マガジンのカバー画像

日本語訳

14
本
日本語に訳したメッセージなど
運営しているクリエイター
fusae
fusae

fusae

「アメリカを支配する女」　ウィリアム・ブランハムの予言　(日本語訳)

「アメリカを支配する女」　ウィリアム・ブランハムの予言　(日本語訳)

アメリカの選挙戦が、
どんどんドラマチックになってきて、
この予言を思い出すよねえ、
と牧師と話していました。
いっそのこと、訳してみようかな、
と軽々しく言ってみたものの、
思ったよりも長くって、
ひいひい言いながら訳しました。
わたしの訳はあやふやなので、
疑問におもわれる部分がありましたら、
どうか原文をご覧ください。

　
　【以下は、ウィリアム・ブランハム(1909-1965)の説教から

もっとみる
fusae

fusae

神様からのラブレター　ウィリアム・ブランハムの説教より　(日本語訳)

神様からのラブレター　ウィリアム・ブランハムの説教より　(日本語訳)

　毎週木曜日の夜、オンライン聖書講座の通訳をしています。そこで使う説教の引用を、いつも前もって訳すようにしていて、その訳文が貯まっているので、ここで公開してみようとおもいます。

　いつも開始15分前に、牧師がMessengerで送りつけてくる文章を、やっつけで訳しているので、いろいろお察しください。

　以下は、William Branham (1909-1965、アメリカ) の説教からの引用で

もっとみる