台湾RnB歌手のLEE、新曲『荒島』ついにリリースですっ！きゃーきゃー！朝からヘビロテです！先日の投稿にも追加しました～！https://note.com/love51u/n/n562c6fd29b89

LEEの新曲を和訳してみたはいいものの、歌詞を訳すって難しいなあって思った。このために雑誌のインタビューとか色々読んだけど、やればやるほどドツボ。でも結局、歌って直感が大切なんだよねと思った。聴く人が感じるものがすべて。写真はキャンプ場で出会った食べ物おねだりにゃんこ。