英国の作家ラファエル・サバチニによるチェーザレ・ボルジアを狂言回しにした中篇集『The Banner of the Bull』の独自翻訳
¥200
- 運営しているクリエイター
#ニッコロ・マキャヴェッリ
Ⅱ. THE PERUGIAN ～ペルージャの逃亡者
ⅰ
フィレンツェ共和国の書記局長はミーサ川に渡された橋の向こうへと騾馬を追い立て、シニガッリアの町の入り口で手綱を引いて止まると其処から目を凝らした。彼の右手、西の方角では遠く霞むアペニン山脈の稜線へと太陽が沈みゆき、天上から投げかけられた燃えるような輝きが都市から吹き上がる炎と混じり合っていた。
書記局長はためらった。彼の本来の性質は、学問と思索の徒となった事でもわかるように穏やかで内