できる限り英語をきくことを心がけてみる
こんにちは。夏が終わったと思いきや、また暑い日が続いてますね。秋の紅葉が楽しみですね。
最近、英語学習についてよく「イマージョンラーニング(Immersion Learning)」というものを目にします。イマージョンラーニングとは、言語学習において、ターゲット言語に完全に”浸る”方法だそうです。
イマージョンラーニングと聞くと語学留学などで、ターゲット言語が話されている環境に身をおくことを考えますが、それ以外にも方法があるそうです。特に、中級者までは特に、リスニングなどでインプット重視の学習が良いそうです。
日本で自分でできるイマージョンラーニングは、テレビやラジオ、音楽など聞く言語を英語のみにしてみることだそうです。
確かに英語に”浸って”いますね。
昨日、英語のみで過ごしてみました。PodcastもYoutubeも英語のコンテンツだけを視聴しました。机に向かって行う学習よりもずっと簡単に行うことができました。今後もできる限り続けていこうと思っています。仕事がある時も、通勤時間には英語のPodcastを聴くようにしていますが、それ以外の時間でもできる限り英語に置き換えていきたいです。
私のこれまでのリスニング練習
私は英語学習を始めて約10年なのですが始めた当初は、CDのデータをパソコンのアップルに入れてそれを携帯に同期させて聴いていました。
私の親世代は、ラジオの英語をカセットテープで録音してそれを何回も聞くようにしていたと聴いたことがあります。私が学習を始めた2010年代は携帯で聞けた分、カセットやCDプレーヤーを持ち歩かなくてよくて便利だと思っていましたが、現在に比べると不便ですね。(現在が恐ろしく便利ですね。笑)
始めた初期はDUOの音声をずーと何回も繰り返して聴いていました。決して内容が自分に合っているという感じではなかったのですが、自分のレベルに合っていて、例文も実用的なものが多く覚えるまで通学時間に聴いていました。そのおかげで基礎的なリスニングのインプットを行うことができました。
Podcastを使うまでは、単語力を上げたかった事もありDistinctionの音声を聴くようにしていました。こちらも、英語ネイティブの人たちが自然に使う表現や単語を自然な文章から学ぶことができてとてもよかったです。
ポッドキャストで英語に浸ろう!
私のPodcastへのイメージは上級用というイメージでした。早すぎてよくわからないし、スクリプトもないのでわからないことがわからないままになってしまっていました。
ようやく最近Podcastを楽しめるようになってきました。10年頑張った甲斐があったと思っていたのですが私の考えは古かったです。
しかし、最近の新機能のおかげで、Podcastは初級者の方からでも使える本当に便利な学習リソースへ進化を遂げていました。
最近は私はAbroad in Japanを通勤の時に聴いています。日本の良い事、変な事をイギリス人からの視点で面白おかしく話しています。
アップルポッドキャストだと左下の吹き出しボタンを押すと無料でスクリプトをみる事ができるようになっています。
さらに、音声に従って言われている単語の色が変わるようになっています。
さらにさらに、聞きたい部分のスクリプトを押すとそこから再生されます。なので発音が気になる部分を、簡単に繰り返し聴くこともできます。
英語学習者としてはとってもとっても嬉しい便利な機能です。
これまではスクリプトを見るためには有料会員になったり、スクリプトを購入する必要がありました。AIの発展のおかげですね。また、これまでは自分が面白いと思う英語教材を見つけることが難しかったのですが、最近はポッドキャストやYouTubeがどんどん増えてきたおかげで自分にあった教材を見つけやすくなっています。クリエイターの方達には本当に感謝です。
「とても便利な機能✖︎自分が面白いと思う教材で英語に浸る」
ポッドキャストを言語学習に使わない訳にはいきませんね。
便利なポッドキャスト機能
スクリプトがあるだけでもとっても便利なのですが、さらに便利な機能がたくさんあります。
検索機能
スクリプトページにして少し待つと、検索ボタンが下に現れます。そこで例えばHelloと調べるとその単語が言われている部分に飛ぶ事ができます。
翻訳機能
よくわからなかった部分を長押しすると、翻訳などの機能が出てきて簡単に日本語訳をみる事ができます。
スピード調整
再生ボタンの左の1xを押すと再生速度を0.75倍速から2倍速まで変えることができます。なので、早いと思ったら遅くして理解できるまではゆっくりな音声で聴くこともできます。本当に便利ですね。
タイマー機能
夜、寝るまで聴いてみる時などタイマーもかけることができます。
ため息が出るほど便利ですね….
これで英語にできるだけ”浸れる”ように頑張ります。
また、今後も面白い便利な機能などあればシェアしていきたいとおもます。