「残暑」を表す中国語とは?酷暑の時期を表す中国語表現
立秋過ぎて虎をみたら「ああ、あれね...」秋老虎って何?
★【秋老虎】qiūlǎohǔ:チウラオフ:立秋後の厳しい残暑のことです。
見出し画像の「小心!秋老虎」(Xiǎoxīnqiūlǎohǔ:シアオシンチウラオフ)とは、つまり、
「残暑(が厳しいから)気をつけてね!」という意味になります。
そもそも立秋とは?2022年の「立秋」は8月7日でした。
立秋は二十四節気の一つです。
紀元前からあると言われる二十四節気の季節の分け方↑
これを考え出した中国人ってすごい!と