シンボルとシグナルの間でハビトゥス(あるいは言語アラヤ識)を建立する 【2021年の読書まとめ】
2021年に印象に残った文献(の一部)をご紹介します。
『梵文和訳 華厳経入法界品』
まずこちら『梵文和訳 華厳経入法界品』三冊である。
梵文から和訳されたものを文庫本で読めるというのであるから、たいへんなことである。
例えば、「深く法性を洞察し、生存の海から超出して、如来の虚空の如き境界にあり、人を束縛する煩悩とその習慣性を抑止し、その拠り所や住居に執着することなく、虚空の如き静寂に住まい…」((上),p.38)であるとか、「牟尼たちは、法界の無区別の極みに安住して