辞書を開かなくても本は読めるけど、辞書を開かないと文章は書けない。