ご当地名物でクリスマスパーティー🎄
こんにちは。
女子アナ47 方言研究室で
奈良県&大阪府の方言を担当している
永倉由季です。
もうすぐ
２０２１年のクリスマスがやってきますね！
皆さんは
クリスマスパーティーの時に
どんな食べ物や飲み物を用意しますか？
まだ決まってないよって方は
このあと出てくる
女子アナ47 方言研究室のYouTubeを
参考にしてください✨
全国さまざまな地域のオススメの物が
リレー形式で登場します！
しかもYouTubeでは
方言でオススメを紹介しているので必見！
私も動画を見ながら
食べたい！飲みたい！と
思わずつぶやきました♪
YouTubeの次に
noteでも紹介しているので
最後まで読んでくださいね✨
まずは動画をご覧ください 👇
__________________
制作：田邉有沙アナウンサー(サムネイル)
有働文子アナウンサー(素材つなぎ)
多賀祐子アナウンサー(テロップ)
では、ここからは
YouTubeの登場順に
コメントを添えて内容を紹介していきますね🎄
………………………………………………………
①金沢弁(石川) 多賀祐子アナウンサー
メリークリスマス！
九谷焼のワイングラスと能登ワインで
お祝いせんけー？
【訳】
九谷焼のワイングラスと能登ワインで
お祝いしない？
🎄コメント
クリスマス生まれの多賀です。フィンランドまでサンタさんに会いに行ったことがあります！九谷焼ワイングラスは新人の頃に取材し、惚れ込んで初ボーナスで購入したもの。能登ワインは、能登の風土で育まれたワイン専用ぶどう１００％の本格生ワインです。口当たりがとてもフルーティーで、私もお気に入りなんです！
②南部弁（青森）田邉有沙アナウンサー
んめぇリンゴ持ってきたすけ
アップルパイこへるべ！
【訳】
美味しいリンゴ持ってきたよ
アップルパイ作ろう！
🎄コメント
青森といえばズバリ、リンゴですね！
親戚に農家はいませんが、オールシーズン
リンゴを食べていました。
毎年、冬になると実家から送ってもらうので、年末にかけお世話になった人に配ります。
青森県民は利きリンゴができるという説がありますが、そこまでの能力は田邉にはなく、三択なら当てられる気がします。
③群馬弁 山部朱里アナウンサー
「クリスマスはすき焼きでお祝いだんべ」
【訳】
クリスマスはすき焼きでお祝いだよね
🎄コメント
みなさん、すき焼きは全て群馬の食材で作ることができるんですよ！
上州牛、白菜、下仁田ネギ、しいたけ、しらたき、春菊！
どれも群馬県が誇る食材です！
群馬県は、11月29日を「ぐんま・すき焼きの日」と制定しています。
クリスマスはオール群馬のすき焼きいかがでしょうか？
④房州弁(千葉) 木村彩乃アナウンサー
千葉ジェッツ缶のビール飲み過ぎて
たーたーに
ならんよーにすんだーよー
【訳】
千葉ジェッツ缶のビールを飲み過ぎて
使いものにならないような状態に
ならないようにするんだよ
🎄コメント
12月は房州弁コンサルの宇部さんから教わりました。今月もイントネーションが不慣れで恐縮ですが、『たーたー』は『使い物にならない』を冗談半分で使うようなイメージだそうです。
手に持っているビールは、千葉県内に工場があるサッポロビールの「サッポロ生ビール黒ラベル」と「千葉ジェッツふなばし」が初めてコラボレーションしたデザイン缶です。
メリークリスマス＆良いお年を！！
⑤名古屋弁(愛知) 山口由里アナウンサー
今夜は手羽先で
クリスマスパーティーしよまい
【訳】
今夜は手羽先でクリスマスパーティーしようよ)
🎄コメント
クリスマスのチキンと言えば手羽先が名古屋流⭐️
私が持っているのは石昆さんの"うみぁーっ手羽"という商品で、名古屋みやげとしてはもちろん、夕飯を作るのが面倒な時にも大活躍です♪
『◯◯しよまい』という誘い文句はよく使いますが、祖父母世代になると『◯◯しよみゃあ』となります。
最近は耳にすることも少なくなりちょっぴり淋しいです🥲
⑥鹿児島弁 村上留奈アナウンサー
かごんまはソツで乾杯じゃっ！
おまんさーな、おゆわいロクヨンでよかけ？
【訳】
鹿児島は焼酎で乾杯だ！
あなたはお湯割り6:4でいい？
🎄コメント
鹿児島の居酒屋には、割り方の目盛りがついたグラスがあります😊
パーティーに焼酎は欠かせません！
⑦大阪弁 石田鮎美アナウンサー
今日のクリパめっっっちゃ楽しみにしててん！ぼんち揚一緒に食べへん？
【訳】
今日のクリパすごく楽しみにしてた！ぼんち揚一緒に食べない？
🎄コメント
ご当地のお菓子を持ち寄ったクリスマスパーティって、楽しそう！
我が家のクリスマスパーティーは、チキンとたこ焼きとぼんち揚が定番です。
ちなみに撮影で着たサンタのセーターは、おととしのクリスマスに友達7人でお揃いで購入したもの。
欧米では、あえてアグリー（イケてない、酷い）セーターを着てダサさを競い合い、クリスマスを盛り上げるんだとか。
皆さんはどんなクリスマスを過ごしますか？
それでは、メリークリスマス❤️
⑧栃木弁 草野茜アナウンサー
クリスマスつったら
とちおとめがのったケーキだっぺ！
【訳】
クリスマスといったら
とちおとめがのったケーキだよね！
🎄コメント
いちごの生産量日本一の栃木県。とちおとめは、糖度が高くて程よい酸味があります。
ちなみにスカイベリーは大きな粒できれいな円錐形、酸味は少なめ。この2種類の「利きいちご」ならできます！
栃木に住んでいると甘〜いいちごが簡単に手に入ります❤️
いちごは先端が1番甘いので、ヘタがついていたほうから食べるのがおすすめです。
ちなみに私は、クリスマスケーキにのっているのがいちごならば最初に食べ、砂糖やチョコレートのお菓子ならば最後までとっておくタイプです（笑）
⑨遠州弁 大下佳菜アナウンサー
クリスマスケーキはこっこにするけ？
どうまいに！
【訳】
クリスマスケーキはこっこにする？
とてもおいしいよ！
🎄コメント
「たまごかな？ケーキかな？」で知られる”こっこ”。
蒸しケーキの中にクリームが入っています。静岡土産の定番です！
黄色、いちご味のピンク、チョコ味の茶色、抹茶味の緑色、
カラフルなこっこを並べて「こっこパーティー！」いつかしてみたいです。
⑩岡山弁 服部由佳アナウンサー
長靴に吉備団子ぎょーさん入れて送るけぇ
待っとってーよー
【訳】
長靴に吉備団子をたくさん入れて送るから
待っててね
🎄コメント
最近では、きびだんごもプレーンやきな粉をまぶしてあるものに加えて、黒糖、塩、白桃、マスカット、抹茶、レモンなどたくさんの味があります。少量のものだと500円前後で購入出来るので、ご自宅用やご近所に配るお土産としても人気ですよ。朝ドラの舞台にもなっている岡山。岡山の吉備団子をぜひ味わってみてくださいね！
11. 宮崎弁 牛島奈津子アナウンサー
いい子にしちょったら、ヨーグルッペやるね！
皆好きやっちゃわ〜。
【訳】
いい子にしてたら、ヨーグルッペあげるね！
皆好きなのよね〜。
🎄コメント
「ヨーグルッペ」は宮崎生まれの、人気のご当地ドリンクです。
北海道のグループ会社と共同開発したため、北海道でもよく目にする商品かと！
ただ、パッケージが違うので、見逃し注意！！
（私は、2年間北海道に住んでいたのに、ヨーグルッペの存在に気付かなかったので…💦）
2007年のアニメーション映画『秒速5センチメートル』に登場したことがきっかけで、全国的に知られることになりました。
まだ飲んだことがない方、ぜひ飲んでみてくださいね！
‥‥‥‥……………………………………
いかがでしたか？
美味しそうなご当地グルメや飲み物が
次々と出てきましたね！
みなさんにとって
美味しい物を食べて飲んで
心温まるステキなクリスマスになりますように🎄
女子アナ47のYouTubeチャンネル登録も
よろしくお願い致します。
#金沢弁 #南部弁 #群馬弁 #房州弁 #名古屋弁 #鹿児島弁 #大阪弁 #栃木弁 #遠州弁 #岡山弁 #宮崎弁
#アナウンサー #女子アナ #女子アナ47 #方言
#クリスマス #クリパ #オススメ #食べ物 #飲み物 #地方創生