見出し画像

第84回 be going to ~ の使い方①

みなさん、こんにちは。
英文法学び直しCafeへようこそ。


今日はみなさん、
何をして過ごしますか?


私はこれから棚を組み立てます!
I'm going to assemble a shelf!


部屋がもので
散らかっているのでね。

棚にしまって
片付けようと思います。


さて、

第74回や第83回では
現在進行形の使い方について
学びましたね。


第83回でも少し出てきた
be going to ~」について、

今回は
学んでいきましょう。


長くなりますので、
数回に分けて
お話ししますね。

☆これまでの復習☆


過去・現在・未来のイメージ

未来とは、
現在(今)よりもあとの時間です。


具体的には、

「1時間後」
「3日後」
「来月」

などを指します。

第62回 will の使い方①(意味)より


【 am / are / is 】 + 動詞の ing 形
「(今)~している」

第75回 現在進行形とは?より


次のような場合、
現在進行形で未来を表すことがあります。

①移動を表す動詞
②個人の予定
③計画や準備ができている予定

第83回 未来も現在進行形で表せる!より


be going to ~ の意味


未来のことを表す方法は、

助動詞will
現在進行形 am / are / is + ~ ing
のほかにも、

be going to ~」という
かたちもあります。


訳し方は、

①「~するつもりです、~します」(予定)
②「~するだろう、~しそうだ」(予測)

の2つです。


①「~するつもりです、~します」(予定)


①の意味では、
おもに自分の予定を表します。


(例)

So now I'm going to take your pulse.
それでは、今から脈をみますね。
I'm going to clean up the abdomen with a warm towel.
温かいタオルでおなかを拭きます。

医療英語にも使えます。

語句メモ: so それでは
      take one's pulse 脈をはかる
      clean up きれいにする
      abdomen(アブダマン) 腹部
                     warm 温かい


②「~するだろう、~しそうだ」(予測)


②の意味では、
物事に対する予測を表します。

(例)

It's going to snow tomorrow.
明日、雪が降りそうだ
The bus is going to turn right.
そのバスは、右に曲がりそうだ

語句メモ: snow 雪が降る
      turn 曲がる
      right 右


近い未来に
そうなることが
今からほぼわかることについて
表すんですね。


be going to ~のニュアンス


「 be going to ~」は、

何かをすると過去に決めて、
 今それをする意志があること

について、表します。


先ほどの例文の状況を
図で表してみましょう。

決断から意図、実行までの図。


この図のうち、

「 be going to ~」 が表すのは
」の「意図」です。


先ほどの例文を
直訳して短くすると、
こうなります。

I'm going to take your pulse.
あなたの脈をとるつもりです。

I'm going to clean up the abdomen.
あなたのお腹を拭くつもりです。


なお、「 be going to 」の場合は、

準備ができているかどうかは
関係ありません。

準備ができているかもしれないし、
できていないかもしれない

というニュアンスがあります。


つまり、
今の段階で、

タオルの準備や
脈をとる準備(手?)が
できている場合もあるし、

まだできていない場合も
ある
ということです。


am / are / is + ~ ing とのちがい


もし、看護師さんが

「いや~、もうタオルも手も
準備バッチリです!」

と、準備万端な場合は、


第83回で学んだ
am / are / is + ~ ing 」も
使えます。


am / are / is + ~ ing 」は、
もう準備ができていること」に
使われます。


それに対して、

be going to 」は、

準備ができているかもしれないし、
できているかもしれないこと

に使われるんですね。


要するに、

be going to 」を使うときは、

準備ができているかどうかは
関係ない
ということです。



みなさん、

be going to 」の
意味やニュアンスが
わかりましたか?


では最後に、
練習問題にチャレンジしましょう!



★練習問題★


次の英文を日本語に直しましょう。
(正解は、下にあります。)

1.I'm going to work next Sunday.

2.We're going to have a meeting in ten minutes.

3.The patient is going to do rehabilitation at 2 p.m.

語句メモ: work 働く
      next Sunday 今度の日曜日(に)
      have a meeting 会議をする
                     in ten minutes 10分後に
      patient 患者
      do rehabilitation リハビリをする

          ↓


          ↓


          ↓



できましたか?


正解は、

1.私は今度の日曜日、働くつもりです

2.私たちは10分後に会議をする予定です

3.その患者は午後2時にリハビリをする予定です


でしたー!


「つもりです」や
「予定です」は、

「します」
「することになっています」などの
表現でもOKです。



みなさん、今回も
お疲れ様でした!

次回は、
be going to 」のかたち
について、解説します。


また読んでいただけたら嬉しいです。


みなさんのスキやフォローが
私の励みになっています。


質問やリクエストがあれば、
コメント欄にお書きください。

(全ての質問に答えられる
 わけではないので、
 あらかじめご了承ください。)


最後まで読んでくださって、
ありがとうございました。



英文法学び直しCafe

この記事が参加している募集

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?