見出し画像

もはやブックガイド!『ノルウェイの森』を彩る”文学作品”まとめ

ごきげんよう。霜村夕季です。

先日、こちらの記事を書きました。
村上春樹さんの『ノルウェイの森』。

村上さんの作品の特徴のひとつとして、
文学•音楽作品や作家、アーティストが作中に多く登場することが挙げられます。

それこそ、小説作品にも関わらず、
ブックガイドやミュージックガイドとしても楽しめてしまうほど。

今回は、この『ノルウェイの森』に登場した文学作品について、まとめてみることにしました。

  • ノルウェイの森の世界観や、村上春樹独特の表現を深掘りしたい

そんな方はぜひ参考にしてみてください。

『ノルウェイの森』に登場する文学作品

1:エレクトラ(エウリピデス)

『エレクトラ』(エーレクトラー、希: Ἠλέκτρα、羅: Electra)は、古代ギリシアのエウリピデスによるギリシア悲劇の1つである。アガメムノーンの娘エーレクトラーと息子オレステースが、父を殺した母クリュタイムネーストラーに復讐する様を、アルゴン郊外の農家を舞台に描いている。

Wikipedia

「ところで君とどこで会ったんだっけな?  どうしても思いだせないんだけど」
「エウリピデス」と彼女は簡潔に言った。「エレクトラ。『いいえ、神様だって不幸なものの言うことには耳を貸そうとはなさらないのです』。さっき授業が終ったばかりでしょ?」」

『ノルウェイの森 (講談社文庫)』村上春樹著

主人公と緑が、喫茶店で出会うシーンですね。
2人は同じ演劇史の講義を取っていたのでした。

2:ケンタウロス(アップダイク)

現代アメリカの文豪がギリシア神話を下敷きに自らの故郷の人間模様を描く自伝的小説。作家の父親をモデルにした高校教師の独特の生き方がユーモアとエロチシズムをまじえて語られる。

Amazon商品概要

十八歳の年の僕にとって最高の書物はジョン・アップダイクの「ケンタウロス」だった

『ノルウェイの森 (講談社文庫)』村上春樹著

こちらの作品は、現在入手困難なようです。。。
図書館などで探してみましょう!

3:グレート•ギャツビー(フィッツジェラルド)

若かりし頃、貧しさと従軍によって恋人デイジーと引き裂かれたジェイ・ギャツビーは、帰還後、巨万の財を築いて、ニューヨーク近郊ロングアイランドに豪邸をかまえ、夜ごと華やかなパーティを開く。それらはすべて、人妻となってしまったデイジーを取り戻すためだった。その狂気ともいうべき一途な情熱が、やがて思いがけない悲劇を引き起こす――。
1920年代のアメリカ社会に生きた人々の成功と敗北、失われた青春の夢を描く、「失われた世代」「ジャズ・エイジの旗手」フィツジェラルドの、非の打ちどころがない傑作といわれる代表作!

Amazon商品概要

十八歳の年の僕にとって最高の書物はジョン・アップダイクの「ケンタウロス」だったが何度か読みかえすうちにそれは少しずつ最初の輝きを失って、フィッツジェラルドの「グレート・ギャツビイ」にベスト・ワンの地位をゆずりわたすことになった。そして「グレート・ギャツビイ」はその後ずっと僕にとっては最高の小説でありつづけた。

『ノルウェイの森 (講談社文庫)』村上春樹著

間違いなく、村上さん一推しである作品。
ご自身も訳本を出されてますしね。

4. ロード・ジム(コンラッド)

東洋の港で船長番として働く男を暗い過去が追う。『闇の奥』のコンラッドが人間の尊厳を描いた海洋冒険小説の最高傑作。

Amazon商品概要

僕はそれについて少し考えをめぐらせてみたが、面倒臭くなったので考えるのをやめて寮に戻り、ベッドに寝転んで永沢さんに借りていたジョセフ・コンラッドの「ロード・ジム」の残りを読んでしまった。そして彼のところにそれを返しに行った。

『ノルウェイの森 (講談社文庫)』村上春樹著

他にも、コンラッドの小説について永沢さんと話す描写もあります。

5. 戦争と平和(トルストイ)

始まりは1805年夏、ペテルブルグでの夜会。
全ヨーロッパ秩序の再編を狙う独裁者ナポレオンとの戦争(祖国戦争)の時代を舞台に、ロシア貴族の興亡から大地に生きる農民にいたるまで、国難に立ち向かうロシアの人びとの姿を描いたトルストイの代表作。

Amazon商品概要

『戦争と平和』もないし、『性的人間』もないし、『ライ麦畑』もないの。それが小林書店。

『ノルウェイの森 (講談社文庫)』村上春樹著

緑の実家の小林書店の話の際に登場しました。
昔ながらの、こぢんまりした町の本屋さんって感じのお店のようですね。

ここで出てきた、他の2冊もご紹介します。

6. 性的人間(大江健三郎)

青年の性の渇望と行動を大胆に描いて波紋を投じた「性的人間」、政治少年の行動と心理を描いた「セヴンティーン」など問題作3編。

Amazon商品概要

7. ライ麦畑でつかまえて(サリンジャー)

 インチキ野郎は大嫌い! おとなの儀礼的な処世術やまやかしに反発し、虚栄と悪の華に飾られた巨大な人工都市ニューヨークの街を、たったひとりでさまよいつづける16歳の少年の目に映じたものは何か? 
病める高度文明社会への辛辣な批判を秘めて若い世代の共感を呼ぶ永遠のベストセラー。

Amazon商品概要

8. 魔の山(トーマス•マン)

第一次大戦前、ハンブルク生れの青年ハンス・カストルプは、スイス高原ダヴォスのサナトリウムで療養生活を送る。無垢な青年は、ロシア人のショーシャ夫人を愛し、理性と道徳に絶対の信頼を置く民主主義者セテムブリーニ、独裁によって神の国をうち樹てようとする虚無主義者ナフタ等と交流しながら、自己を形成していく――。
“人間"と“人生"の真相を追究して描かれた、ドイツ教養小説の最高傑作。

Amazon商品概要

僕はきちんとした格好をしていたし、夕方に髭も剃っていたし、おまけにトーマス・マンの「魔の山」を一心不乱に読んでいた。

『ノルウェイの森 (講談社文庫)』村上春樹著

早朝の歌舞伎町の喫茶店で、見知らぬ女の子たちと相席する場面。
このあと、直子のいる施設にもこの本を持って行って続きを読んでいたりと、ちょくちょく登場します。

9. 資本論(マルクス)

唯物論哲学、政治経済批判、政治学の基礎となる理論的な評論である。ドイツ古典哲学の集大成とされるヘーゲルの弁証法を批判的に継承したうえで、それまでの経済学の批判的再構成を通じて、資本主義的生産様式、剰余価値の生成過程、資本の運動諸法則を明らかにした。

Wikipedia

「あなた『資本論』って読んだことある?」と緑が訊いた。「あるよ。もちろん全部は読んでないけど。他の大抵の人と同じように」「理解できた?」「理解できるところもあったし、できないところもあった。『資本論』を正確に読むにはそうするための思考システムの習得が必要なんだよ。もちろん総体としてのマルクシズムはだいたいは理解できていると思うけれど」「その手の本をあまり読んだことのない大学の新入生が『資本論』読んですっと理解できると思う?」「まず無理じゃないかな、そりゃ」と僕は言った。

『ノルウェイの森 (講談社文庫)』村上春樹著

ワタナベと緑の会話。
ものすごく共感できてしまった。。。笑

10.八月の光(フォークナー)

人種偏見に異様な情熱をもやす米国南部社会に対して反逆し、殺人と凌辱の果てに逮捕され、惨殺された黒人混血児クリスマスの悲劇。

Amazon商品概要

僕は通勤電車みたいに混みあった紀伊國屋書店でフォークナーの「八月の光」を買い、なるべく音の大きそうなジャズ喫茶に入ってオーネット・コールマンだのバド・パウエルだののレコードを聴きながら熱くて濃くてまずいコーヒーを飲み、買ったばかりの本を読んだ。

『ノルウェイの森 (講談社文庫)』村上春樹著

緑の父を思いながら過ごす場面。

11.車輪の下(ヘッセ)

子供の心を押しつぶす教育という名の車輪から逃れようと、人生の苦難の渦に巻きこまれていく少年ハンスに、著者自身の体験をこめた自伝的小説。

Amazon商品概要

僕は下に下りて店の電灯を点け、文庫本の棚を探してみた。読みたいと思うようなものは少く、その大半は既に読んだことのあるものだった。しかしとにかく何か読むものは必要だったので、長いあいだ売れ残っていたらしく背表紙の変色したヘルマン・ヘッセの「車輪の下」を選び、その分の金をレジスターのわきに置いた。少くともこれで小林書店の在庫は少し減ったことになる。

『ノルウェイの森 (講談社文庫)』村上春樹著

真夜中の緑の実家、小林書店にて。
『こんな機会さえなければ読み返すことはなかった』作品として登場します。

表現として引用される作品

1.千夜一夜物語

『千夜一夜物語』(せんやいちやものがたり、ペルシャ語: هزار و یک شب‎, Hezār-o yek šab, 千一夜、アラビア語: ألف ليلة وليلة‎, Alf Laylah wa Laylah, 千一夜)は、イスラム世界の説話集。
ペルシャの王に、毎夜、妻が物語を語る形式を採る。

Wikipedia

「もし話のつづき聞きたいんなら明日話してあげるわよ。長い話だから一度には話せないのよ」「まるでシエラザードですね」「うん、東京に戻れなくなっちゃうわよ」と言ってレイコさんも笑った。

『ノルウェイの森 (講談社文庫)』村上春樹著

レイコさんの阿美寮への入所のいきさつを語る場面。
シエラザードは千夜一夜物語の残虐な王の妻ですね。

こういった、単語レベルの引用が散りばめられています。

2. 金槐和歌集(源実朝)

独創的な歌人として名高い鎌倉三代将軍・源実朝の全和歌を収める『金槐和歌集』。

Amazon商品概要

「すごく可愛いよ、ミドリ」と僕は言いなおした。「すごくってどれくらい?」
「山が崩れて海が干上がるくらい可愛い」  
緑は顔を上げて僕を見た。「あなたって表現がユニークねえ」

『ノルウェイの森 (講談社文庫)』村上春樹著

この「山が崩れてー』の表現が、
掉尾の「山はさけ 海はあせなむ 世なりとも 君にふた心 わがあらめやも」の引用といわれています。

これに気づいた人も博学だなぁ。

3. ちびくろサンボ(バンナーマン)

あるところにかわいいくろいおとこの子がいました。なまえをちびくろ・さんぼといいました。 さんぼが新品の服を着て森を歩いているとトラが次々あらわれて?!

Amazon商品概要

「どれくらい私のこと好き?」と緑が訊いた。「世界中のジャングルの虎がみんな溶けてバターになってしまうくらい好きだ」と僕は言った。「ふうん」と緑は少し満足したように言った。「もう一度抱いてくれる?」

『ノルウェイの森 (講談社文庫)』村上春樹著

色々あった後に、緑にやっと想いを伝えられた場面。
童話からの引用はめずらしく、可愛らしい。
この絵本の”虎のバター”がなんとも美味しそうなんですよね。

ブックガイドとしてのポテンシャルが高すぎる『ノルウェイの森』

ホントはね、この記事で、作中に名前が登場する作家の紹介もしたかったんですよ。

けど、それは別で記事にします!

なぜなら、
文学作品だけでもボリューム充分だから。
いや、多すぎるやろ。笑
これ以上項目増やしたら、記事読みにくいですよね笑

作中できちんとタイトルが出てくる作品だけで11もあるんですよ。
…ほんとかな?私、見落としてないかな?
引用だけ登場するようなものなんて、ちょっと拾いきれないと思う。

これ載ってないっていうのがあれば教えてください。。。

これだけ出てくれば、この作品は小説としてだけでなく、ブックガイドとしても充実してると思うんです。
その作品たちが何かしら魅力的なのだと、作中で匂わせてくれているわけですし。

村上春樹さん、作家としてはもちろんだけど、読書家としても凄いなぁ。
こんな幅広く色んな作品に触れ、尚且つそれを自分の作品の中に活かすなんて、なかなかできる技じゃないです。

『ノルウェイの森』一冊読むだけで、他の多くの作品との出会いも広がる。

これも、村上春樹作品の魅力のひとつですね。
むしろ私には、これが最大の魅力かもしれません。



最後までご覧いただき、ありがとうございました♪

スキ・コメント・フォローなど頂けますと、とっても嬉しいです!励みになります!

今後とも“読みがいのある”“役にたつ”情報を発信してまいりますので、これからもどうぞ応援よろしくお願いいたします♫




よろしければサポートをお願いいたします!いただいたサポートは、クリエイターとしての活動費やレビュー記事用の書籍代•物品費として活用させていただきます!