#016 手ぶらで外出したい！でも…ぴったりのお財布がない💰50歳の独学

最近の私のちょっとした悩みのは話です
日本語と中国語で記事を投稿することで、少しずつ中国語にすることに慣れてきたような気がします
やはりnoteを始めて良かった！

1. 私の悩み/我的煩惱wǒ de fánnǎo

私は手ぶらで外出したい。
我想空手出門。
wǒ xiǎng kōngshǒu chūmén.

でも、財布が必要だ。
可是，我需要錢包。
kěshì, wǒ xūyào qiánbāo.

小さい財布を探している。
我在找小錢包。
wǒ zài zhǎo xiǎo qiánbāo.

2. でも、ちょうどいいものがない！/可是，沒有剛剛好的！kěshì, méiyǒu gānggāng hǎo de!

ポケットに入る財布がいい。
我要可以放進口袋的錢包。
wǒ yào kěyǐ fàng jìn kǒudài de qiánbāo.

でも、大人だからちゃんとした財布を持ちたい。
可是，我是大人，所以想用好一點的錢包。
kěshì, wǒ shì dàrén, suǒyǐ xiǎng yòng hǎo yīdiǎn de qiánbāo.

カードもお札も小銭も入れたい。
我想放卡、紙鈔、零錢。
wǒ xiǎng fàng kǎ, zhǐchāo, língqián.

なかなか見つからない。
很難找到。
hěn nán zhǎodào.

3. みんなはどんなお財布を使っているのでしょうか？/大家都用什麼錢包呢？Dàjiā dōu yòng shénme qiánbāo ne?

おすすめの財布があったら教えてください！
有推薦的錢包嗎？請告訴我！
yǒu tuījiàn de qiánbāo ma? qǐng gàosù wǒ!