イタリア語の「Stare con le mani in mano」は、「手をこまねく」に意味が近いかな。でも、こまねくって？