記事一覧
【和訳】Daughters(John Mayer)を和訳してみた。
ジョンメイヤーのdaughtersを和訳してみたヨ。直訳というよりは、内容の大事な部分をしっかり伝える感じでやってみた。とっても素敵な詞だから、是非この訳を読んでみてほしい。
Daughters
lirycs:John Mayer
[verse1]
I know a girl
She puts the color insi
ジョンメイヤーのdaughtersを和訳してみたヨ。直訳というよりは、内容の大事な部分をしっかり伝える感じでやってみた。とっても素敵な詞だから、是非この訳を読んでみてほしい。
Daughters
lirycs:John Mayer
[verse1]
I know a girl
She puts the color insi