【ヨッシーのトロント近郊自然誌】１０月１０日　暖か過ぎて鮮やかさに欠ける紅葉

今日は日中の気温が２２℃前後もあり、天気もよかったです。我が家からいちばん近い同じマーカム市内の　Toogood Pond Park にあるウオーキング・トレイルに行ってきました。ここのところずーっと気温が温暖で紅葉が冴えません。朝晩だけでも一桁台の気温に下がらないと、鮮やかな紅葉が見られないと言われています。

何となく寝ぼけたような、シャープさの欠けた紅葉です。まだ緑の葉っぱの方が優勢です。トロントから北の方に３時間ぐらいドライブすると、素晴らしい紅葉が広がっていると言って、友人がFBなどに画像をアップしています。次の写真は全く紅葉のイメージとかけ離れていますが、いかにも季節の変わり目を象徴しているようで、私の目を奪いました。

次の写真、トレイルの数か所に設置されている案内板ですが、下部の方、アルファベットが縦に並んでいるのを注意してご覧ください。

SHINRIN YOKU と表示されていますね。「森林浴」です。このウオーキング・トレイルは樹木に覆われているので、森林浴の効果があると案内しているのです。日本と１３～１４時間の時差のあるカナダの一地方都市でも森林浴という日本語が「国際語」として使われているのです。