【保存版】沖縄好きは必見！日常会話で習得してよかった、知ってて得するうちなーぐち

おはようございます✨やふーです🧡💛

沖縄ネタだけで、気づけば20個くらい下書きがたまっているやふーです　笑

お楽しみにー(^o^)

今まで書いたり言ったりしてこなかった分、
なんかうわーーていろいろなことを思い出して、
書き留めてます　笑

で、本日は、方言講座。

これ使えたらいいよ編です。

意味間違えてたらごめんなさい。
でもこの意味合いで生活してる感が伝われば嬉しいです(*^^*)

■〜しましょうね。(私が〜します。て意味)
※誘ってるわけではない。
→来沖してから、レジのお姉さんが初見でした。
いまでこそ、〜カゴをおいてきましょうねーて、ふつうに言ってて、最初はだいぶ違和感ありました。

■〜だはず。(〜だと思うよーって意味で使ってます)
これは、自然に身につきました。
だれからともなく、自然に身についた方言かも。

■だからよー、だからさー
→以前、記事にもしました。詳細はこちらへ（笑）

この言葉はほんとに複数の意味があり、
だから言ったじゃん、とか…
そうだよねー的な意味だったり、
わかるーみたいな、意味合いだったり、なんでも使うのです。最初の2年くらいは、ナイチャーがでしゃばって使っていいものか、ずっと様子をうかがってました　笑

いまでは、なんでしょー空気のようにでてくる
だからよー笑

見てない方にはネタバレですが、
ちむどんどんのわかりやすい最新のわたしのお気に入り「だからよー」は、食卓の場面で妹達が「にぃにぃは東京まで行くのにどれくらいのお金がかかるか、しってるのー？」と聞いたあとの「だからよー」一同笑いのくだりは、わたしの中では、ほほーと思う、だからよーの使い方でした　笑

■だー。(ねー、とかだからみたいな感じ？！)
これは義父がよく使っていて、
だーなんとか、とよく言ってます。
詳細はしらないけど、
句読点の息継ぎ感覚なのかもしれないです　笑

■でーじ、しに
これは英語でいうと、Veryです。
すごくおいしい=しにおいしい(*^^*)

■わじわじぃするさー
イライラする。ムカついてること。

■ガージューやねー
頑固だね。

■〜さぁ。(これはよくみなさんがよくウチナンチューのモノマネして使うやつ　笑)
これは、使うのは簡単ではあるけれど、
響きがとっても難しく、
短く切るバージョンもあり、(〜だわけさっ！みたいな)さーも色んなバージョンがあります。
本当のウチナンチューぽく話せるまでには、やはり2年くらいかかりました。わたし、長年音楽やってたので、耳だけは良くて得したな、と感じました。笑
でも、日常に定着させるまでは時間かかりました。

■あいやー、あいえなー、はっさびよー、あきさみよー　(すべて感嘆詞)

あいやー、あいえなーは似てるイメージ　笑
あーあ、とかがっかりしたり、少しマイナスなイメージが、ありますね。これも、あいやーはふつうに使えるようになったけど、あいえなーはまだ一度も使ったことないです（笑）

最初、コトバ数の少ない旦那から、なにかの話のやりとりしてるときに、「あいえなー」だけ送られてきて、これってわたしに間違いメール？？て送り返した記憶あり　笑

はっさびよー(はーさっていう人もいた)、
あきさみよーは
ご年配の方が、驚かれたりしたときに、よく使われるコトバかも。わたしはまだ使ったことないです（笑）

てな感じで、
わたしが思いつく限りの方言を書いてみました。

いやはや、結構響きが難しいうちなーぐち。
奥が深いのですよ。

未だに義父が兄弟と話しているうちなーぐちはヒアリング不可能で、何を話していたかもよくわからないまま終わることあり。

旦那はある程度、ヒアリングできるようです。
スゴイ。

とこれだけ熱弁してるけど、
最近は関西弁でも話していこう、素をだしていこうと、原点回帰してたりもします　笑

まぁどちらも嘘のない私。
関西と沖縄のハイブリッドで生きていこう(*^^*)

みなさんも沖縄に来られる際は、
使ってみてください(*^^*)
初めて方言つかうときは、
きっとちむどんどんするはずよー(^o^)

本日もみなさん、素敵な一日を✨

日々是好日。