アシスタントエンジニア、セーターと半袖Tシャツのコンビ Paris Recording -32
劇場で録音となると機材を持ち込む
モニター室として都合いい部屋があるか
楽屋を使ったりするが・・
コーディネートの段階では劇場の図面が手に入らず
行ってからではさすがに不安
レコーディングバスにしよう !
録音機材が積み込まれたバス、
且つ、そのままモニター室となる、
劇場に横付けする
バスを運転してやってきた二人、
・・アシスタントエンジニアだ
「二人がオペレーターさんを探している」と通訳が・・
ステージに居た及川氏がバスへと・・
「さぁマイク立てよう ! 」と戻って来ながら・・
・・及川氏、ボソッと・・
「ひとりはもこもこセーター」「もうひとりは半袖Tシャツ１枚だ」
「なんとなんと・・」
近年は、”そんなこと”も普通になった気がするが・・
当時は、”そんなこと”が「さすがパリ ! 」
けっこう寒い真冬のパリ
劇場のステージと外に停められたバスを行ったり来たり