恰好(こうこう) No.2609
******************************
恰好(よし来た!)
窪田 慈雲(代々木上原禅堂師家)
******************************
致知2021年8月号からのご紹介です。
「恰好」とは「ちょうどいい」という意味で普段も使われている中国語とのことですが、
中国の禅僧である趙州(じょうしゅう)の「趙州録」に出てきたこの言葉を
窪田老師が「よし来た!」と訳されたそうです。
良いことに対して「よし来た!」と思うのはもちろんのこと、
災難に対しても「よし来た!」と言ってみること。
人生は自分の解釈で出来ているのですね。
シェアはご自由にどうぞ!
「今日の言葉」
ブログ: http://ameblo.jp/takumi-bill/
facebook ページ : https://m.facebook.com/tbquote