【NZ高校留学記】コモンルームでの葛藤
みなさん、ハリーポッターの映画(あるいは原作)を一度くらいは観たことありますよね?
どの回だったかよく覚えてはいませんが、作中に「コモンルーム」というものが出てくるのを覚えていますか?もしかしたら日本語吹き替えや字幕番では「コモンルーム」とは呼ばれていないので気付かれていないかもしれませんが、ホグワーツ城の各寮(グリフィンドールやスリザリンなど)にある寮生が利用できる共有スペースです。
あれは、作者J.K.ローリンズの母国である英国の学校には基本あるはずのもので、僕が通ってい