国際結婚詐欺紳士に、語学学習に付き合ってもらった話。 1 「明ケル為ル」~暁香夏 AkatsukiKanatsuのブログ~ 2023年7月11日 16:13 SNSで、見知らぬ人からリクエストもらったので、メッセージを返してみた。中国語と英語付き合ってもらえそうだし、プロフィール嘘でも、少なくとも海外在住は事実だろうから、ストーカーにはならないだろうと思って。青い方が私。詐欺紳士のアイコンは、彼のプライバシーのために一応ふせました。 中国語か英語で返信来るかと思ったのだが、日本語だったので、ちょっとびっくりした。 英語と中国語と日本語で返信を書いてみた。 ん?仕事の話は、前の内容で書いているのだが。英語で。つか、せっかくヒューストンで喰いついてやってるのに、そこはスルー? 一応、丁寧に返信。私は中国人ではありません。職場は、昔のものなので、正直に書いたが、一応消しとく。 ハワイに行ったことがあると書いたが。英語で。中国にも行ったことがあるとも書いたが。中国語で。 めんどうだと、日本語で返信。つか、日本語と中国語は通じているのに、英語の内容に対する返信がないのよね。「ヒューストン在住のパイロット」のくせに。 これは、詐欺の殺し文句ですかね?おもろい、って書いといたけど。そして、どこの国が好きかも訊いてみた。 どこの国が好きか、答えなかったね。ごまかしたな。 ここからが、詐欺師の誘い文句?忙しくてfacebook見る暇ないんだったら、他のアプリも見る暇ないと思うが。つか、毎日のようにfacebookに返信してたよね? WhatsAppは無理とみて、LINEに誘い始めた詐欺紳士。普通にID教えてくれたので、彼と友達になりたい人は教えますよ? 詐欺師も退くビンボー人。 最後まで丁寧であったが、この後、返信はありませんでした。しかし、二人称がいつのまにか「你」から「您(你より上位の人称)」に格上げされてた。紳士ですなー(?)。なんだかんだで楽しかったので、残念だったよ。 いいなと思ったら応援しよう! チップで応援する #英語 #SNS #アメリカ #中国 #日本語 #中国語 #語学 #詐欺 #香港 #国際 #ヒューストン #繁体字 #簡体字 #国際結婚詐欺 1