Meet the Parents
映画の感想も英語で書いていたんですね。
短いけど、まぁがんばったでしょう。
I watched a movie, 'Meet the Parents' today.
Meet the Parentsを観た。
J' ai regardé le film "Meet the Parents" aujourd'hui.
It's a famous movie starring Robert De Niro and Ben Stiller.
Robert De Niro と Ben Stiller が出演してる日本でも人気の映画だ。
C'est un film célèbre avec Robert De Niro en Ben Stiller act.
This movie is a comedy that a man who wants to propose his girlfriend meets her family for attendance at her sister's wedding ceremony.
彼女にプロポーズをしたい男が、彼女の妹の結婚式に出席するために両親に会うコメディやな。
Ce film est une comédie. Un homme qui veut demander sa petite amie en mariage rencontre sa famille. Et il participe à la cérémonie de mariage de sa soeur.
Greg acted by Ben failed whatever he does. For example, he hurt bride's face when he was playing valleyball with his girlfriend's family because of his excitement.
Benが演じるGregは、何をやっても失敗ばかり。バレーボールでは熱くなりすぎて新婦の顔に怪我をさせてしまう。
Greg échoue n'importe quoi. Par exemple, il a blessé le visage de la mariée quand ils jouaient au valleyball avec la famille de sa petite amie.
Greg has unusual characteristics as well as his girlfriend's family. Especially, Jack who is the father of Greg's girlfriend is terrible, acted by Robert.
Greg も普通の性格やないけど、彼女の家族もクセがある。特に Robert 演じる 彼女の父親Jack はひどい（笑）
In case of marriage, we can't avoid meeting with partner's parents. I hope they are easy-going.
結婚する場合は避けて通れない道ではあるが、楽～な感じがええなぁ～。
このブログを書いて、はや10年ちかく。
結婚のご挨拶の機会はありませーん(笑)！