田山花袋『温泉めぐり』の湯♨を訪ねる～湯岐温泉
いわき湯本温泉の後は、『湯岐温泉』へ向かいました。
前回の『いわき湯本温泉』はこちらから
田山花袋（1871～1930）
群馬県の郷土かるた「上毛かるた」の１枚にこう詠われています。
『誇る文豪 田山花袋』
（ほこるぶんごう たやまかたい）
A great Japanese writer, Tayama Katai ※英語版
『蒲団（ふとん）』
『田舎教師（いなかきょうし）』
教科書にも登場していたのでこれらの作品はご存じかと。
『温泉めぐり』 田山花袋著 岩波文庫
実はこんな作品もあるのです。
花袋は温泉好きだったそうです。
私はいつも旅行する際には必ず♨温泉に立ち寄ります。
田山花袋著『温泉めぐり』に出会い、花袋がめぐった♨温泉旅を少しなぞってみたいと思いはじめました。
約一世紀前の田山花袋の旅行を少し再現してみたくなりました。
そんなこんなで、第二回は
『♨湯岐温泉』
湯岐？？？読めないですよね。私も読めませんでした😅
「ゆじまた」と読みます。
「温泉めぐり」 七四（ななじゅうよん） 湯岐温泉 p.256
※ちなみに温泉めぐりは「一」から「一〇五（ひゃくご）」の構成です。
白河から棚倉町へは、今、軌道が出来た。
この路は常陸街道で、棚倉町から先は久慈川の渓谷に添って、大子町までを通って、常陸の太田町へと出ていく様になっているが、かなりに往昔（むかし）からあった路らしく、武将たちも度々此処を通って行った跡があった。
※以下、引用は「温泉めぐり」より
田山花袋はこの章の文末にこう書いている。
久慈川の谷は、矢祭山あたりを序幕とすれば、大子町から袋田の滝のあたりが中幕で、西金から太田町までが大切（おおぎり）であろうが、到る処水鳴り谷応えて、一村一村を開き、一水は一水を孕むという形である。
この街道は是非一度は通って見なければならない。
この街道は是非一度は通って見なければならない。
では通ってみよう😊
国道を塙（はなわ）まで行って、それから低い山巒の間を三里ほど右に入ると、そこに湯岐（ゆじまた）という温泉がある。
温度が低いので、いくらか火力を加えなければ浴することが出来ないが、純とした田舎の温泉で、行って見ると、変った趣が尠なからずある。
『塙（はなわ）』 『湯岐』 『常陸街道』
・・・決まった。湯岐温泉へ行くことに！
※スマホでもＰＣでも地図をスクロール出来るので周辺を是非確認頂きたい。
いわき湯本温泉から車で約１時間１５分くらい。
東白河郡 塙町の宿を予約した。
注）花袋の旅ルートとは異なる。いわき湯本温泉から塙町へと向かった。
いわき湯本からは、勿来（なこそ）を経由した。
「来る勿かれ」の勿来である。
台風５号が近づいているため、遊泳禁止。
ま、泳ぐつもりはなかったが・・・ じゃぶじゃぶ池程度に遊んだ😁
台風５号接近中である。
その後、ほとんど車もすれ違わない様な山道を通り宿へ向かった。
湯岐温泉 湯遊ランドはなわ へ
ダリア園も手前にあったが台風接近中で閉鎖中
温度が低いので、いくらか火力を加えなければ浴することが出来ないが
と「温泉めぐり」に書かれている。加温が必要と。
泉温２５．２℃
これだけで温泉法上、「温泉」と認定される（25℃以上がひとつの基準です）。
しかし入浴するには温度が低い。１００年以上前から加温していたことを確認。
田山花袋は「加温」「循環」「加水」もすでに意識していたことが作品から読み取れる。まさに温泉マニアの先輩である😁😁 実に面白い😊
※湯遊ランドはなわサイトから借用
宿泊者は無料で利用できました。※サイト写真から
行って見ると、変った趣が尠なからずある。
１００年前になかったが、確かに変わった趣きがあった。花袋の言う趣とはそうでないことは承知であるが。
酸素カプセル😁😁
宿泊者は５００円で利用できた（５０分）
パリオリンピックを観ながら・・；
一度入ってみたかったがこんなに大きいのがお初でした。
※白いのは月ではなく施設照明が写り込んでます。
チェックイン１５時でしたが１２時過ぎに入ってのんびりまったり過ごせました。
田山花袋がどんな温泉♨に入ったのかを想像しつつ・・・
久慈川の谷は、矢祭山あたりを序幕とすれば、大子町から袋田の滝のあたりが中幕で、西金から太田町までが大切（おおぎり）であろうが、到る処水鳴り谷応えて、一村一村を開き、一水は一水を孕むという形である。
この街道は是非一度は通って見なければならない。
花袋が中幕という袋田の滝あたり
翌日、立ち寄りました。運よく、雨にも降られず。
通ってみなければならない街道沿いにあった道の駅奥久慈だいご
この二階に日帰り温泉♨があった。
大子温泉♨も頂きました～
田山花袋の足取りを想像しつつ、いわき湯本温泉から始まり、
湯岐温泉、大子温泉と温泉三昧の３日間を過ごしました。
いい湯♨だな。
思いつきで始めた「温泉めぐり 田山花袋著」をめぐる旅
なかなか楽しいなと思ったので、次回もあるかもです。
それではまた～ 😍
以下、ご参考。
湯遊ランドはなわ 公式サイト
実は湯岐だったらここに泊まりたいと思っている山形屋旅館
日帰り入浴もあるのですが、男女時間制、混浴などの条件付きで、スケジュール的に立ち寄れませんでした。いつか行きたい～♨
道の駅 奥久慈だいご
『温泉めぐり』は中古市場で探すしかないのかと。
私も中古で入手しました。気になる方は中古か図書館などで・・
以下はあくまでも参考です。
少しでも興味をもったなら是非一読を！
田山花袋については私が長く続けている『上毛かるたぶらり』
『ほ』の札にて紹介させて頂いてます。
『上毛かるたぶらり旅』はマガジンにもまとめていますのでご参考。
『温泉めぐり』をめぐる旅もいずれマガジンにしようかと。
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？