見出し画像

[2024/07/25]ハノイで洪水による水没|交通に大打撃で4時間遅延も

ベトナム1,386日目です。

①ハノイのハドン区が水没した主な原因は集中豪雨
②水利計画研究所と農業農村開発省が洪水対策できていない
③豪雨により多くの地域で浸水、交通に大打撃


動画(約4分)

https://youtu.be/yCp0qeLTOPI

集中豪雨が引き金

ハノイのハドン区が水没した主な原因は、集中豪雨によるものです。特に23日には水深が60センチに達し、交通に大きな影響を与えました。

排水システムの不備や、警告を無視した住民の行動も問題となり、ハノイでは洪水対策が急務とされています。

©vtv.vn

洪水対策の必要性

水利計画研究所と農業農村開発省は、「2020年までのハノイ市排水計画の方針とニュエ川の洪水対策」に関する会議を開催しました。

洪水や集中豪雨の際にハノイを浸水から守るには、ニュエ川、トーリック川、ティック川、ダイ川、ブイ川の川底浚渫、各運河の改良、新たな排水ポンプ場の建設が必要とされています。

特に、イエンギア、リエンマック・ナムタンロン、ロンビエン・ビントゥイなどで排水能力の高いポンプ場の建設が不可欠とされています。

Khu vực Tây Mỗ, Q. Nam Từ Liêm©vtv.vn

計画されているポンプ場

現在、着工されているイエンソーポンプ場(第2期)の排水能力(毎秒45立方メートル)では不十分で、第3ポンプ場の建設も必要とされています。

同研究所の試算によると、これらの施設を建設するには13兆~18兆ドン(約6240億~8640億円)の資金が必要です。

Yên Nghĩa, Hà Đông có nơi ngập tới đầu gối, đến 9h nước chưa có dấu hiệu rút©vtv.vn

豪雨の影響

23日の朝、集中的な豪雨の影響で、ハノイ市のいくつかの地域で水深60センチまで浸水し、交通に大きな支障をきたしました。

ソンタイ町では170mm、ホアイドック郡では150mm、ハドン区では120mm、バーディン区では90mm、ラン通りでは50mmという雨量が記録されました。

Nuwowcs ngập sâu, nhiều xe ô tô phải quay đầu, chuyển hướng©vtv.vn

交通への影響

ホアイドック郡のBao Son Paradiseテーマパークに通じるThang Long通りの一部では、4車線すべてが浸水し、最大で水深60cmとなりました。

このため、多くの人が市街地に入ることができず、引き返さなければなりませんでした。排水作業員の警告を無視して、水の中を車で通り抜けようとする人もいましたが、水深が深すぎてエンジンが停止し、通り抜けることができませんでした。

Khu vực bệnh viện K Tân Triều giao thông cũng tê liệt©vtv.vn

市民の声

ホアイドック郡に住むAさんは、コウザイ区に通勤していますが、普段利用している道路がすべて冠水していたため、普段より2時間以上通勤に時間がかかりました。

また、ハドン区のLe Trong Tan通りも100m以上の浸水区間があり、多くの車が迂回を余儀なくされました。

Khu chung cư Geleximco Lê Trọng Tấn mênh mông biển nước©vtv.vn

洪水の影響

スアンマイ団地の入り口から陸橋に続く車線まで40cm以上の水深があり、車両は他のルートを選択することになりました。

この影響で、23日の朝、多くの人が仕事を休むことになりました。スアンマイ団地に住むTさんは、「陸橋への唯一の入り口が激しく浸水したため、多くの人が出勤できなかった。過去5年間で、これほどの激しい浸水は見たことがない」と語りました。

Khu chung cư Geleximco Lê Trọng Tấn mênh mông biển nước©vtv.vn

交通渋滞の発生

首都のいくつかの繁華街では、水が引き始める前の午前6時から午前8時までひどい交通渋滞が発生しました。

特定の地域では午前10時になってもまだ渋滞が続いていました。

このように、ハノイの洪水問題は深刻であり、早急な対策が求められています。

参照

Hà Nội: Nhiều tuyến đường ngập lụt, giao thông tê liệt vào đầu giờ sáng
https://vtv.vn/xa-hoi/ha-noi-nhieu-tuyen-duong-ngap-lut-giao-thong-te-liet-vao-dau-gio-sang-20240724091556798.htm

いいなと思ったら応援しよう!