240921 足らぬを知る
足るを知る
より
足らぬを知る
より詳細に謂うなら
足らぬを知りつつも
足らぬ事を生かし切る
って事にナるのかなぁ
足りない事を知る
だけだと
シンプルな不満と混同シちゃう
具申シたいのは
足りない事を
楽しんで生かして
最終的には慈しむ
そういう境地です
(・ᴗ・)
足らぬ足らぬは…
何でしたっけ?
あー工夫ね
うん、なるほど
ソレとも違います
工夫シて足らすのではナくて
足りない現状で
足りない事自体を満喫スる
行間って
書いてない訳ですよね
でも確実に空白とシて
其処に用意サれていて
その書いていない
敢えて書かれていない部分を
汲み取って読み取って
往く訳ですよね
其処に字や文が無い事を
大切にスる文化的な行為で
敢えて置かれた欠損を
敢えて其の侭にシて
足らぬ部分を慈しんでいる訳です
コレを自分のセッティングに
生かせないだろうか
足らぬを慈しむだけ
に止まらず
聴き手に対して伝わるような
そういう説得力って
ドコに在るんだろう
と右往左往
東奔西走シている訳です
(x_x)
240921 Knowing what is not enough
know one has enough
than
know what is not enough
To put it more precisely
Knowing what is not enough and making the most of what is
I guess that's what it means.
If we only know what we lack
I confuse it with simple dissatisfaction.
What I'm trying to say is
Enjoy what you lack and make the most of it
And in the end, I want to be compassionate.
That is the state of being.
(・ᴗ・)
What is not enough is...
What was it again?
Oh, ingenuity.
I see.
That's not the same thing.
It's not about making things better.
It's about making the most of what's lacking in the present situation.
There's no space between the lines, right?
But it is definitely there as a blank space.
That blank space.
You have to read and understand what is not written.
It is a cultural act to value the absence of words and sentences.
We dare to leave the missing parts as they are.
We are loving the parts that are missing.
Can't we make use of this in our own setting?
Not only caring for what is lacking
but also to convey to the listeners.
That kind of persuasiveness...
I wonder where to find it
I've been going right and left
I've been running east and west.
(x_x)
by DeepL
この記事が気に入ったらチップで応援してみませんか?