するようになり、本国ではその頃から公式に制定されたようです。（ファンイベント発は2011年）日本で「スター・ウォーズの日」が始まった翌2014年は、ディズニーによってカノン／レジェンズの設定情報が仕分けされたり「反乱者たち」

「スター・ウォーズ：バッドバッチ」に期待

敬愛するデイブ・フィローニ氏が制作総指揮を努める「スター・ウォーズ」の新作アニメシリーズ「スター・ウォーズ：バッドバッチ」（2021年5月4日配信開始）に期待が高まります。直接的な前日譚となるアニメシリーズ「クローン・ウォーズ」から、関連がありそうなエピソードを見返して配信に備えています。ジェダイ大粛清を完了しひとまずの役目を終えたクローン兵は、しかし反乱を起こされたら帝国にとってはジェダイに次ぐ脅威となるはず。不良クローン兵で構成される個性的な部隊がどんな活躍をする

スター・ウォーズアップライジング

2012年のディズニーによるルーカスフィルム買収に伴ってゲーム部門だったルーカスアーツが閉鎖、ライセンス型ビジネスモデルに移行して以降に発売された初期のモバイルゲームです。リリース前年に『カノン（正史）とレジェンズ』の仕分けが行われ、翌2015年は『カノン（正史）』を冠した小説やコミックが登場しました。この『スター･ウォーズアップライジング』もカノン（正史）作品としてカバム社からリリースされたゲームです。エンドア戦直後、アデルハード総督が統治下のアノート宙域を「鉄の

バッドバッチの日本版ロゴについて

公式のロゴですが、もうちょっとやりようがあったのではないかと。かつてのクローン・ウォーズのカタカナロゴがこうだったので同じデザインコードのほうが良いのではないかと思い小一時間で作成。「不良分隊」のマッシブさも出てると思うのですがいかがでしょうか。

ブック・オブ・ボバ・フェットの日本語タイトルロゴについて

一抹の不安を感じて、仕事の合間に試しに作ってみましたがこのロゴもなかなか大変そうですね。元のロゴに似せるのは限界があるので、右側は「ボバ感」を出そうと濁点をイエローオレンジにしてみました。オリジナルの英字ロゴに筆書で「ボバ・フェットの書」とか添えるのが一番無難そうな気も。他にも色々控えてるので然るべき方に早々に発注されていて欲しい。

アソーカの日本語版ロゴについて

日本語版ロゴが心配でつい三作目です。カタカナになるとどうしても文字数が減るので元の印象を維持するのが厳しいですね。元ロゴの「O」の中にあるのは「反乱者たち」でのアソーカが持っていた杖なのかなと考え、杖をモチーフに縦書き版も作ってみました。いずれにしてもこのロゴもまた邦版制作大変そうですね。カタカナロゴといえば、「Disney＋」のオリジナル・トリロジーとプリクエル・トリロジーのカタカナ表記部分、「ェ」とか「ァ」の位置やサイズに違和感を感じています・・・・というか素

「マンダロリアン」非公式ガイダンス

趣味が高じて現在ディズニープラスで配信中の「スター・ウォーズ」のドラマシリーズ「マンダロリアン」のガイダンスを作成しました。「マンダロリアン」を見て「スター・ウォーズ」に興味を持っていただいた方、またこれから映画や「マンダロリアン」を見てみたいと思っている方に向けた資料となります。各エピソードにおいて、知っているとより楽しめる設定情報や関連する他作品などを紹介しています。ネタバレを避けるため、情報が意図的に省略してある箇所があります。完全なネタバレ回避にはなっていませんの

「クローン・ウォーズ」「反乱者たち」非公式ガイダンス

趣味が高じて「スター・ウォーズ」のアニメシリーズ「クローン・ウォーズ」　と「反乱者たち」のガイダンスを作成しました。これから「クローン・ウォーズ」「反乱者たち」を観てみようと思っている方、両作品と映画の関係性を知りたい方などに向けた資料となります。本資料では、全てのエピソードをストーリーアークの形にまとめ、かつ出来事の時系列順に並べています。「クローン・ウォーズ」のタイムラインについてはこちらの公式情報を参考にしています。

フォローしませんか？

2021年5月の記事一覧

「スター・ウォーズ：エピソード４ 新たなる希望」の冒頭30分