【epoque】とは

2021年2月からeclipseに新しいセカンドラインとして【epoque（エポック）】が加わりました。

【epoque】とはフランス語で意味は【時代】
古くは古ギリシャ語のἐποχή「星の位置」の意からラテン語のepocha、そしてフランス語のepoqueへと派生した言葉です。

セカンドラインとして【epoque】が生まれた背景には、壊れてしまった古いアクセサリーを補修し自分好みに作り替える事が好きで度々行って来た事が影響しています。

壊れてしまったから

それが理由で捨ててしまうなんて悲しいですよね。
元通りには出来なくても自分なりに素敵にしてあげたいと思いつつ作業しています。
それがとても楽しくて【このような雰囲気のアクセサリーをeclipseでも作りたい】と思いepoqueが生まれました。

セカンドラインは実はもうひとつあります。
【euterpe（エウテルペ）】という最初に作ったセカンドラインです。
こちらはまた別の機会にご紹介出来たらと思っています。

【eclipse】
【euterpe】（第1セカンドライン）
【epoque】（第2セカンドライン)

字面似てますよね✨️
実はそのように選んでおります(笑)


【epoque】の作品は基本的に同じ作品を繰り返し制作していく予定はありません。
例えば、今回の販売で出品する作品はご購入いただけたなら今回で終了です。
材料が揃えばまた制作するかもしれませんが、基本的には同タイプの作品は再販の予定はありません。

今回にご紹介する作品のひとつ、【temoignage（テモワニャージュ）】は以前に1度販売させていただきましたが、材料が揃いましたので再販させていただきます。


それでは今回ご紹介させていただく【epoque】の作品は下記の3点になります。

【temoignage】

色変わりする焼成ガラスを使用したブローチ。

【temoignage（テモワニャージュ）】とはフランス語で【（気持ちなど）のしるしやあかし】という意味。

角度によってくすんだピンク色や青、茶色などの色変わりが見て取れる焼成したガラスパーツを中央、そして周りにも配置しました。

ガラスが焼き上がった時の動画です。
とても綺麗だったので良かったらご覧ください。

【etoile dechue】

【etoile dechue】とはフランス語で【流れ星】という意味の名前を持つブローチ。

地上へと落ちていく時に星が見た夜空をイメージしたオニキスの上にラブラドライト、更にローズカットが施されたクリスタルが重ねられたトリプレットタイプのカボションを中央にセットしています。

【mon coeur】

裏側がロケットになっている大きな十字のペンダント。
【mon coeur(モン・クール)】とはフランス語で【私の心】【我が心の人】という意味。

表面の中央には青、緑、黄色、ピンクと見る角度によって色が変わるヴィンテージストーンを配置。
その下にはブランドロゴが埋め込まれています。
裏面はロケットのような構造になっていますので大切なお写真などをお入れする事が出来ます。
※蓋は透かし模様となっております。きちんと蓋を閉じた状態でも若干の隙間がございますのでご注意ください。
※写真専用の抑えの枠などはございません。ご了承ください。
開閉バチカンを使用しています。
大きめのパーツを組み込んだチェーンに開閉バチカンで取り付けます。
※バチカンサンプル画像を確認してください。
オリジナルボックスにお入れしてお届けします。


以上となります。
ご覧いただきありがとうございました✨️