見出し画像

♡今日のひと言♡ジュール・ルナール


ジュール・ルナール(1864- 1910~フランス・小説家、詩人、劇作家)
小説「にんじん」が有名。簡素で日常的な言葉を使って、鋭い観察による様々な傑作を生み出した。「にんじん」は後にルナール自身によって戯曲化され、日本の演劇界にも影響を与えた。他に「ぶどう畑のぶどう作り」「博物誌」等。

愛とは砂時計のようなものだ
頭が空っぽになるにつれ
心が満たされていく

Love is like an hourglass
with the heart filling up
as the brain empties.

日頃からのサポートにつき、深く御礼申し上げます。