下がり傾向だよと言う時のフレーズ
はじめに!
前回は『円安が心配だよ』について書きました。
I‘m worried about the yen’s decline.
海外旅行を計画している人に
とっては悩みの種です( ´Д`)
では、続いて今回は、
下がり傾向だよ
です!
現在のこの円安の下がり
傾向は専門家たちによると
50年位ぶりの状態のようです。
(安値は20年ぶりくらい)
それを知ってか同僚君が
次のように伝えてきました。
This is the longest losing streak in 50 years.
意味はなんとなく掴んで
いましたが聞き慣れない
単語のstreakが出て来ました。
streak。。。
ネットで検索すると、
筋、幸運、災い
といった意味合い。
longest losing streak
google翻訳で調べると
最長の連敗
うん、しっくりこない(^◇^;)
恥を忍んで日本語だと
どういう意味?
と聞いてみました。
This is the longest losing streak in 50 years.
「50年ぶりの下り傾向だよ」
なるほど傾向かー(゚∀゚)
傾向の意味合いは、
連続で〇〇の状態なので、
今回は下がり続けている
状態となります。
日本語同様、英語も
スラング的な単語が
ありますね(°▽°)
話は変わりますが、
日本語でも方言は
難解ですよねw
せばなー(๑>◡<๑)
この意味をネットで調べないで
知っているあなたはにょろと
同郷の人ですw
Thank you for reading💖
今ご覧になられているあなたも
にょろと一緒に勉強して英会話で使い、
話せるようになりましょ~♬و(๑•̀ㅂ•́)و✧グッ!
See you next time. bye-bye ✨٩(ˊᗜˋ*)و
📚参考になる書籍!
にょろと一緒に学ぶ!~社会人のための大人の英文法学習帳
まずはベースとなる英文法を身につけていきましょ~✨
#英会話 #英語 #最近の学び #学び直し #note大学英語部 #note大学スタディ部 #毎日note #脱力系自己啓発 #kindle #復習