見出し画像

【タイ語】BS 流動資産

貸借対照表 งบดุล Balance Sheet
流動資産 ทรัพย์สินหมุนเวียน Current Assets

現金
小口現金 เงินสดย่อย Cash
手許現金 เงินสดย่อย Cash on Hand
未取立小切手 เช็ครับลงวันที่ล่วงหน้า Deposit in Transit
普通預金 บัญชีเงินฝากออมทรัพย์ Saving Account
当座預金 บัญชีเงินฝากกระแสรายวัน Current Account
定期預金 บัญชีเงินฝากประจำ Fixed / Time Deposit Account

売掛金
受取手形 ตั๋วรับเงิน Note Receivable
売掛金 ลูกหนี้การค้า Account Receivable(AR)
 国内 ในประเทศ Local
 海外 ต่างประเทศ Oversea
 関係会社 บุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวข้องกัน Related Parties
 外部 บุคคลอื่นที่ไม่เกี่ยวข้องกัน Third Parties

棚卸資産
商品 สินค้าคงเหลือ Merchandise Inventory
未着商品 สินค้าระหว่างทาง Merchandise in Transit
製品 สินค้าผลิตภัณ(สำเร็จรูป)คงเหลือ Finished Goods(FG)
仕掛品 งานระหว่างทำ Work in Process(WIP)
原材料 วัตถุดิบ Raw Material(RM)
工場消耗品 วัสดุโรงงาน Factory Supplies
棚卸資産評価減引当金 ค่าเผื่อการด้อยค่าสินค้าคงเหลือ Allowance for Inventory Devaluation
貯蔵品 สินค้าเบ็ดเตล็ด Supplies
ユニフォーム เครื่องแบบพนักงาน Uniform

仮払金
未収収益 รายได้ค้างรับ Accrued Income
前渡金 เงินทดรองจ่าย Advanced Payment
前払費用 ค่าใช้จ่ายล่วงหน้า Prepaid Expense
仮払金 บัญชีพักค่าใช้จ่ายที่รอรับชำระ Suspense Payment

その他
立替金 เงินสำรองจ่าย Reimbursement
短期貸付金 ลูกหนี้เงินกู้ระยะสั้น Short-Term Loan Receivable
未決済小切手 เช็ครับระหว่างทาง Outstanding Cheque
為替予約 สัญญาซื้อขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้า Forward Exchange Contract
繰延税金資産 ภาษีเงินได้รอตัดบัญชี Deffered Tax Assets
貸し倒れ引当金 ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ Allowance for Doubtful Accounts



いいなと思ったら応援しよう!