May 30, 2024: Third Anniversary （３周年）

Dear readers of my articles,
First, I would like to thank all of you for reading my articles on the blog site ‘note’. I mark the third anniversary of posting English articles on the site. I began to do it with determination to do it every day for at least three years. And I have managed to do it every day for three years, except for two days. In January, I failed to post articles for two days. For the two days, I was filled with a deep sadness and am still prevented from writing about it on this site. I intend to write about it one day, but I am unsure when.
Of course, I intend to continue to post English articles on this site. Posting English articles is now one of my most significant routines and makes my life worth living. I cannot imagine my life without it anymore.
Looking back on what I have done, not everything went well from the beginning. I had, and still have, a lot of ups and downs. But I managed to get through them. I never allowed myself to give it up in the middle. On top of that, I have had a strong desire for my articles to be read by as many readers as possible. I am happy to see it happen. I am also glad to make a lot of friends on this site and enjoy the exchanges with them. I really appreciate those who read my articles.
With the mark of the third anniversary, I am trying to do something new. As you may have noticed, I lack creativity and could not have been able to write anything creative. So, I am now thinking of trying to write something creative.

ボクの記事を読んでくださっている皆様へ、
　まず最初に、ボクの記事を読んでくださっている皆さんにお礼を申し上げます。noteに英語の記事を投稿して3周年を迎えました。少なくとも3年間は英文記事を毎日投稿しようと決めて始めたのですが、２日を除いて、無事、3年間毎日、投稿を続けることができました。投稿できなかった2日は、今年の1月のことでした。その2日間は、深い悲しみに包まれ、いまだにそのことを書くことができないでいます。いつか書くつもりですが、いつになるかはわかりません。
　今後も英語の記事を投稿し続けることは言うまでもありません。今ではこれがボクの最大の日課であり、生きがいになっています。これのない生活はもう考えられません。
　思えば、最初からすべてがうまくいったわけではありませんでした。山あり谷ありの日々で、今もそうです。でも、なんとか乗り越えてきました。途中で諦めようとする自分を許しませんでした。それよりも何よりも、自分の記事をできるだけ多くの方に読んでもらいたいという思いがあり、実現できてとてもうれしいです。また、このサイトで多くの友人ができたこともうれしく、交流を楽しんでいます。読者の皆さんには本当に感謝です。
　3周年という節目を迎え、新しいことに挑戦しようとしています。お気づきかもしれませんが、ボクには創造力がないため、創造的なものを書けないでいました。そこで今、何か創造的なモノを書いてみようと考えています。