ねころんでロンゴ（論語）～何話してるんだか…

衛霊公第十五

原文

子曰。羣居終日。言不及義。好行小慧。難矣哉。

書き下し

子曰く、群居（ぐんきょ）終日、言（げん）、義に及ばず、好んで小慧（しょうけい）を行う。難（かたい）かな。

訳

孔子が吐き捨てるように言った。

「1日中集まってるのに、話しているのはこざかしい子知恵ばっかりで、世の中をどう考えてるのかなんて、全く考えてない。どーしよーもねーな」

弟子「ギクッ(;’∀’)」

寸感

けっこう、そうなんだよね。
なんか、集まって「○○のビジネスモデルが～」とか、「〇〇さん？おれ知っているよ」とか「〇〇の本（ビジネス書）のさ～」、「あ、それ、補助金もらえるんでない？」みたいなのず～～～～っとを聞いていたりSNSで発信しているの見てると、さすがにゲンナリするよね。
ここでいう「義」、例えば利他の心とか、困っている人を助けようとかする心が見えない人が、昨今ビジネスで積極的に情報発信してるようにしか見えない。
もうちょっと「世の中を変えたい！（某号泣地方議員みたいだけど）」とか、「こういうことで困っている人、減らせるんじゃない」とか、自分以外の人のことを考えたり、語ってもいいんじゃない？